What is the translation of " POSITIVE EFFECT ON THE DEVELOPMENT " in Slovak?

• pozitívny vplyv na vývoj
• pozitívny vplyv na rozvoj

Examples of using Positive effect on the development in English and their translations into Slovak

Has a positive effect on the development of international trade.
Pozitívne vplýval na rozvoj zahraničného obchodu.

But at any age, this game has a positive effect on the development of the child.
Ale v každom veku má táto hra pozitívny vplyv na vývoj dieťaťa.

It has positive effect on the development of beneficial microorganisms that increase soil fertility;
Priaznivo pôsobí na rozvoj prospešných mikroorganizmov, ktoré zvyšujú úrodnosť pôdy.

Creative activity, what kind of character it iswould have a positive effect on the development of any child.
Kreatívna aktivita, aký charakter jeby malo pozitívny vplyv na vývoj každého dieťaťa.

This substance has a positive effect on the development of inflorescences and improves the formation of ovaries.
Táto látka má pozitívny vplyv na vývoj kvetenstiev a zlepšuje tvorbu vaječníkov.

Improvement of the soil water regime and soil aeration has a positive effect on the development of plants.
Zlepšenie vodného režimu pôdy a jej prevzdušnenie má pozitívny vplyv na vývoj rastlín.

Each transplant has a positive effect on the development of calceolaria and can stimulate the formation of buds.
Každý transplantát má pozitívny vplyv na rozvoj kalceolárie a môže stimulovať tvorbu púčikov.

This will contribute to a better warming and will have a positive effect on the development and ripening of fruits.
To prispeje k lepšiemu otepľovaniu a bude mať pozitívny vplyv na vývoj a dozrievanie ovocia.

Reading books has a positive effect on the development of the child, its formation as a person, broadens the mind.
Čítanie kníh má pozitívny vplyv na vývoj dieťaťa, jeho formovanie ako človek, rozširuje myseľ.

This phrase did not arise by chance, because singing lullabies has a very positive effect on the development of babies.
Táto fráza nevznikla náhodou, pretože spevové uspávanky majú veľmi pozitívny vplyv na vývoj detí.

Soft background sounds have a positive effect on the development of creative abilities, as well as stimulate abstract thinking.
Mäkké zvuky na pozadí majú pozitívny vplyv na rozvoj tvorivých schopností a stimulujú abstraktné myslenie.

A responsible approach to taxation will necessarily have a lasting positive effect on the development of these countries.
Zodpovedný prístup k zdaňovaniu bude mať určite dlhodobý pozitívny vplyv na rozvoj týchto krajín.

Such work has a positive effect on the development of fine motor skills of hands, and the figures made with its help can later be used for children's games.
Takáto práca má pozitívny vplyv na rozvoj jemných motorických zručností rúk a čísla s jeho pomocou sa môžu neskôr použiť na detské hry.

Is there any application of titanium products in other fields that has a positive effect on the development of the titanium industry?
Existuje použitie titánových výrobkov v iných oblastiach, ktoré majú pozitívny vplyv na rozvoj titánového priemyslu?

The doctor who followed my hologramme, said that this drug really has a positive effect on the development of the baby, no hypoxia does not feel, because the circulation in the vessels of the umbilical cord works perfectly, the kids on Fraxiparine well developed and supplied with oxygen.
Lekár, ktorý nasledoval môj hologramme, povedal, že tento liek má naozaj pozitívny vplyv na rozvoj dieťaťa, no hypoxie nie je cítiť, pretože obehu v cievach pupočníka funguje perfektne, deti na Fraxiparine dobre vyvinuté a dodávané s kyslíkom.

The principle of minoxidil is to expand the blood vessels and increase blood microcirculation, which has a positive effect on the development of hair follicles.
Princípom minoxidilu je rozšírenie krvných ciev a zvýšenie mikrocirkulácie krvi, čo má pozitívny vplyv na vývoj vlasových folikulov.

Also, soil aeration has a positive effect on the development of plants.
Tiež prevzdušnenie pôdy má pozitívny vplyv na vývoj rastlín.

The principle of minoxidil is to expand the blood vessels and increase blood microcirculation, which has a positive effect on the development of hair follicles.
Princíp činnosti minoxidilu je rozširovať krvné cievy a zvyšovať mikrocirkuláciu krvi, čo pozitívne ovplyvňuje vývoj vlasových folikulov.

Would have a positive effect on the development and functioning of the internal energy market; positive effect on the environment, notably by reducing unplanned recourse to higher-emissions substitute fuels; positive effect on competitiveness and jobs in gas-using industry, and on households.
Malo by to pozitívny vplyv na rozvoj a fungovanie vnútorného trhu s energiou, na životné prostredie, najmä obmedzením neplánovaného prechodu na náhradné palivá s vyššími emisiami uhlíka, na konkurencieschopnosť a pracovné miest a na priemysel spracúvajúci plyn a na domácnosti.

Sustainable energy development is also having a positive effect on the development of technology, economic growth and employment.
Trvalo udržateľný rozvoj energetiky má zároveň pozitívny vplyv na vývoj technológií, hospodársky rast a zamestnanosť.

Pediatricians note the presence of fatty acids in the composition, they have a positive effect on the development of the brain and the vision of the child.
Pediatri poznajú prítomnosť mastných kyselín v kompozícii, majú pozitívny vplyv na vývoj mozgu a videnie dieťaťa.

Preliminary preparation Marine procedures almost always have a positive effect on the development of the fetus, because while swimming in the sea, the expectant mother rises hemoglobin, increases the level of plasma protein composition, increases the amount of calcium in the body, which leads to the strengthening of the child's bone system.
Predbežná príprava Námorné postupy majú takmer vždy pozitívny vplyv na vývoj plodu, pretože pri plávaní v mori zvyšuje očakávaná matka hemoglobín, zvyšuje hladinu zloženia plazmatických bielkovín, zvyšuje množstvo vápnika v tele, čo vedie k posilneniu detského kostného systému.

Compliance with this indicator allows for a sufficiently dense planting, which will have a positive effect on the development of tubers and the natural increase in their diameter.
Dodržiavanie tohto ukazovateľa umožňuje dostatočne hustú výsadbu, ktorá bude mať pozitívny vplyv na vývoj hľúz a prirodzený nárast ich priemeru.

Remember that even the smallest activities can have a positive effect on the development of your toddler's motor skills.
Nezabúdajte, že aj najmenšie aktivity môžu mať pozitívny vplyv na vývoj detský motorických schopností. Zlepšenie koordinácie rúk a očí.

All musical instruments and music lessons have an enormously positive effect on the development, intelligence and mental health of children.
Všetky hudobné nástroje a učenie na nich má obrovský pozitívny vplyv na vývoj, inteligenciu a mentálne zdravie detí.

It is only natural that their stay in Košice not only influenced the town's intellectual development but also had a positive effect on the development of fine art in Slovakia as a whole, thanks to its connection with modern European artistic initiatives.
Je len prirodzené, že ich pobyt v Košiciach mal význam nielen pre intelektuálny rozvoj daného prostredia, ale pozitívne vplýval svojím nadväzovaním na aktuálne európske umelecké podnety na rozvoj výtvarného umenia.