What is the translation of " PLAYS AN IMPORTANT ROLE IN THE DEVELOPMENT " in Slovak?

• hrá dôležitú úlohu vo vývoji
• hrá dôležitú úlohu v rozvoji
• zohráva dôležitú úlohu vo vývoji
• zohráva dôležitú úlohu v rozvoji

Examples of using Plays an important role in the development in English and their translations into Slovak

The climate plays an important role in the development of noble rot.
Dôležitú úlohu pri vzniku ušľachtilej hniloby zohráva podnebie.

Technology, and the new material of tantalum and niobium plays an important role in the development of the..
Technológia a nový materiál niób a tantal hrá dôležitú úlohu v rozvoji.

Vitamin A plays an important role in the development of healthy cells and tissues in the body and reduction of hair loss.
Vitamín A hrá dôležitú úlohu vo vývoji zdravých buniek a tkanív v tele a zníženie vypadávania vlasov.

Of course, games are also simply fun and fun plays an important role in the development of a child.
Samozrejme, že hra je tiež veľa zábavy a dobrá nálada hrá dôležitú úlohu vo vývoji dieťaťa.

Statistics plays an important role in the development of more effective tourism policies and in making business decisions.
Štatistika hrá významnú úlohu pri tvorbe účinnejších politík cestovného ruchu a pri podnikateľskom rozhodovaní.

Also prevents the action MTOR protein that plays an important role in the development of abnormal cells.
Tiež zabraňuje pôsobeniu proteínu mTOR, ktorá hrá dôležitú úlohu v rozvoji abnormálnych buniek.

Vitamin D plays an important role in the development of healthy bones and teeth, and also participates in the absorption and utilization of calcium and phosphorus.
Vitamín D zohráva dôležitú úlohu vo vývoji zdravé kosti a zuby, a tiež sa podieľa na absorpciu a využitie vápnika a fosforu.

Of course, the game is also a lot of fun and good humor plays an important role in the development of the child.
Samozrejme, že hra je tiež veľa zábavy a dobrá nálada hrá dôležitú úlohu vo vývoji dieťaťa.

Chronic inflammation plays an important role in the development of many chronic diseases, and some dietary patterns have been shown to be associated with inflammation.
Chronický zápal hrá dôležitú úlohu vo vývoji mnohých chronických ochorení a niektoré stravovacie návyky sú spojené so zápalom.

This exhibition is unique in the Central and Eastern European region and plays an important role in the development of the automotive industry.
Táto výstava je unikátna v regióne strednej a východnej Európy a hrá dôležitú úlohu v rozvoji automobilového priemyslu.

They should mention the European College of Security and Defence which plays an important role in the development of a common agreement of PESA by means of the training provided on a strategic level, especially in the context in which the chairperson of SEDE, von Wogau, sent a letter addressed to SG/HR Solana in which he showed support for the activity of ESDC.
Mala by byť zmienená Európska akadémia bezpečnosti a obrany, ktorá zohráva dôležitú úlohu pri rozvíjaní spoločnej zhody ohľadom EBOP tým, že poskytuje odbornú prípravu na strategickej úrovni, predovšetkým v kontexte, v ktorom predseda PPE-DE pán von Wogau zaslal list generálnemu tajomníkovi/vysokému predstaviteľovi, pánovi Solanovi, v ktorom vyjadril podporu pre činnosť Európskej akadémie bezpečnosti a obrany.

Magnesium helps promote absorption of other minerals such as calcium, phosphorus, sodium and potassium, and plays an important role in the development and maintenance of healthy bones and teeth.
Horčík pomáha podporovať vstrebávanie iných minerálov, ako je vápnik, fosfor, sodík a draslík, a hrá dôležitú úlohu pri vývoji a udržiavaní zdravých kostí a zubov.

Košice IT Valley cluster plays an important role in the development of IT industry in the Košice region.
Klaster Košice IT Valley zohráva dôležitú úlohu vo vývoji IT odvetvia v košickom regióne.

