What is the translation of " POSSIBLE TO INTEGRATE " in Slovak?

• možné integrovať
• možnosť integrácie
• možné začleniť

Examples of using Possible to integrate in English and their translations into Slovak

Is it possible to integrate via API?
Je možné sa integrovať cez API?

We offer a variety of solutions for buildings where it is not possible to integrate the unit directly within the ceiling.
Ponúkame rôzne riešenia pre budovy, kde nie je možné začleniť jednotku priamo do stropu.

It is possible to integrate them.
Je možné, že ich budeme integrovať.

The friends realize that as these capacities are enhanced, it becomes possible to integrate a wider range of initiatives.
Priatelia zisťujú, že pri náraste týchto schopností začne byť možné integrovať širšie spektrum iniciatív.

It is also possible to integrate OpenRemote.
Je tiež možné, aby integrovať OpenRemote.

Depending on the vehicle equipment, the mobile phone and its snap-in adapter, it's possible to integrate smartphone applications via BMW.
V závislosti od výbavy vozidla, mobilného telefónu a jeho snap-in adaptéra existuje možnosť integrácie aplikácií smartfónov s vaším BMW.

This has made it possible to integrate wireless charging.
Vďaka tomu bolo možné integrovať bezdrôtové nabíjanie.

Depending on the vehicle's equipment, the mobile phone used and the snap-in adapter, it may be possible to integrate smartphone applications via your BMW.
V závislosti od výbavy vozidla, mobilného telefónu a použitého snap-in adaptéra existuje možnosť integrácie aplikácií smartfónov s vaším BMW.

It is possible to integrate with all major ERP and CRM systems.
Je možná integrácia so všetkými významnými ERP a CRM systémy.

Check in advance with your programmer if it is possible to integrate TrustPay payment gateway to your e-shop.
Uistite sa u Vášho programátora, či je možné integrovať TrustPay platobnú bránu vo Vašom e-shope.

It is possible to integrate the ESET NOD32 Antivirus control elements into the context menu.
Do kontextového menu je možné integrovať aj ovládacie prvky produktu ESET NOD32 Antivirus.

Microstrip is very similar to stripline and coplanar waveguide, and it is possible to integrate all three on the same substrate.
Microstrip je veľmi podobný tostriplineandcoplanar vlnovodu[pochvalné zmienka potrebovala]a to je možné integrovať všetky tri na rovnakom podklade.

In this way, it is possible to integrate a parking lock if required.
Tak je možné integrovať napríklad potrebnú parkovaciu uzávierku.

It is also possible to integrate other types of inspection such as camera system or 3D measurement of parts into the same station for higher added value and ROI.
Do tej istej stanice je tiež možné integrovať ďalšie typy kontrol, ako napr. kamerový systém alebo 3D meranie dielov pre zabezpečenie vyššej pridanej hodnoty a návratnosti investície.

Yes, it is possible to integrate.
Áno, integrácie sú možné.

Now it is possible to integrate any alternative driverpacks into DriverPack rather than just removing the unnecessary.
Teraz je možné integrovať ľubovoľné alternatívne balíčky ovládačov do programu DriverPack, radšej než iba odstrániť tie nepotrebné.

With internet telephony from NFON it is possible to integrate Unified Communication(UC) as well as fax solutions via XCAPI.
Pri internetovom telefonovaní so systémom NFON je možné integrovať systém unifikovanej komunikácie(UC), ako aj XCAPI.

It is also possible to integrate forms into document management and life-cycle tasks such as workflow and rights management.
Tiež je možné integrovať formulárov do správy dokumentov a úloh životného cyklu, ako je pracovný postup a správy prístupových práv.

With a main phone number for the company and an extension for each user, it's possible to integrate telecommuters, mobile sales reps and employees in multiple office locations into one phone system that connect calls to all your employees, wherever they are….
S hlavným telefónnym číslom spoločnosti a rozšírením pre každého používateľa je možné integrovať telecommuters, mobilných obchodných zástupcov a zamestnancov vo viacerých pobočkách do jedného telefónneho systému, ktorý spája hovory so všetkými vašimi zamestnancami, nech sú kdekoľvek.

It should be possible to integrate any new institutional architecture and its acquis into the structure of the EU, should Member States so decide.
Malo by byť možné integrovať do štruktúry EÚ akýkoľvek nový inštitucionálny mechanizmus, ako aj jeho aquis, pokiaľ sa tak členské štáty rozhodnú.

It will soon be possible to integrate and display data from the cloud in real time.
Už čoskoro bude možné integrovať a zobrazovať dáta z cloudu v reálnom čase.

Furthermore, it was not possible to integrate lessons learnt from the previous projects in the new programme because at the time of the programme's identification the old projects were still ongoing and delivering; in other words, it was too early to include lessons learnt.
Okrem toho, do nového programu nebolo možné začleniť poznatky z predošlých projektov, pretože v čase určovania programu staré projekty stále prebiehali a prinášali výsledky; inými slovami, na začlenenie získaných poznatkov bolo priskoro.

In the future it will be possible to integrate and display data from the cloud in real time.
Už čoskoro bude možné integrovať a zobrazovať dáta z cloudu v reálnom čase.

It is also possible to integrate corporate competency models and questionnaires.
Taktiež je možné integrovať akýkoľvek iný kompetenčný model a dotazníky.

In the future it will be possible to integrate and display data from the cloud in real time.
V budúcnosti bude taktiež možné integrovať a zobrazovať údaje z cloudu v reálnom čase.

This makes it possible to integrate Access more fully with SharePoint and Outlook.
Vďaka tomu je možné plne integrovať Access so SharePointom a Outlookom.

It will soon be possible to integrate and display data from the cloud in real time.
V budúcnosti bude taktiež možné integrovať a zobrazovať údaje z cloudu v reálnom čase.

Alternatively, it is also possible to integrate corporate competency models and questionnaires.
Prípadne je tiež možné integrovať akékoľvek iné podnikové kompetenčné modely a dotazníky.

Therefore, it is possible to integrate monitoring of non-acoustic systems, as well as building management systems or our Schrack Seconet fire alarm systems.
Preto je možné integrovať monitorovanie neakustických systémov, systémov riadenia budov alebo našich požiarnych systémov Schrack Seconet.

With our laser systems, it is possible to integrate the newly created components into planned production processes that already exist over a longer period of time.
S našimi laserovými systémami je možné integrovať novo vytvorené komponenty do plánovaných výrobných procesov, ktoré už existujú dlhšiu dobu.