What is the translation of " POSSIBLE TO CHARGE " in Slovak?

• možné nabíjať
• môcť nabiť

Examples of using Possible to charge in English and their translations into Slovak

Using a timer it is possible to charge at C/3.33 for 5 hours.
Pomocou časovača môžete nabíjať C /333 po dobu 5 hodín.

Heliox charging systems can currentlycharge up to 450kW and in the near future it will be possible to charge 600kW.
Systémy nabíjania Heliox môžu v súčasnosti nabíjať s výkonom 450kW a v neďalekej budúcnosti bude možné nabíjať až s výkonom 600kW.

It is possible to charge all phones that support charging via miniUSB.
Je možné s ňou nabíjať všetky telefóny, ktoré podporujú nabíjanie cez miniUSB.

In the following cases, it is not possible to charge the battery.
Batériu nie je mozné nabíja v nasledujúcich prípadoch.

It is also possible to charge the external battery and one mobile device simultaneously.
Tiež je možné nabíjať externú batériu a jedno mobilné zariadenia súčasne.

The source is solar energy lighting(12V) and it is possible to charge a cell phone.
Zdroj je solárneho osvetlenia(12V) a je možné nabíjať mobilný telefón.

Of course, it is possible to charge and synchronize the device directly in the cover.
Samozrejmosťou je možnosť nabíjania a synchronizácie prístroja priamo v kryte.

In addition to Apple's own charger, which the manufacturer is about to ship, it is possible to charge headphones with this case on any other charger.
Okrem vlastnej nabíjačky od Apple, ktorú vraj výrobca chystá je ale možné nabíjať slúchadlá s týmto puzdrom na akejkoľvek inej nabíjačke.

It is no longer possible to charge or sync your iPhone or iPad using such cables.
To nie je možné účtovať alebo synchronizáciu vášho iPhone alebo iPad pomocou káblov.

We hope, thanks to this article, you were able to answer the main questions for yourself- whether it is possible to charge the laptop without charging..
Dúfame, že vďaka tomuto článku ste boli schopní odpovedať na hlavné otázky pre seba- či je možné nabíjať notebook bez nabíjania.

Depending on the design, it will be possible to charge your BMW i3 to 80% of its capacity in less than four hours.
Podľa toho, pre ktorú verziu sa rozhodnete, budete môcť nabiť svoje BMW i3 na 80% kapacity aj za menej než tri hodiny.

I fully agree with them that we must put an end to the ever-growing number of chargers and that it must in future be possible to charge mobile phones using a single, standardised charger.
Plne s nimi súhlasím v tom, že musíme skoncovať so stále narastajúcim počtom nabíjačiek a že v budúcnosti musí byť možné mobilné telefóny nabíjať pomocou jedinej normalizovanej nabíjačky.

(2) For example, it is sometimes possible to charge to certain quotas catches taken in a different zone during a certain period of the year and within a particular limit, or for some species additional catches of certain species are in part incorporated in the authorised quantities of the target species.
(2) Niekedy je napríklad možné pripočítať k určitým kvótam úlovky uskutočnené v odlišnej zóne v priebehu určitého obdobia roku a v určitom limite alebo pre niektoré druhy sú vedľajšie úlovky niektorých druhov sčasti zaradené do množstva povoleného pre cieľový druh.

Each battery slot is independent, so it is possible to charge different batteries at the same time.
Každý port je nezávislý, takže je možné nabíjať rôzne typy batérií súčasne.

If the program does not specify the number and date of the order on appointment, the employee for the system does not exist, and it will simply not be possible to charge the salary.
V prípade, že program nie je uvedený počet a poradie odo dňa vymenovania, zamestnanec do systému, pretože neexistuje a účtovať platy jednoducho bude taký príkaz s číslom príslušnej personálne podľa nomenklatúry prípadoch bude možné písať nevozmozhno.

In any case, situations arise in which it is not possible to charge the device after 8- 10 hours of continuous operation.
V každom prípade sa vyskytnú situácie, keď nie je možné nabíjať zariadenie po 8- 10 hodinách nepretržitej prevádzky.

Putting steel fibers in the asphalt mean that you can send information to it, so it might be possible to charge electric cars on the road they're driving on.
Podľa neho zabudovanie oceľových vlákien do asfaltu znamená, že sa budú dať odosielať informácie, a tak by bolo možné nabíjať elektromobily na ceste aj počas jazdy.

For the first time, the'polluter pays' principle will be applied to road transport, and it will be possible to charge heavy goods vehicles for noise and air pollution when they use the EU's motorways.
Po prvý raz sa na cestnú dopravu bude uplatňovať zásada"znečisťovateľ platí" a bude možné spoplatniť ťažké nákladné vozidlá za hluk a znečistenie ovzdušia, ktoré spôsobujú používaním diaľnic v EÚ.