Implantology consultation or"special consultation" plays an important role in the development of treatment for dental implants.
Implantologická konzultácia alebo„špeciálna konzultácia“ zohráva dôležitú úlohu pri vývoji liečby zubných implantátov.

Games are fun and fun plays an important role in the development of a child.
Že hra je tiež veľa zábavy a dobrá nálada hrá dôležitú úlohu vo vývoji dieťaťa.

Titanium alloy is a new type of metal structural material that plays an important role in the development of national defense high-tech weapons and equipment.
Zliatina titánu je nový typ kovového konštrukčného materiálu, ktorý zohráva dôležitú úlohu vo vývoji high-tech zbraní a vybavenia národnej obrany.

Research suggests that a lack of vitamin D plays an important role in the development of MS, along with the amount of sunlight one has year-round.
Výskum naznačuje, že nedostatok vitamínu D zohráva dôležitú úlohu pri vzniku SM, spolu s množstvom slnečného svetla počas roka.

Perhaps tumor suppressor LHPP plays an important role in the development of other types of cancer.
Možno, ZE nádorový supresorové LHPP HRA dôležitú úlohu vo vývoji ďalšiu typovú rakoviny.

DHT is similar to testosterone and plays an important role in the development of female and male characteristics.
DHT je podobný testosterónu a hrá dôležitú úlohu vo vývoji ženských a mužských vlastností.

For this reason the EESC recognises that wood plays an important role in the development of sustainable and environmentally-friendly buildings.
EHSV preto uznáva, že drevo zohráva dôležitú úlohu v rozvoji udržateľných a ekologických budov.

Each of the above-mentioned factor plays an important role in the development of cancer, as well as in the appearance of metastasis in lymph nodes.
Všetky vyššie uvedené faktory zohrávajú významnú úlohu vo vývoji zhubných nádorov, rovnako ako v vzhľadu metastáz v lymfatických uzlinách.

A large number of clinical studies have confirmed that intestinal microbiota plays an important role in the development of obesity and associated symptoms such as metabolic syndrome and diabetes.
Veľké množstvo klinických štúdií potvrdilo, že črevné mikoorganizmy hrajú dôležitú úlohu v rozvoji obezity a s ňou asociovaných symptómov ako je napríklad metabolický syndróm.

A productive conflict helps to clarify the issues at stake and plays an important role in the development of interpersonal relationships, social groups, organizations, and communities that are likely to be stagnant if they are trying to persistently prevent these conflicts[4].
Riadený konflikt pomáha vyjasniť sporné otázky a zohráva dôležitú úlohu v rozvoji interpersonálnych vzťahov, sociálnych 7 skupín, organizácií a spoločenstiev, ktoré pravdepodobne stagnujú, keď sa vytrvale snažia predchádzať týmto konfliktom.“ Dôležitejšie je všímať si, ako má byť konflikt riadený, ako mu zamedziť.

These minerals play an important role in the development of strong and healthy bones.
Tieto minerály hrajú dôležitú úlohu v rozvoji silné a zdravé kosti.

Teachers play an important role in the development of children.
Učitelia zohrávajú dôležitú rolu vo vývoji detí.

He and his team played an important role in the development of JURA maintenance products.
Spolu so svojím tímom zohrával kľúčovú rolu pri vývoji údržbových programov a produktov.

Playing an important role in the development.
Faktor zohrávajúci dôležitú úlohu pri vývine.

He played an important role in the development of the Italian language.
Jeho tvorba zohrala dôležitú úlohu pri formovaní talianskeho literárneho jazyka.

Amniotic fluid play an important role in the development and future of the child.
Plodová voda hrajú dôležitú úlohu vo vývoji a budúcnosti dieťaťa.

The user-contributed notes play an important role in the development of this manual.
Príspevky uživateľov zohrávajú dôležitú úlohu vo vývoji tohto manuálu.