What is the translation of " PROBLEMS INSTALLING " in Slovak?

• problémy s inštaláciou
• problémov s inštaláciou

Examples of using Problems installing in English and their translations into Slovak

You're having problems installing apps.
Máte problémy s inštaláciou aplikácie.

Fix problems installing, setting up, or uninstalling Norton Family.
Opravte problémy inštaláciou, nastavením alebo odinštalovaním aplikácie Norton Family.

I'm trying to is also some problems installing a new video card.
Snažím sa tiež sú niektoré problémy s inštaláciou novej grafickej karty.

I had problems installing the Gapps, the Stock version.
Mala som problémy s inštaláciou verzie Gapps.

What should I do if I have problems installing or using the app?
Čo môžem urobiť, pokiaľ mám problémy s inštaláciou, alebo používaním programu?

If you have problems installing or updating Office, the following articles might help you, click the following article number to view the articles in the Microsoft Knowledge Base.
Ak máte problémy s inštaláciou alebo aktualizácie balíka Office, tieto články môžu vám, po kliknutí na nasledovné číslo článku publikovaného v databáze Microsoft Knowledge Base.

Here are a few things to try if you're having problems installing updates.
Tu je niekoľko vecí, ktoré môžete vyskúšať, ak máte problémy s inštaláciou aktualizácií.

Are you having problems installing your new software?
Máte problém s inštaláciou nového software?

The use of secure encryption is strongly recommended for many websites(such as those that make transactions and collect sensitive user information.) However, in many cases, webmasters face technical problems installing SSL certificates and setting up HTTP/ HTTPS versions on the web.
Používanie bezpečného šifrovania sa dôrazne odporúča pre mnoho webových stránok(napríklad pre tie, ktoré uskutočňujú transakcie a zhromažďujú citlivé informácie o používateľovi.) V mnohých prípadoch však webmasteri čelia technickým problémom pri inštalácii certifikátov SSL a nastavovaní verzií HTTP/ HTTPS na webe.

Solved Many problems installing on vbulletin 5.
Vyriešené Mnohé problémy s inštaláciou na vbulletin 5.

If you are encountering a problem when installing the service pack from Windows update, see Troubleshoot problems installing a service pack for Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Ak sa počas inštalácie balíka Service Pack z lokality Windows Update vyskytne problém, prejdite na tému Riešenie problémov s inštaláciou balíka Service Pack pre systémy Windows 7 alebo Windows Server 2008 R2.

I have problems installing win xp professional sp3.
Mám problémy s inštaláciou win XP Professional sp3.

If the issue is not resolved, or if you encounter other installation issues, see the"Troubleshoot problems installing the update" section in Install the latest Windows 8.1 update for more information.
Ak sa problém nevyriešil alebo ak sa vyskytnú ďalšie problémy s inštaláciou, nájdete v časti"Riešenie problémov s inštaláciou aktualizácie" Nainštalujte najnovšie aktualizácie systému Windows 8.1 Ďalšie informácie.

There were problems installing some updates, but we will try again later.
Vyskytli sa problémy s inštaláciou niektorých aktualizácií, ale skúsime to neskôr.

For any other problems with the disc itself, including problems installing due to a disc issue, visit the THQ Nordic support site.
Ak máte nejaké ďalšie problémy so samotným diskom vrátane problémov s inštaláciou pre problémy s diskom, navštívte lokalitu podpory THQ Nordic.

If you're having problems installing the Games for Windows Live app, or connecting to the Xbox Live service, see Troubleshoot Games for Windows Live connection problems..
Ak máte problémy s inštaláciou aplikácie Games for Windows Live alebo pripojením k službe Xbox Live, pozrite si článok Riešenie problémov s pripojením k službe Games for Windows Live.

You receive Error 1913 when you install a program on Windows XP 314852 How to enable Windows Installer logging in Windows XP If you have problems installing a particular application, whether it is a Microsoft application or a third-party application, look in the application's readme file for known installation issues.
Pri inštalácii programu v systéme Windows XP sa zobrazuje chyba 1913 314852 Povolenie zapisovania do denníka Inštalátora systému Windows v systéme Windows XP Ak máte problémy s inštaláciou určitej aplikácie, či už je to aplikácia od spoločnosti Microsoft alebo aplikácia od iného výrobcu, vyhľadajte informácie o známych problémoch pri inštalácii v súbore Readme danej aplikácie.

Special problems installing the outdoor unit does not create a residents of neighboring apartments, but it is very likely that someone may not like the noise of a fan running or dripping condensate.
Zvláštne problémy inštaláciu vonkajšej jednotky nevytvára obyvatelia susedných bytov, ale je veľmi pravdepodobné, že niekto nemusí páčiť hluk ventilátora beží alebo kvapkajúcej kondenzát.

If you experience any other problems installing the update, see the"Next steps" section.
Ak máte iné problémy s inštaláciou aktualizácie, nájdete v časti"Ďalšie kroky".

If you have problems installing a particular application, whether it is a Microsoft application or a third-party application, look in the application's readme file for known installation issues.
Ak máte problémy s inštaláciou určitej aplikácie, či už je to aplikácia od spoločnosti Microsoft alebo aplikácia od iného výrobcu, vyhľadajte informácie o známych problémoch pri inštalácii v súbore Readme danej aplikácie.

Q: I'm having problems installing Linux or X. Can you help?
O: Mám problémy s inštaláciou systému Linux alebo X. Môžete mi pomôcť?

Troubleshoot problems installing the update If you see any of the following Windows Update errors when you try to install the Windows 8.1 Update or Windows RT 8.1 Update(KB 2919355), you might be able to fix the problems with these solutions.
Riešenie problémov s inštaláciou aktualizácie Ak sa pri pokuse o inštaláciu aktualizácie Windowsu 8.1 alebo Windowsu RT 8.1(KB 2919355) zobrazí niektorá z nasledujúcich chýb služby Windows Update, tieto riešenia vám možno pomôžu problém vyriešiť.

Instead we have problems installing the SDK Manager packages… you instaleaza….
Namiesto toho máme problémy s inštaláciou balíčky SDK Správca… tie instaleaza….

There were some problems installing updates but we will try again later[FIX].
Vyskytli sa problémy s inštaláciou niektorých aktualizácií, ale skúsime to neskôr.

If you have problems installing the fax component, go to the"Next Steps" section.
Ak máte problémy pri inštalácii faxovej súčasti, prejdite do časti"Ďalšie kroky".

If you're having problems installing updates from Windows Update, use the following method.
Ak máte problémy s inštalovaním aktualizácií zo služby Windows Update, postupujte podľa nasledujúcich krokov.

Even if you have some problems installing the software or accessing some feature therein, do not worry.
Dokonca aj keď máte nejaké problémy, Inštalácia softvéru alebo prístup k niektoré funkcie v ňom, nerobte si starosti.

If you are having problem installing SaferPass.
Ak máte problém s inštaláciou SaferPasu.

Windows encountered a problem installing the Driver software for your Device.
V systéme Windows sa vyskytol problém s inštaláciou softvéru ovládača pre vaše zariadenie.

Today's troubleshooting post will walk you through how to fix an iPhone 8 that has encountered a problem installing app and iOS updates.
Dnešný príspevok o riešení problémov vás prevedie riešením iPhone 8, ktorý zaznamenal problém s inštaláciou aktualizácií aplikácií a iOS.