What is the translation of " QUALITY PACKAGING " in Slovak?

• kvalitné obaly
• kvalitné balenie

Examples of using Quality packaging in English and their translations into Slovak

Quality packaging of goods.
Kvalitné balenie tovaru.

Dye eyelashes of high quality packaging in tube of 15 ml.
Farbenie rias vysokej kvality, balenie v tube 15 ml.

Quality packaging, suitable as a gift.
Kvalitné balenie, vhodné aj ako darček.

With every delivery, you receive high quality packaging.
V rámci každého dodania získate vysoko kvalitné obaly.

Quality packaging decoration| PCM Group.
Kvalitné balenie dekorácie| PCM Group.

Description Accessories Dye eyelashes of high quality packaging in tube of 15 ml.
Popis Accessories Farbenie rias vysokej kvality, balenie v tube 15 ml.

High quality packaging box paper jewelry box.
Vysoko kvalitný baliaci papierový šperkový box.

IAPACK keeps a strong bond with their customers by providing quality packaging equipment and excellent support.
Spoločnosť IAPACK udržuje silnú väzbu so svojimi zákazníkmi tým, že poskytuje kvalitné baliace zariadenia a vynikajúcu podporu.

High quality packaging and transportation systems.
Vysoko kvalitné obalové a prepravné systémy.

Riese& Müller make exceptional e-bikes and need quality packaging to get their products safely and securely to market.
Spoločnosť Riese& Müller vyrába výnimočné elektrobicykle a potrebuje kvalitné obaly, ktoré ich výrobky doručia bezpečne na trh.

Quality packaging suitable to trade or as a gift.
Kvalitné balenie vhodné aj do obchodu, prípadne ako darček.

It recognises not only our ability to consistently deliver quality packaging, but also the efficiency and sustainability of our processes.”.
Oceňuje nielen našu schopnosť konzistentne dodávať kvalitné obaly, ale aj efektivitu a udržateľnosť našich procesov.".

Quality packaging is key when it comes to preventing damage.
Pri prevencii poškodenia je kľúčovým aspektom kvalitné balenie.

As an experienced manufacturer of plastic film bags we offer high- quality packaging, which can be produced on the basis of multilayer laminates.
Ako skúsený výrobca plastových sáčkov, ponúkame vysoko kvalitné obaly, ktoré môžu byť vykonané na základe viacvrstvových laminátov.

High quality packaging from our state-of-the-art production facilities.
Obaly vysokej kvality z našich najmodernejších výrobných závodov.

In emerging markets, manufacturers of all kinds of goods are also following the trend towards high quality packaging apparent in developed industrial countries.
Aj na novo rozvíjajúcich sa trhoch výrobcovia všetkých druhov tovarov sledujú trend rozvinutých krajín smerom k vysoko kvalitným obalom.

Receive high quality packaging suitable for heavy use.
Získajte obaly vysokej kvality vhodné na balenie ťažkých materiálov.

With our own production facilities for FIBCs and cardboard and a solid network of trusted production partners, we can always guarantee high quality packaging for your products.
S našimi vlastnými výrobnými závodmi na FIBC vrecia a lepenku a spoľahlivou sieťou dôveryhodných výrobných partnerov môžeme vždy zaručiť vysoko kvalitné balenie vašich výrobkov.

The highest quality packaging to preserve freshness and palatability.
Vysoká kvalita balenia slúži k zachovaniu čerstvosti a potencii.

DS Smith plants across Europe have proved their ability to consistently deliver quality packaging after taking six of the 11 awards at the Mars Chocolate'Packaging Suppliers 2013 Quality Awards'.
Závody DS Smith v Európe preukázali svoju schopnosť neustále poskytovať kvalitné obaly získaním šiestich z 11 ocenení na podujatí„Cena kvality dodávateľov obalových materiálov za rok 2013“ divízie Mars Chocolate.

Quality packaging materials is food packaging in non-food service.
Kvalita balenej látky je potravinárska balená v nepotravinárskej prevádzke.

There are several quality packaging and filling materials to choose from.
Na výber je niekoľko kvalitných obalových aj výplňových materiálov.

Quality packaging, an abundance of varieties and uniform roasting of grains allow preserving the best characteristics of grain coffee.
Kvalitné balenie, množstvo odrôd a jednotné pečenie zrna umožňujú zachovať najlepšie vlastnosti zrna kávy.

In today's competitive environment, high quality packaging and print is a vital component in meeting increasingly discerning consumers' demands.
V dnešnom konkurenčnom prostredí je vysoká kvalita obalu a potlače kľúčovým provkom pre splnenie čoraz vycibrenejších požiadaviek spotrebiteľov.

Such quality packaging is approved for use in natural organic cosmetics, whose production and packaging requirements are much stricter than in traditional cosmetics.
Tento kvalitný obal je povolený pre použitie v prírodnej organickej kozmetike, na ktorej výrobu a balenie sú oveľa prísnejšie požiadavky, než u tradičnej kozmetiky.

Solar Solve offers custom-made products, fast delivery, quality packaging, spare parts included as standard, excellent after sales service and CASSLITE® has a comprehensive 2-year Guarantee.
Spoločnosť Solar Solve ponúka výrobky na mieru, rýchle dodanie, kvalitné obaly, štandardné náhradné diely, vynikajúce služby po predaji a spoločnosť CASSLITE® má komplexnú záruku na rok 2.

All our products are packed using quality packaging material such as bubble packing, thermo cols and cartons to assure safety of products during transportation.
Všetky naše produkty sú zabalené pomocou kvality obalový materiál ako je balenie bubliny, thermo cols a kartóny zabezpečiť bezpečnosť produktov počas prepravy.

With first class custom-made products, fast delivery, quality packaging, spare parts included, excellent after sales service and a 2-year Guarantee you will wonder how you ever managed without LITETITE®.
S prvou triedou výrobky na mieru, rýchle dodanie, kvalitné obaly, náhradné diely vrátane vynikajúceho popredajného servisu a 2-ročná záruka budete sa diviť, ako ste sa niekedy podarilo bez LITETITE®.

With first class custom-made products, fast delivery, quality packaging, spare parts included as standard, excellent after sales service and a 2- year Guarantee, you will wonder how you ever managed without DIMMLITE®.
S prvotriednymi výrobkami na mieru, rýchlym dodaním, kvalitnými obalmi, štandardnými náhradnými dielmi, vynikajúcou popredajnou službou a zárukou 2-year sa budete diviť, ako ste sa niekedy podarilo bez DIMMLITE®.

Because of our good quality, reasonable prices, quality packaging and stylish designs, our products are widely used in mining fields, food processing fields, modern warehouses, logistic center, airport and supermarket.
Vzhľadom na našu dobrú kvalitu, rozumné ceny, kvalitné balenie a štýlový dizajn, naše výrobky sú široko používané v ťažobných oblastiach, oblastiach spracovania potravín, moderné sklady, logistické centrum, letisko a supermarket.