What is the translation of " PHYSIOLOGY AND PSYCHOLOGY " in Slovak?

• fyziológii a psychológii
• fyziológie a psychológie

Examples of using Physiology and psychology in English and their translations into Slovak

It is all about physiology and psychology.
A všetko je to len o psychológii a psychike.

Our team keeps up with scientific journals reporting on the effects of dietary supplement ingredients on the human physiology and psychology.
Náš tím vedie vedecké časopisy o účinkoch doplnkov výživy na ľudskú fyziológiu a psychológiu.

The question of the relation between physiology and psychology is more difficult.
Otázka vzťahu medzi fyziológiou a psychológiou je ťažšia.

Shiatsu or Finger Pressure is a Japanese massage technique based on the Eastern Healing Tradition and Western Physiology and Psychology.
Shiatsu čiže tlak na prsty je japonská masážna technika, založená na východnej liečebná tradíciu a západnej fyziológiu a psychológiu.

It remains to inquire what bearing modern doctrines as to physiology and psychology have upon the credibility of the orthodox belief in immortality.
Ešte sa nám treba pozrieť, aký vplyv majú moderné doktríny fyziológie a psychológie na pravdepodobnosť viery v nesmrteľnosť.

Shiatsu or Finger Pressure is a Japanese massage technique based on the Eastern Healing Tradition and Western Physiology and Psychology.
Shiatsu čiže tlak na prsty je japonská masážna technika, založená na východnej liečebnej tradícii a západnej fyziológii a psychológii.

The patients don't realize that, although their doctors may know a lot about diseases and human physiology and psychology, they know very, very little about drugs that have been carefully concocted and dressed up by the drug industry….
Pacienti si neuvedomujú, že hoci ich lekári môžu vedieť veľa o chorobách a ľudskej fyziológii a psychológii, veľmi málo toho vedia o liekoch, ktoré tak starostlivo namiešal a prikrášlil farmaceutický priemysel….

The idea that the body and the mind are separate entities is a descendant of philosopher René Descartes' work and resulted, among other things, in a modern world split between physiology and psychology.
Myšlienka, že telo a myseľ sú samostatné subjekty je potomkom filozof René Descartes pracovať a viedli, okrem iného, v modernom svete rozdelenie medzi fyziológie a psychológie.

The patients don't realize that, although their doctors may know a lot about diseases and human physiology and psychology, they know very, very little about drugs that have been carefully concocted and dressed up by the drug industry….
Pacienti si neuvedomujú, že hoci ich lekári môžu vedieť veľa o chorobách a ľudskej fyziológii a psychológii, vedia veľmi, veľmi málo o liekoch, ktoré boli starostlivo vymyslené a pekne vyobliekané farmaceutickým priemyslom….

The concept the physique and the thoughts are separate entities is a descendant of thinker René Descartes' work and resulted, amongst different issues, in a contemporary world cut up between physiology and psychology.
Myšlienka, že telo a myseľ sú samostatné subjekty je potomkom filozof René Descartes pracovať a viedli, okrem iného, v modernom svete rozdelenie medzi fyziológie a psychológie.

The patients don't realize that, although their doctors may know a lot about diseases and human physiology and psychology, they know very, very little about drugs that have been carefully concocted and dressed up by the drug industry…- Dr. Peter Gotzsche(source).
Pacienti si neuvedomujú, že hoci ich lekári môžu vedieť veľa o chorobách a ľudskej fyziológii a psychológii, vedia veľmi, veľmi málo o liekoch, ktoré boli starostlivo vymyslené a pekne vyobliekané farmaceutickým priemyslom….

Modern science is still puzzlingSome features of human physiology and psychology.
Moderná veda je stále záhadnýNiektoré črty ľudskej fyziológie a psychológie.

Although doctors have a wealth of knowledge when it comes to human physiology and psychology and a fair amount when it comes to diseases, the truth is that they know very little about the drugs they prescribe that have been marketed and promoted by the industry they work in.
Hoci majú lekári množstvo vedomostí o ľudskej fyziológii a psychológii, a celkom dosť o chorobách, pravdou je, že vedia veľmi málo o liekoch, ktoré predpisujú a ktoré predáva a propaguje priemysel, v ktorom pracujú.

It is my eternal regret that I was not under the observation of experts in physiology and psychology at that time.
Ľutujem, že som v tej dobe nebol pod dohľadom odborníkov na fyziológiu a psychológiu.

Today I'm going to focus on some recent findings on how chemicals in plastic may be altering the physiology and psychology of children throughout the world.
Dnes budem sústrediť na niektoré nedávne poznatky o tom, ako chemických látok v plastových možno meniť fyziológie a psychológie detí po celom svete.

Mapping and analysis of noise and vibration produced by low field MRI devices and their impact on physiology and psychology of an examined person.
Mapovanie a analýza hluku a vibrácií NMR tomografov pracujúcich so slabým magnetickým poľom a ich vplyv na fyziológiu a psychiku vyšetrovanej osoby.

The idea that the body and the mind are separate entities is a descendant of philosopher René Descartes' work and resulted, among other things, in a modern world split between physiology and psychology. Doctors treated the body; psychologists the mind.
Myšlienka, že telo a myseľ sú samostatné subjekty je potomkom filozof René Descartes pracovať a viedli, okrem iného, v modernom svete rozdelenie medzi fyziológie a psychológie. Lekári ošetrené tela; psychológovia mysli.

From the point of view of interior design, the main function of ergonomics is to make the indoor environmental factors adapt to the needs of human life activities through the correct understanding of physiology and psychology so as to achieve the goal of improving the quality of indoor environment.
Z hľadiska dizajnu interiéru je hlavnou funkciou ergonómie prispôsobenie vnútorných environmentálnych faktorov potrebám ľudských životných aktivít prostredníctvom správneho pochopenia fyziológie a psychológie, aby sa dosiahol cieľ zlepšenia kvality vnútorného prostredia, Funkcia ergonómie v interiérovom dizajne je prevažne zastúpená v nasledujúcich aspektoch.

Wilhelm Wund was a German researcher in psychology and physiology.
Wilhelm Wund bol nemecký bádateľ v psychológii a fyziológiu.

Placebo or actual; the psychology and physiology are deeply intertwined.
Placebo alebo reálny účinok- psychológia a fyziológia sú navzájom hlboko prepletené.

This is due to a combination of psychology and physiology(i.e. plummeting leptin.).
Je to dôsledok kombinácie psychológie a fyziológie(napríklad padajúci leptín).

But if you delve into the psychology and physiology, you can literally take a man's deception.
Ale ak sa ponoríte do psychológie a fyziológie, môžete si doslova zobrať podvod človeka.