What is the translation of " POSSIBLE WITH THE HELP " in Slovak?

• možné s pomocou
• možno s pomocou

Examples of using Possible with the help in English and their translations into Slovak

It is possible with the help of SMS.
Je to možné pomocou SMS.

Beautifully divided space is possible with the help of.
Krásne rozdelené miesto je možné pomocou.

This was possible with the help of a doctor.
A to je možné len s pomocou lekára.

So"Man-in-the-middle" attack On Tor is still possible with the help of ISPs.
Potom Útok„človek v prostriedku“ o Tor je stále možné s pomocou poskytovateľov internetu.

This is already possible with the help of electric voltage.
Teraz je to možné pomocou odstránenia rádiových vĺn.

With conservative treatment to eliminate the reasons for which the bone on the big toe hurts, it is possible with the help of orthopedic supplies.
S konzervatívnou liečbou na odstránenie dôvodov, prečo kosť na prstoch bolí, je to možné pomocou ortopedických pomôcok.

To increase potency is possible with the help of some physical workouts.
Na zvýšenie účinnosti je možné s pomocou nejaké fyzické cvičenia.

Herpes on the eye- treatment of a child in the first case of the onset of the disease(provided that only the symptoms of conjunctivitis are observed) is possible with the help of Ophthalmoferon.
Herpes na očiach- liečba dieťaťa v prvom prípade nástupu ochorenia(za predpokladu, že sú pozorované len symptómy konjunktivitídy) je možné pomocou Ophthalmoferonu.

Cope with it is only possible with the help of special medicines.
Zvládnuť to je možné len s pomocou špeciálnych prípravkov.

If possible with the help of someone, as we detect the symptoms described above, we should call the vet and report all the signs that we see including the animal's condition, symptoms and what poison is possibly causing the problem, its compounds, packaging, labels and anything else.
Hneď ako zistíme príznaky vyššie opísaného, pokiaľ možno s pomocou niekoho, musíme na jednej strane zavolať veterinárneho lekára a informovať ho o všetkých príznakoch, ktoré môžeme pozorovať, ako sú stav zvieraťa, príznaky, možný jed spôsobujúci problém, jeho zmesi, obaly, štítky a všetko, čo je možné.

To achieve mental positivism is possible with the help of a dream.
Dosiahnutie mentálneho pozitivizmu je možné pomocou sna.

This is possible with the help of malicious scripts that once injected into the source code of these pages activate the redirection process.
Toto je možné s pomocou škodlivé skripty, že raz injekčne do zdrojový kód týchto stránok chcete aktivovať presmerovanie procesu.

Until now, this has only been possible with the help of apps.
Doteraz bolo toto možné len s pomocou apps(pluginov).

Between these two dangerous extremes hope directs us in the safe way, maintaining us in the confident belief on the one hand that God will not deny to our-selves what He has promised to all, and on the other, that the promise was not made unconditionally and absolutely, but requires our exertion and effort to merit its fulfillment as far as it is possible with the help of divine grace.
Nádej nás vedie bezpečnou cestou medzi týmito dvoma krajnosťami a udržuje nás po prvé v dôvernej viere, že nám Boh neodoprie to, čo sľúbil všetkým a po druhé, že ten sľub nebol daný bezpodmienečne a neobmedzene, ale vyžaduje tiež našu námahu a snahu, aby sme si zaslúžili jeho splnenie, pokiaľ je to možné s pomocou Božej milosti.

To get rid of eye diseases is only possible with the help of a doctor.
Odstránenie papilómov na očných viečkach je možné vykonať iba s pomocou lekára.

Here filming was only possible with the help of an extraordinary range of people and organisations.
Filmovanie tu bolo možné len za pomoci mimoriadnych ľudí a organizácií.

For example, the treatment of sciatica nerve inflammation at home is possible with the help of a homeopathic component-"Fitolyakka".
Napríklad liečba zápalov ischiatického nervu doma je možná s pomocou homeopatickej zložky-"Fitoliakka".

Pure acrylic bath is only possible with the help of special non-aggressive means.
Čistá akrylátová vaňa je možné len s pomocou špeciálnych neagresívnymi prostriedkami.

To beat such a bedroom interior is also possible with the help of unusual textures.
Ak chcete poraziť takú spálňu interiér je tiež možné s pomocou neobvyklých textúr.

Operation of all functions is possible with the help of a convenient web interface or via VNC program.
Ovládanie všetkých funkcií je možné s pomocou pohodlného a prehľadného webového rozhrania alebo prostredníctvom programu VNC.

Encourage the appropriate sections in the house as possible with the help of pictures and photos of clean running water.
Podnecovali príslušné sekcie v dome, pokiaľ možno s pomocou obrázkov a fotografií čistej tečúcej vody.

Ladybird, Zlatoglazka To destroy insects that harm agriculture, it is possible with the help of other insects that eat garden pests and free the plants without outside interference.
Beruška, Zlatoglazka Na zničenie hmyzu, ktorý poškodzuje poľnohospodárstvo, je možné s pomocou iného hmyzu, ktorý jedia záhradných škodcov a oslobodiť rastliny bez vonkajších zásahov.

Such a disease as cystitis in women(treatment inhome conditions of which is quite possible with the help of folk methods), can lead to discomfort and become the main cause of inflammation of the reproductive system.
Choroba, ako je cystitída u žien(liečených vdomáce podmienky, ktoré je možné s pomocou ľudových metód), môže viesť k nepohodlnosti a stať sa hlavnou príčinou zápalu reprodukčného systému.

If the device of the waterproofing system is self-made, then the application of these materials is possible with the help of brushes, but working with the sprayer will greatly simplify and speed up the surface treatment process.
V prípade, že zariadenie je hydroizolačný systém sa vykonáva pomocou vlastných rúk, použitie týchto materiálov je možné s pomocou rúk, ale práca s postrekom značne zjednodušiť a urýchliť proces povrchovej úpravy.