What is the translation of " PLASTIC PROBLEM " in Slovak?

• problém s plastami
• problém s plastmi

Examples of using Plastic problem in English and their translations into Slovak

How can we solve the plastic problem?
Ako vyriešiť problém s plastami?

It's only a plastic problem, but you might not would like to run around with awful-looking locks.
To je len kozmetický problém, ale možno nebudete chcieť behať s škaredé vyzerajúce vlasy.

Humanity has a plastic problem.
Ľudstvo má obrovský problém s plastami.

It turns out that bioplastics are not yet the silver bullet to our plastic problem.
Je teda jasné, že bioplasty momentálne neriešia náš globálny problém s plastami.

How big is our plastic problem?
Aký veľký je ale náš problém s plastami?

It's hard to write about hemp bioplastics without first addressing our global plastic problem.
Je teda jasné, že bioplasty momentálne neriešia náš globálny problém s plastami.

How big is the plastic problem?
Aký veľký je ale náš problém s plastami?

The plastic problem is now so huge that it can be observed on beaches in all corners of the world.
Problém s plastami je dnes už taký veľký, že sa ho možno nájsť na všetkých plážach sveta.

How big is this plastic problem?
Aký veľký je ale náš problém s plastami?

Voting is one of my fundamental rightsOur attention should be on our plastic problem.
Volebné právo patrí medzi tvoje základné právaSvoju pozornosť by sme mali sústrediť na náš problém s plastmi.

It is past time that we tackle the plastic problem that blights our oceans.
Je najvyšší čas riešiť problém plastového odpadu, ktorý ničí naše oceány.

To solve the plastic problem, we must ensure that action and clean-up operations are undertaken in areas where the problem is the greatest.
Aby sme vyriešili tento problém s plastmi, musíme zaistiť, že k opatreniam a čisteniu dôjde v oblastiach, kde je problém najväčší.

BUT, how bad is the plastic problem?
Aký veľký je ale náš problém s plastami?

We can all play a significant part in dealing with the plastic problem, but the scientific community who ultimately created these'wonder-materials' must now use all the technology at their disposal to develop real solutions.".
Všetci môžeme hrať významnú úlohu pri riešení problému s umelými hmotami, ale vedecká komunita, ktorá nakoniec vytvorila tieto„zázračné materiály“, musí teraz využívať všetku technológiu, ktorú má k dispozícii, aby vytvorila skutočné riešenia.“.

So exactly how big is our plastic problem?
Aký veľký je ale náš problém s plastami?

We cannot recycle our way out of the plastic problem, and companies that are claiming it is the solution are simply avoiding making real change.
Z problému plastov sa nemôžeme dostať recyklovaním a firmy, ktoré tvrdia, že je to riešenie, sa len jednoducho vyhýbajú vykonaniu skutočných zmien.“.

Want to know more about our plastic problem?
Chcete vedieť viac o probléme s plastami?

The items expected to be banned were only part of the plastic problem,” said Friends of the Earth campaigner Emma Priestland in an interview with The Guardian.
Avšak položky, u ktorých sa predpokladá, že budú zakázané, boli len časťou plastového problému, uviedla Emma Priestlandová, z kampane Friends of the Earth.

There is still much we do not know about the plastic problem.
Stále je tu ale toho ešte veľa, čo nevieme o probléme s plastom.

I began talking with people who actually had been out to the gyre and were studying the plastic problem in the marine environment and upon doing so, I realized actually that cleaning it up would be a very small drop in the bucket relative to how much is being generated every day around the world, and that actually I needed to back up and look at the bigger picture.
Začala som hovoriť s ľuďmi, ktorí vlastne boli pri víre a študovali problém plastov v morskom prostredí, a po tomto som si uvedomila, že čistenie by bolo len veľmi malou kvapkou v mori, vzhľadom na to, koľko plastov je generovaných každý deň na celom svete, a že v skutočnosti by som potrebovala o krok ustúpiť a pozrieť sa na tento obraz vo väčšom merítku.

One day it could fix our plastic problem.
Táto technológia možno vyrieši náš plastový problém!

Are you looking for a solution to the waste plastic problem?
Našli sme konečne riešenie problému s plastovým odpadom?

However, the items expected to be banned were only part of the plastic problem, said Emma Priestland, campaigner at Friends of the Earth.
Avšak položky, u ktorých sa predpokladá, že budú zakázané, boli len časťou plastového problému, uviedla Emma Priestlandová, z kampane Friends of the Earth.

Beekeepers' nuisance could offer solution to our plastic problem.
Znepokojenie včelárov by mohlo ponúknuť riešenie nášho problému s plastmi.

The coastal community is working to raise awareness of the ever-growing plastic problem in oceans and the need for beach cleaning.
Aktivisti sa ďalej snaží zvýšiť povedomie o čoraz vážnejším problému znečistenia oceánov a potrebe upratovania pláží.

To what extent does the strategy focus on prevention of the plastic problem rather than mitigation?
Do akej miery sa stratégia sústredí na predchádzanie vzniku plastového problému v porovnaní s jeho riešením?

How Big is the Plastics Problem?
Aký veľký je ale náš problém s plastami?

Yet according to the Ellen MacArthur Foundation, to really solve the plastics problem we need to rethink the way we make, use and reuse plastics so they do not become waste in the first place.
Podľa vyjadrení Nadácie Ellen MacArthura, ak chceme skutočne vyriešiť problém s plastami, musíme začať znovu premýšľať o spôsobe, ako vyrábať a viackrát používať plasty, aby sa z nich v prvom rade nestal odpad.