What is the translation of " PROPER FLOW " in Slovak?

• správne prúdenie
• správny tok

Examples of using Proper flow in English and their translations into Slovak

Which has a proper flow.
Ktorá má dobré vetranie.

It ensures proper flow of fluids and successfully breaks energy blocks in the hip area.
Zaisťuje správne prúdenie tekutín a úspešne rozbíja energetických blokov v oblasti bokov.

Every organ in the body depends on the proper flow of blood.
Každý orgán v tele závisí od správneho krvného obehu.

They ensure proper flow of bile from the liver.
Zabezpečujú riadne tok žlče z pečene.

Tubes should be disassembled and processed in a vertical rack for proper flow and drainage.
Skúmavky by demontáž a spracované v vertikálne stojan pre riadne toku a kanalizáciu.

It maintains a proper flow of digestive juices and maintains the right balance between the acid and bile.
Pomáha udržiavať správnu tráviace šťavy tok a rovnováhu medzi prebytku kyseliny a žlče.

AirSnore™ will prevent you airway to close ensuring the proper flow of oxygen throughout the night.
AirSnore ™ zabráni si dýchacích ciest uzavrieť zabezpečenie riadneho prúdenia kyslíka po celú noc.

Restricts the proper flow of blood and puts pressure on the nerves, which may result in pain in the shoulders and arms.
Obmedzuje správny tok krvi a vyvíja tlak na nervy, čo môže spôsobiť bolesť v ramenách.

Anything that causes blockage in the blood vessels will hamper the proper flow of blood into the penile area.
Všetko, čo spôsobí upchatie krvných ciev, bude brániť správnemu prúdeniu krvi do oblasti penisu.

Restricts the proper flow of blood and puts pressure on the nerves, which may result in pain in the shoulders and arms.
Obmedzuje riadne prúdenie krvi a vyvíja tlak na nervy, ktorý môže vyústiť v bolesti ramien a rúk.

Studies suggest that a cold water bath helps the body reach the ideal temperature needed for the proper flow of blood to all parts of the body.
Štúdie naznačujú, že vo vodnom kúpeli studená pomáha telu dosiahnuť potrebný pre správne prúdenie krvi do všetkých častí tela ideálnu teplotu.

Proper flow of blood to the scalp helps in the absorption of more nutrients available in the hair follicles.
Správne prúdenie krvi do pokožky hlavy pomáha pri vstrebávaní živín viacerých dostupných v vlasových folikulov.

It's a very gentle massage technique, a special method that effectively acts on the face, it smoothes, detoxifies and restores the proper flow of lymph.
Lymfodrenáž tváre a dekoltu je špeciálnou metódou, ktorá efektívne pôsobí na tvár, vyhladzuje ho, detoxikuje a obnovuje správny tok lymfy.

Make sure that your rods don't leak Proper flow and pressure at the bit face will make sure rock cuttings are flushed and the bit is cooled.
Uistite sa, že vaše tyče don't unikať správny prietok a tlak na tvár trochu zabezpečí zápisom rock rezne a trochu sa ochladí.

It helps heal wounds, scratches or ulcers in the stomach, maintains proper flow of gastric juices and bile into the stomach, and tones and protects it from infections.
Pomáha hojiť rany alebo vredy v žalúdku, udržiava správny prísun žalúdočných štiav a žlče do žalúdka, tónuje a chráni ho pred infekciami.

The main difference between the flow control and error control is that the flow control observes the proper flow of the data from sender to receiver, on the other hand, the error control observes that the data delivered to the receiver is error free and reliable.
Hlavný rozdiel medzi reguláciou prietoku a riadením chýb spočíva v tom, že kontrola prietoku sleduje správny tok dát od odosielateľa k prijímaču, na druhej strane, kontrola chýb poznamenáva, že dáta doručené prijímaču sú bezchybné a spoľahlivé.

Facilitating proper blood flow.
Uľahčenie správneho prietoku krvi.

Adequate ventilation for proper air flow.
Nastavietľná ventilácia pre správnu cirkuláciu vzduchu.

Proper blood flow is absolutely crucial to achieving erection.
Správny prietok krvi je absolútne zásadný pre dosiahnutie erekcie.

Leave enough space for a proper energy flow.
Musí ostať prázdny pre dobrý tok energie.

Thanks to this, free and proper blood flow is possible.
Vďaka tomu je možný voľný a správny prietok krvi.

Do not cross your legs, as this restricts proper blood flow.
Nemajte chodidlá na dlážke, nakoľko to obmedzuje správne prúdenie krvi.

Ensure proper blood flow through the strengthened walls of the blood vessels;
Zabezpečiť správny prietok krvi cez zosilnené steny ciev;

This ensures tighter skin and proper blood flow to all the organs.
Tým je zaistené tesnejší pokožku a správne prúdenie krvi do všetkých orgánov.

He cares about the proper air flow into the cabin of our delivery car.
Ten sa stará o riadne prúdenie vzduchu do kabíny nášho dodania vozidla.