What is the translation of " PREP TIME " in Slovak?

• čas prípravy
• doba prípravy
• prep time

Examples of using Prep time in English and their translations into Slovak

Lots of Prep Time.
Množstvo Prep Time.

Prep Time about 30 minutes.
Prep Time 30 minút.

Plenty of prep time.
Množstvo Prep Time.

Prep time less than 30 mins.
Prep dobu kratšiu ako 30 minút.

This was my prep time.
Toto bol môj predvianočný čas.

Prep Time: 10 minutes.
Čas prípravy: 10 minút+ príprava cestovín.

You know, I could have used a little more prep time.
Viete, mohol by som si zobrať trocha viac času na prípravu.

Prep time: 40 minutes+ 24 hours marinating time..
Čas prípravy: 30 minút+ 24 hodín marinovanie.

Do you using the right tools to cut down prep time?
Hľadáte vhodný nástroj pre skrátenie času vytáčania hovorov?

Prep time: 30 minutes; Ready to eat: 2.5 hours.
Čas prípravy: 30 minút; čas varenia: 2,5 hodiny.

Some jobs just require more prep time than others.
Niektoré si jednoducho vyžadujú viac pracovného času ako ostatné.

Prep Time: 2 hours, includes refrigeration and rising.
Doba prípravy: 2-3 hodiny vrátane pečenia i chladenia.

There is no way this recipe only takes 10 minutes of prep time.
Tento recept bez použitia vyžaduje len 10 minút prípravného času.

Prep time: 10 minutes(plus 6 hours to freeze).
Čas na prípravu: asi 10 minút(plus 5 hodín na zmrazenie).

It's the recipes that require very little prep time that have kept me going over the years.
To sú recepty, ktoré vyžadujú veľmi málo času na prípravu, ktoré ma udrží v priebehu rokov.

Prep time: 5 minutes(plus 24 hours proving time)..
ČAS PRÍPRAVY: 5 minút plus 24 hodín kysnutie a kyprenie.

Solve issues remotely or bring customers and colleagues together without complex steps or onerous prep time.
Riešte problémy na diaľku alebo spájajte zákazníkov a kolegov bez zložitých postupov alebo časovo náročných príprav.

Prep Time: 15 minutes(plus at least 4 hours refrigeration).
Doba prípravy: 15 minút( plus šesť hodín pre chladenie /chladenie).

We create ingredients that save precious prep time in the kitchen, without compromising on flavor or flair.
Vytvárame produkty, ktoré šetria drahocenný čas prípravy v kuchyni, bez toho aby sme robili kompromisy, čo sa týka chuti a vône.

For these people and to add some variety to your BBQ menu you can prepare delicious side dishes that will only take a little prep time beforehand and can be cooked on your grill.
Pre týchto ľudí a pridať niektoré odrody do BBQ menu môžete pripraviť lahodné nežiaduce pokrmy, ktoré potrvá len trochu prep dobe vopred a môže byť varené na váš gril.

The total prep time is about 15 minutes so it is quick to prepare as well.
Celkový čas dusenia je cca 15 minút, takže je to rýchlovka.

Since canned foods can be stored safely for several years and often involve minimal prep time, they're incredibly convenient.
A vzhľadom k tomu, že môžu byť bezpečne skladované niekoľko rokov a často vyžadujú minimálnu dobu prípravy, sú neuveriteľne praktické.

I was able to cut my overall CPA prep time in half by eliminating worthless study methods and figuring out the materials that helped me learn.
Bol som schopný ostrihať celkovú dobu CPA prep na polovicu elimináciou bezcenné študijné metódy a prísť na to, materiály, ktoré mi pomohli naučiť.

Minimum fee for mediation of buying/ selling of the estate with low acquisition value up to 10.000 EUR(garage, garden house etc.) is from 500 EUR depends on prep time.
Minimálna výška odmeny za sprostredkovanie kúpy/ predaja nehnuteľnosti s nízkou obstarávacou hodnotou do 10.000 EUR(garáž, záhradná chatka a pod) je od 500 EUR v závislosti od časovej náročnosti.

Prep Time: 5 Minutes Cook Time: 30 Minutes Ready In: 35 MinutesMakes: 4 servingsTo serve, place chicken on top of hot cooked rice on each plate and spoon sauce over the top.
Prípravka Čas: 5 minút Cook Čas: 30 minút Ready In: 35 MinutesMakes: 4 servingsTo slúžiť miesto kurča na hornej horúce varenej ryže, na každý tanier a lyžica omáčkou cez vrchol.