What is the translation of " PUBLISHED IN SCIENCE " in Slovak?

• publikovaná v science

Examples of using Published in science in English and their translations into Slovak

The discovery, to be published in Science‘s Jan.
Objav, ktory sa uverejnia v časopise Science 18.

New research, published in Science on Thursday, focuses on the drought and suggests, for the first time, how extreme it actually was.
Najnovšia štúdia v magazíne Science sa sústreďuje práve na sucho a vôbec prvýkrát naznačuje, aké extrémne mohlo byť.

The discovery, to be published in Science's Jan.
Objav, ktorý sa zverejňuje v časopise Science 18.

Published in Science, found that the drop in oxygen levels was particularly deadly for marine animals living closer to the poles.
Nový výskum zistil, že pokles hladín kyslíka bol obzvlášť smrteľný pre morské živočíchy žijúce bližšie k pólom.

In two new studies published in Science, researchers from….
Vedci vo dvoch štúdiách, publikovaných vo….

The research, led by geologist Matthew Bennett, has been published in Science.
Výskum, ktorý vedie geológ Matthew Bennett, bol publikovaný vo vede.

A new study published in Science Translational Medicine.
Nová štúdia publikovaná v Science translačný medicíny.

Yu is corresponding author for a paper describing the work, published in Science Advances.
Yu je korešpondujúci autor v článku publikovanom v Science Advances.

The results were published in Science last year.
Výsledky boli uverejnené minulý týždeň v spoločnosti Science.

A study published in Science Advances this month investigated different contributors to both rising sea levels and a slowing down of the Earth's rotation.
Nedávno bol v Science Advances uverejnený výskum, ktorý sa zaoberal pohľadmi rôznych vedcov na tému nárastu hladiny morí a spomaľovania rotácie Zeme.

Results have been published in Science last week.
Výsledky boli uverejnené minulý týždeň v spoločnosti Science.

Her study, published in Science Immunology, looked at 26 children and also showed that measles can wipe out the memory of previous infections.
Jej štúdia, ktorej výsledky zverejnili v časopise Science Immunology, sa venovala 26 deťom a tiež ukázala, že osýpky môžu zmazať pamäť imunitného systému o prechádzajúcich infekciách.

The survey, conducted at the Massachusetts Institute of Technology, and which was published in Science magazine, revealed instead three basic success factors.
Výsledky prieskumu, ktorý sa uskutočnil v Ústave technológie v Massachusetts USA, boli uverejnené v časopise Science a odhalili tri základné faktory úspechu.

In a study published in Science, reveals new data on the liquid biopsy- ctDNA detection and levels of protein biomarkers.
V štúdií publikovanej v časopise Science, odhaľujú nové údaje o Kvapalné biopsia- detekciu ctDNA urovne proteínov biomarkerov.

Cerclages done with a thick"braided" suture can easily become infected and accelerate a pre-term birth rather than prevent it, according to a new study published in Science Translational Medicine, whereas those done with a thinner, microbe-resistant"microfilament" thread can lead to more successful outcomes.
Cerclages s hrubým“spleteným” stehom sa môžu ľahko nakaziť a urýchliť predčasný pôrod namiesto toho, aby mu to zabránilo, podľa novej štúdie publikovanej v Veda translačnej medicíny, zatiaľ čo tie, ktoré sa vykonávajú s tenšou mikrovlákienou“mikrovlákno”, môžu viesť k úspešnejším výsledkom.

But a new study, published in Science Daily, shows once again that the red wine may be good for the health especially for the heart.
Nová štúdia publikovaná v denníku Science Daily však opäť ukazuje, že červené víno môže byť dobré pre zdravie, najmä pre srdce.

The results were published in Science magazine in January 2005.
Výsledky boli publikované v časopise Science vo februári roku 2005.

A new US study published in Science Advances details how a type of bacteria called Porphyromonas gingivalis- or P. gingivalis- which is associated with gum disease, has been found in the brains of patients with Alzheimer's disease.
Nová americká štúdia publikovaná v Science Advances podrobne opisuje, ako sa v mozgu pacientov s Alzheimerovou chorobou našiel typ baktérií nazývaných Porphyromonas gingivalis, ktorý je spojený s ochorením ďasien.

The first important finding of the study, which was published in Science Translational Medicine, was that gastric bypass surgery altered the gut microbes of the first set of obese mice.
Prvý dôležitý nález štúdie, ktorý bol publikovaný v Science Translational Medicine, bol že operácia bypassu žalúdka zmenila črevné mikróby obéznych myší.

For their study, published in Science, the scientists used a mathematical model that analyzed genome sequencing and epidemiological data for 32 types of cancer.
V štúdii, ktorú publikoval časopis Science, vedci použili matematický model, ktorý skúmal sekvencovanie genómu a epidemiologické dáta 17 typov rakoviny.

According to a new study published in Science, high doses of vitamin C were able to destroy human….
Podľa novej štúdie publikovanej v magazíne Science, vysoké dávky injekčne podávaného vitamínu C boli schopné zničiť bunky rakoviny hrubého čreva.

For example, a paper published in Science studying word-use trends in the Google Books corpus included the following(Michel et al. 2011).
Napríklad v publikácii Science, ktorá sa zaoberá trendmi v používaní slov v korpusoch služby Google Books, boli publikované nasledujúce(Michel et al. 2011).

One animal study published in Science in 2012 demonstrated the harm that can result from living in a too-sterile environment.
Jedna štúdia na zvieratách, uverejnená v roku 2012 v časopise Science, demonštrovala poškodenie, ktoré môže vyplynúť zo života v priveľmi sterilnom prostredí.

But new results from NASA's MAVEN mission, published in Science, have shed some light on the mystery- it's to do with solar storms and shocks from the sun billions of years ago.
Ale nové výsledky z misie MAVEN NASA, publikovanej vo vede, vyčerpali tajomstvo- to súvisí so slnečnými búrkami a šokmi pred slnkom pred miliardami rokmi.

According to a paper published in Science, models of how animal and plant distributions are affected by climate change may also explain aspects of human evolution.
Podľa nového článku v časopise Science môžu modely opisujúce vývoj distribúcie rastlín a živočíchov v dôsledku klimatických zmien vysvetliť aspekty evolúcie človeka.

According to research published in Science magazine, the propagation of such media could be attributed to the fact that humans are more likely to spread lies faster than the truth.
Podľa prieskumu uverejneného v veda V časopise, propagácia takýchto médií by sa dala pripísať skutočnosti, že ľudia šíria lži rýchlejšie ako pravdy.

But two newstudies published in Science yesterday point to two antibodies that almost always hits their targets--neutralizing some 90 percent of the most common HIV strains.
Ale dve nové štúdie publikované v Science včera poukazujú na dve protilátky, ktoré takmer vždy dosahujú svoje ciele- neutralizujú asi 90 percent najbežnejších kmeňov HIV.

The new research, published in Science Advances, used the collection of 20m parasites held at the Smithsonian Institution's Museum of National History in the US to map the global distribution of 457 parasites.
Nový výskum, publikovaný v Science Advances, použil zbierku 20 miliónov parazitov z prírodovedného múzea v USA, aby zmapoval celosvetový výskyt 457 parazitov.

In a paper recently published in Science Advances, we show that, in the micro-world of atoms and particles that is governed by the strange rules of quantum mechanics, two different observers are entitled to their own facts.
Ale nedávno v novinách publikované v Science Advances, ukazujeme, že v mikrosvete atómov a častíc, ktorý sa riadi zvláštnymi pravidlami kvantovej mechaniky, majú dvaja rôzni pozorovatelia právo na svoje vlastné fakty.