What is the translation of " PROTECTING DATA " in Slovak?

• ochranu údajov
• ochrana dát
• chrániť údaje

Examples of using Protecting data in English and their translations into Slovak

Protecting Data with Encryption.
Ochrana údajov pomocou šifrovania.

Managing settings and protecting data on mobile devices.
Správa nastavení a ochrana údajov v mobilných zariadeniach.

Protecting data throughout its life cycle.
Ochrana dát počas ich celého životného cyklu.

Protecting privacy is not the same as protecting data.
Úprava prostriedkov ochrany osobnosti nie je rovnaká ako ochrana osobných údajov.

Protecting data is a growing challenge.
Ochrana osobných údajov je stále rastúcim problémom.

The server features an encryption mechanism, protecting data immediately upon being saved.
Server obsahuje mechanizmus šifrovania, takže sa dáta chránia hneď pri ukladaní na server.

Protecting data and intellectual property rights.
Ochranu údajov a práv duševného vlastníctva.

They deliver easy to use technologies and services to businesses and governments, authenticating identities and protecting data.
Firmám a vládam poskytuje jednoducho použiteľné technológie a služby na overovanie totožnosti a ochranu údajov.

Protecting data with improved security measures.
Chrániť údaje pomocou adekvátnych bezpečnostných opatrení.

The energy sector must remain at the forefront of protecting data security as well as privacy and data protection of all consumers.
Odvetvie energetiky musí zostať na čele v oblasti ochrany údajov, ako aj súkromia a údajov všetkých spotrebiteľov.

Protecting data is a concern for every company.
Ochrana osobných údajov je postrachom všetkých podnikateľov.

Global leader in digital security, providing services to businesses and governments, authenticating identities and protecting data.
Jeden z globálnych lídrov v oblasti digitálnej bezpečnosti. Firmám a vládam poskytuje jednoducho použiteľné technológie a služby na overovanie totožnosti a ochranu údajov.

Protecting data at rest is not a matter of one or two simple responses.
Ochrana dát ale nie je len o jednom či dvoch zabezpečeniach.

In circumstances that are not foreseen in the legislation on data protection, we will act in accordance with generally accepted principles for protecting data.
V prípade nedostatočnej legislatívy o ochrane osobných údajov, budeme postupovať podľa všeobecne akceptovaných princípov o ochrane osobných údajov.

However, attitudes towards protecting data on mobile devices are far from an ideal security approach.
Postoj k ochrane dát na mobilných zariadeniach je ale od ideálneho stavu na míle vzdialený.

This is fully in line with the Commission's REFIT programme and aims to exploit the digitalisation potential of recording, transmitting, accessing and protecting data.
Toto úsilie je v úplnom súlade s programom Komisie REFIT a jeho cieľom je využiť digitalizačný potenciál zaznamenávania, prenášania, ochrany údajov a získavania prístupu k nim.

With leading CASBs like Bitglass, automated policies can be enforced in real time, protecting data and preventing unauthorized access according to the rules that you define.
Moderné CASB, ako je Bitglass, umožňuje vynucovať automatické zásady v reálnom čase, chrániť dáta a zabraňovať neoprávnenému prístupu podľa definovaných pravidiel.

The European Union should take a global approach to these issues in order to set the general principles for exchanging information with our US partners and for protecting data under these exchanges.
Európska únia by mala prijať vo veci týchto záležitostí globálny postoj, s cieľom stanoviť všeobecné zásady na výmenu informácií s našimi partnermi v USA a na ochranu údajov, ktoré sú predmetom týchto výmen.

The power of your communication is based on protecting data and information systems, in other words- building a reliable and highly secure environment for your entire company.
Sila vašej komunikácie je založená na ochrane údajov, informačných systémov, jednoducho na spoľahlivom systéme ochrany celého IT prostredia vašej firmy.

Comprehensive consultancy in dealing with transaction projects, including related areas(advice in relation to antitrust regulations, transfers of employees, protecting data, transfers of rights to intellectual property and so on).
Komplexné poradenstvo pri riešení transakčných projektov, vrátane súvisiacich oblastí(posúdenie vo vzťahu k antimonopolným predpisom, prevody zamestnancov, ochrana dát, prevody práv k duševnému vlastníctvu a pod.).

Right now, politicians are considering whether or not to support the Protecting Data at the Border Act, which would stop U.S. border guards from looking through your phone or laptop without a warrant.
Práve teraz politici zvažujú, či budú alebo nebudú podporovať Protecting Data at the Border Act, ktorý by zabránil pohraničnej stráži v USA pozerať sa cez váš telefón alebo laptop bez povolenia….

Whereas‘protecting data' means protecting the people to whom the information being processed relates, and whereas such protection is one of the fundamental rights recognised by the Union(Article 8 of the Charter of Fundamental Rights and Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union);
Keďže„chrániť údaje“ znamená chrániť ľudí, ktorých sa spracúvané informácie týkajú, a keďže takáto ochrana je jedným zo základných práv, ktoré sú uznané Úniou(článok 8 Charty základných práv a článok 16 Zmluvy o fungovaní Európskej únie);

DPAPI helps protect data in the security context of the user who runs the program.
DPAPI pomáha chrániť údaje v kontexte zabezpečenia používateľa, ktorý spustí program.

We adhere to business ethics; protect data and information of our customers.
Dodržovať etiku podnikania, chrániť dáta a informácie o našich klientoch.

This article describes how DPAPI help protect data at a basic level.
Tento článok popisuje, ako DPAPI chrániť údaje na základnej úrovni.

Software LaCie Private-Public(protect data with AES 256-bit encryption).
LaCie Private-Public(ochrana dát pomocou AES 256-bitového šifrovania).

You can protect data with a password, add signatures and watermarks to pages.
Môžete chrániť dáta heslom, pridať podpisy a vodoznaky na stránky.

Protect data with more than 100 embedded security settings Buy now.
Ochrana dát pomocou viac ako 100 integrovaných bezpečnostných nastavení.

We adhere to business ethics; protect data and information of our customers.
Dodržovať etiku podnikania, chrániť dáta a informácie o naších zákazníkoch.

LaCie Private-Public protect data with AES 256-bit.
LaCie Private-Public(ochrana dát pomocou AES 256-bitového šifrovania).