What is the translation of " PREVENTATIVELY " in Slovak?

• preventívne

Examples of using Preventatively in English and their translations into Slovak

What can I do preventatively?
Čo môžem preventívne urobiť?

On average, there were approximately 0.15 bleeding episodes requiring factor XIII treatment per year per patient treated preventatively with NovoThirteen.
Ročne sa vyskytlo priemerne asi 0,15 epizódy krvácania vyžadujúcej liečbu faktorom XIII na pacienta liečeného preventívne liekom NovoThirteen.

Do not spray preventatively.
Nekvapkajte si ich preventívne.

Sun protection products work preventatively, but they may also have an effect on existing spots if you are patient and faithful in applying them.
Prípravky na ochranu pred slnečným žiarením pôsobia preventívne, ale môžu byť účinné aj v prípade existujúcich škvŕn, a to pod podmienkou, že budete pri ich používaní trpezliví a dôslední.

Can it be used preventatively?
Dá sa to používať aj preventívne?

However it should be used preventatively, and not during the acute phases of illness.
Je ju však potrebné používať preventívne, nie pri vzniku ochorenia.

Rather than allow people to exercise their right to peacefully protest the Belarusian authorities have once again resorted to authoritarian tactics: banning demonstrations, preventatively detaining human rights monitors and arbitrarily arresting protesters.
Miesto toho, aby bieloruské úrady povolili ľuďom využiť ich právo na nenásilný protest, opäť raz sa uchýlili k autoritárskym taktikám- zákazom demonštrácií, preventívnym zadržiavaniam ľudskoprávnych pozorovateľov, svojvoľným zatknutiam protestujúcich.

You can use it both preventatively and therapeutically.
Môžete ho používať terapeuticky aj preventívne.

Underlines the need to ensure adequate funding for independent NGOs and gender-specific refuges to adequately meet needs at all points of the victim pathway in destination countries and to work preventatively in relevant source, transit and destination countries;
Zdôrazňuje nutnosť zabezpečiť primerané finančné prostriedky pre nezávislé MVO a rodovo špecifické útočiská, aby sa náležite pokryli potreby vo všetkých etapách cesty obete v cieľových krajinách a aby sa pôsobilo preventívne v príslušných krajinách pôvodu a tranzitu a v cieľových krajinách;

The Provider shall be entitled(but not obliged) to preventatively check information saved or disseminated by the User when using the Service.
Poskytovateľ je oprávnený(nie však povinný) vykonávať preventívnu kontrolu informácií, ktoré si ukladá alebo šíri používateľ v rámci služby.

They need to be used preventatively.
Mali by sa však použiť preventívne.

The Dutch Foods and Wares Authority says it has"preventatively" blocked all shipments from a Dutch slaughterhouse after investigators found horse meat in four shipments labeled as beef products.
AMSTERDAM- Holandský potravinový úrad v stredu oznámil, že"preventívne" zastavil všetky zásielky z holandského bitúnku po tom, čo vyšetrovatelia našli konské mäso v štyroch zásielkach, ktoré boli označené ako hovädzie výrobky.

The cream can be used preventatively.
Krém možno používať aj preventívne.

The Provider shall be entitled(but not obliged) to preventatively check information saved or disseminated by the User when using the Service.
Poskytovateľ je oprávnený, avšak nie povinný, vykonávať preventívnu kontrolu informacií ukladaných alebo šírených uživateľom v rámci služby.

Special products made for bruises, knocks and bumps can also be applied preventatively before a cosmetic procedure, for example.
Prípravky na starostlivosť o pokožku, ktoré sú určené na modriny, odreniny a hrčky, sa môžu používať preventívne, napríklad pred kozmetickou procedúrou.

The rate of bleeding episodes in patients receiving NovoThirteen preventatively was lower than the rate seen in the earlier data from patients treated on demand with another medicine containing factor XIII.
Miera epizód krvácania u pacientov užívajúcich preventívne liek NovoThirteen bola nižšia ako miera pozorovaná v rámci skorších údajov týkajúcich sa pacientov liečených na požiadanie iným liekom obsahujúcim faktor XIII.

You can use it preventatively.
Je možné ju používať preventívne.

What can I do preventatively?
Čo môžte preventívne urobiť?

What can I do preventatively?
Čo možno urobiť preventívne?

I should do it preventatively.
Chcel by som to dať urobiť preventívne.

If you travel to high-risk destinations, taking antibiotics or other chemical preparations preventatively could be effective against certain forms of TD.
Keď cestujete do veľmi rizikových oblastí, môžete sa chrániť proti niektorým formám CH preventívnym užívaním antibiotík alebo iných chemických prípravkov.

Its main provisions would facilitate information sharing among 17(and some say more than 17) federal institutions, give police powers that would allow them to preventatively detain or restrict terror suspects, ban the“promotion of terrorism,” allow the public safety minister to add people to Canada's“no-fly list,” and enhance the powers of Canada's spy agency CSIS.
Ustanovenia návrhu zákona patrí rozšírenie policajné právomoci, ktoré by im umožnili preventívne zadržať alebo obmedziť podozrivé z terorizmu, zakázať"podporu terorizmu", umožniť verejnosti ministra bezpečnostné pridať ľudí, aby Kanada je"zoznamu no-fly", a posilniť právomoci Kanada je špionážne agentúra CSIS.