What is the translation of " POLARIZING FILTERS " in Slovak?

• polarizačné filtre
• polarizačný filter
• polarizačných filtrov

Examples of using Polarizing filters in English and their translations into Slovak

UV- ND- circular polarizing filters.
UV- ND- cirkulárne polarizačné filtre.

Polarizing filters and how you can use them.
Polarizačný filter a spôsob jeho použitia.

Use ND and polarizing filters.
Správne používanie ND a polarizačných filtrov.

Polarizing filters to the most extreme conditions!
Polarizačné filtre do nejnáročněších podmienok!

Your glasses also have polarizing filters.
Okuliare majú tiež polarizačný filter.

Polarizing filters substantially reduce reflections.
Polarizačný filter- výrazne znižuje reflexné odlesky.

There are two types polarizing filters, linear and circular.
Existujú dva základné typy polarizačných filtrov, lineárny a cirkulárny.

Polarizing filters are a staple for landscape photographers.
Polarizačný filter je základným filtrom pre krajinársku fotografiu.

Additional protection with polarizing filters- More contrast and less glare.
Ďalšia ochrana s polarizačnými filtrami- vyšší kontrast a menej odlesku.

Natural light can be polarized with optical polarizing filters.
Prirodzené svetlo možno polarizovať pomocou optických polarizačných filtrov.

Glasses with polarizing filters are also ideal for drivers.
Okuliare s polarizačným filtrom sú tiež ideálnou voľbou pre vodičov.

Polarizing filters are suitable, for example, To suppress unwanted reflections, increase colour saturation, or enhance contrast.
Polarizačné filtre sú vhodné napríklad pre potlačenie nežiadúcich reflexiou, zvýšenie nasýtenia farieb alebo zvýrazěnní kontrastu.

Thanks to the highly transparent polarizing layer used, Celeste polarizing filters pass 25% more light than the top C-PL filters of other brands.
Vďaka použitej vysoko transparentné polarizačný vrstve prepúšťa polarizačné filtre Celeste o 25% viac svetla ako top C-PL filtre ostatných značiek.

Physical polarizing filters have been a useful tool for us photographers for many years now.
Polarizačný filter je vo fotografii už dlhé roky veľmi užitočným nástrojom.

It is equipped with special polarizing filters and specific DSP to ensure good visibility of the markings both in daylight and in IR light.
Kamera je vybavená špeciálnymi polarizačnými filtrami a špecifickým SAD pre zabezpečenie dobrej viditeľnosti značenia ako v dennom svetle, tak aj v IR svetle.

Circular polarizing filters are ideal for use on digital cameras because, thanks to the use of an additional layer, the polarized light passes through the filter once again through the filter, eliminating any potential problems that might otherwise have, for example, Autofocus or exposure meter.
Cirkulárne polarizačné filtre je ideálny pre použitie na digitálnych fotoaparátoch, pretože vďaka použitiu prídavnej vrstvy, ktorá polarizované svetlo po prechode filtrom opäť rozkmitá svetlo do všetkých smerov, eliminujú akékoľvek možné problémy, ktoré by inak mohol mať napr autofokus alebo expozimeter.

You can also use special light polarizing filters on the lens. Yes, they help, but at the same time they"steal" precious light, which we already really lack.
Na objektív môžete tiež použiť špeciálne svetelné polarizačné filtre, ktoré síce pomáhajú, ale zároveň„kradnú“ vzácne svetlo, ktoré nám už skutočne chýba.

Circular polarizing filters suppress glare and reflection for optimum image quality.
Kruhové polarizačné filtre znižujú odlesky a odrazy na dosiahnutie optimálnej kvality obrazu.

VFFOTO Premium Series circular polarizing filters combine excellent Schott glass with Japanese Nitto polarizing foil in a thin black aluminum frame.
Cirkulárne polarizačné filtre VFFOTO Premium Series kombinujú vynikajúce optické sklo Schott s japonskou polarizačnou fóliou Nitto v nízkom čiernom hliníkovom rámčeku.

Natural Density filters, unlike polarizing filters, will not block light selectively but simply cut some of the exposure and this is useful when whatever you're trying to picture is too bright or exposed to light, and thus appears washed out.
Filtre na prirodzenú hustotu, na rozdiel od polarizačných filtrov, nebudú selektívne blokovať svetlo, ale jednoducho znížia niektoré z expozície a to je užitočné, keď je všetko, čo sa pokúšate zobraziť, príliš svetlé alebo vystavené svetlu, a preto sa zdá, že ste vybledli.

Removable polarizing filter APTINA AR0330 sensor with high sensitivity, the lens with IR-coated.
Odnímateľný polarizačný filter Aptina AR0330 snímač s vysokou citlivosťou, objektív s IR-coated.

Unisex sunglasses with polarizing filter, gray polycarbonate lenses, exce….
Unisex okuliare s polarizačným filtrom, šedé polykarbonátové sklá, vhodné….

Unisex sunglasses with polarizing filter, orange polycarbonate lenses, ex….
Unisex okuliare s polarizačným filtrom, oranžové polykarbonátové sklá, vh….

Hoya polarized filter.
HOYA polarizačné filtre.

With the polarizing filter, the result is outstanding.
Ešte to skombinovať s polarizačným filtrom a výsledok by bol výborný.

Middle-class DSLR Nikon D5100 with the basic lens 18-55 and polarizing filter and a GoPro hero2 camera.
Základnú zrkadlovku Nikon D5100 so základným objektívom 18-55 a polarizačným filtrom.

ISO 400 with polarizing filter.
UV 400 filter s polarizačným filtrom.

Red and white with polarizing filter.
Červený a biely s polarizačným filtrom.

Revex are sunglasses with polarizing filter.
Revex sú slnečné okuliare s polarizačným filtrom.

Polarized glasses are sunglasses with a special polarized filter inside the lenses.
Polarizačné okuliare sú slnečné okuliare so špeciálnym polarizačným filtrom vnútri skiel.