What is the translation of " QUESTIONS FROM THE MEMBERS " in Slovak?

• otázky členov

Examples of using Questions from the members in English and their translations into Slovak

At the House hearing, most of the questions from the members of Congress focused on the FAA and the pilots.
Na kladení otázok v Kongrese väčšina otázok od členov Kongresu sa zameriavala na FAA a pilotov.

On 21 February 2018, the Committee held a hearing with Boštjan Jazbec, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee;
Februára 2018 vypočutie Boštjana Jazbeca, ktorý počas neho predniesol úvodné vyhlásenie a potom odpovedal na otázky členov výboru;

President of the Commission.- Mr President, I would just like to answer some of the concrete questions from the Members of Parliament who are still here.
Predseda Komisie.- Vážený pán predseda, len by som rád odpovedal na niekoľko konkrétnych otázok tých poslancov Parlamentu, ktorí ešte neodišli.

Whereas, on 26 February 2019, its Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with José Manuel Campa, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee;
Keďže Výbor pre hospodárske a menové veci usporiadal 26. februára 2019 vypočutie Josého Manuela Campu, počas ktorého predniesol úvodné vyhlásenie a následne odpovedal na otázky členov výboru;

On 26 February 2019, the Committee held a hearing with Sebastiano Laviola, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee;
Februára 2019 vypočutie Sebastiana Laviolu, ktorý počas neho predniesol úvodné vyhlásenie a potom odpovedal na otázky členov výboru;

We will be discussing this at the European Council next week and I will, of course, be available to listen to any comments and questions from the Members of this House.
Budúci týždeň budeme na zasadnutí Európskej rady o tomto diskutovať a ja budem, samozrejme, k dispozícii pre akékoľvek pripomienky a otázky poslancov tohto Parlamentu.

On 4 September 2019, it held a hearing with the proposed candidate, during which he made an introductory statement and then answered questions from the members of the committee.
Keďže výbor 4. septembra 2019 uskutočnil vypočutie navrhovaného kandidáta, počas ktorého kandidát predniesol úvodné vyhlásenie a potom odpovedal na otázky členov výboru;

Whereas the committee held a hearing with the proposed candidate on 20 November 2018, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the committee;
Novembra 2018 uskutočnil vypočutie navrhovaného kandidáta, počas ktorého kandidát predniesol úvodné vyhlásenie a potom odpovedal na otázky členov výboru;

Whereas the Committee held a hearing with the proposed candidate on 4 September 2019, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee;
Keďže výbor následne usporiadal 4. septembra 2019 dva a polhodinové vypočutie kandidátky, počas ktorého kandidátka predniesla úvodné vyhlásenie a následne odpovedala na otázky členov výboru;

On 26 February 2019, the committee held a hearing with José Manuel Campa, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the committee.
Keďže Výbor pre hospodárske a menové veci Európskeho parlamentu usporiadal 26. februára 2019 vypočutie Josého Manuela Campu, počas ktorého predniesol úvodné vyhlásenie a následne odpovedal na otázky členov výboru;

On 23 February 2016, the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Fausto Parente, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee.
Keďže Výbor pre hospodárske a menové veci usporiadal 23. februára 2016 vypočutie Fausta Parenteho, počas ktorého Fausto Parente predniesol úvodné vyhlásenie a následne odpovedal na otázky členov výboru;

Whereas the committee subsequently held a one-and-a-quarter-hour hearing with the nominee on 26 February 2018, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the committee;
Februára 2018 usporiadal hodinu a štvrť trvajúce vypočutie kandidáta, počas ktorého kandidát predniesol úvodné vyhlásenie a následne zodpovedal otázky, ktoré kládli členovia výboru;

On 17 November 2015, the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Andrea Enria at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee.
Keďže Výbor pre hospodárske a menové veci usporiadal 17. novembra 2015 vypočutie úradujúceho predsedu EBA Andreu Enriu, počas ktorého Andrea Enria predniesol úvodné vyhlásenie a následne odpovedal na otázky členov výboru;

Whereas, on 17 November 2015, the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Steven Maijoor, the incumbent Chairperson of the ESMA, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee;
Keďže Výbor pre hospodárske a menové veci usporiadal 17. novembra 2015 vypočutie úradujúceho predsedu ESMA Stevena Maijoora, počas ktorého Steven Maijoor predniesol úvodné vyhlásenie a následne odpovedal na otázky členov výboru;

Whereas, on 17 November 2015, the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Gabriel Bernardino, the incumbent Chairperson of the EIOPA, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee;
Keďže Výbor pre hospodárske a menové veci usporiadal 17. novembra 2015 vypočutie úradujúceho predsedu EIOPA Gabriela Bernardina, počas ktorého Gabriel Bernardino predniesol úvodné vyhlásenie a následne odpovedal na otázky členov výboru;

I would like to reflect on some of the questions from Members and try to answer them.
Rada by som rozviedla niektoré otázky nastolené poslancami a poskytla odpovede.

They answered questions from members of the media.
Reagovali tak na otázky členov mediálneho výboru.

Questions from Members answers from Martin→.
Na otázky odpovedajú poslanci NR SR Martin….

There were no further questions from members.
Poslanci nemali ďalšie otázky.

He also took questions from Council members.
Potom ešte dostávajú otázky od členov rady.

During committee debates, the Commission may defend its proposal and answer questions from members of the committee.
Počas rozpravy vo výbore Komisia môže obhajovať svoj návrh a odpovedať na otázky členov výboru.

That makes nearly 1 700 questions from eight members.
Je to takmer 1 700 otázok od ôsmich poslancov.

Member of the Commission.- I very much welcome questions from Members of Parliament.
Členka Komisie.- Veľmi vítam otázky položené poslancami Parlamentu.

SES comment came a few hours after, as a representative of SpaceX defended the work of the launcher, answering questions from members of the Subcommittee on Space, during the hearing on the program NASA manned commercial ships, for which SpaceX is one of two companies, developing vehicles.
SES komentár prišlo niekoľko hodín po tom,, ako zástupca SpaceX bránil prácu spúšťačmi, odpovede na dotazy z členov podvýboru o vesmíre, Počas rokovaní o programe NASA posádku obchodnej lode, pre ktoré SpaceX je jednou z dvoch spoločností, rozvojových vozidlá.

Recurrent petitions, questions from Members of the European Parliament and correspondence from the general public reveal that EU citizens are concerned at what they perceive as a gap in their political rights.
Opakujúce sa petície, otázky poslancov Európskeho parlamentu a korešpondencia zo strany širokej verejnosti naznačujú, že občania EÚ sú znepokojení tým, čo vnímajú ako medzeru vo svojich politických právach.