What is the translation of " QUICK ACCESS TOOLBAR " in Slovak?

• panel s nástrojmi rýchly prístup
• paneli s nástrojmi rýchly prístup
• panela s nástrojmi rýchly prístup

Examples of using Quick access toolbar in English and their translations into Slovak

Quick Access Toolbar.
Nástrojmi Rýchly prístup.

Now the VBA button is added on the Quick Access Toolbar.
Teraz sa na paneli nástrojov Rýchly prístup pridá tlačidlo VBA.

The Quick Access Toolbar.
S nástrojmi Rýchly prístup.

Add your frequently used commands to the Quick Access Toolbar.
Pridajte si často používané funkcie na panel s nástrojmi pre rýchly prístup.

The Quick Access Toolbar.
Na s nástrojmi Rýchly prístup.

Control the entry of your data- Master the quick access toolbar.
Kontrola zadávania vašich údajov- Ovládanie panela s nástrojmi pre rýchly prístup.

The Quick Access Toolbar.
Paneli nástrojov Rýchly prístup.

Step 2: Import the customized ribbon and Quick Access Toolbar on your other computer.
Krok 2: Import prispôsobeného pása s nástrojmi a panela s nástrojmi Rýchly prístup v počítači iné.

The Quick Access Toolbar.
Panel s nástrojmi Rýchly prístup.

Tip: Immediately after merging cells, you can also unmerge them by clicking Undo on the Quick Access Toolbar, or by pressing CTRL+Z.
Tip: Bunky môžete ihneď po zlúčení oddeliť kliknutím na tlačidlo Späť na paneli s nástrojmi Rýchly prístup, alebo stlačením kombinácie klávesov Ctrl+ Z.

The Quick Access Toolbar.
Na Panel s nástrojmi Rýchly prístup.

The settings on the AutoFormat tab are applied when you manually run the AutoFormat command(which requires using the Quick Access Toolbar).
Nastavenia na karte Automatický formát sa použijú pri spustení manuálne príkaz Automatický formát(čo vyžaduje pomocou panela s nástrojmi Rýchly prístup).

The Quick Access Toolbar Click.
Na nástrojmi Rýchly prístup Kliknutím.

To remove the changes, you must click Undo on the Quick Access Toolbar for each change that you want to remove.
Ak chcete odstrániť zmeny, musíte kliknúť na položku Späť na paneli s nástrojmi Rýchly prístup pre každú zmenu, ktorú chcete odstrániť.

Thus, the Quick Access Toolbar can be converted into a directory.
To znamená, že lišta Rýchly prístup môže byť premenený na adresár.

You can also remove data labels immediately after you add them by clicking Undo on the Quick Access Toolbar, or by pressing CTRL+Z.
Označenia údajov môžete tiež odstrániť hneď po ich pridaní kliknutím na položku Späť na paneli s nástrojmi Rýchly prístup alebo stlačením kombinácie klávesov CTRL+ Z.

How to configure the Quick Access Toolbar settings in Outlook?
Ako nakonfigurovať nastavenia panelu nástrojov Rýchly prístup v programe Outlook?

To remove chart or axis titles immediately after you add them, you can click Undo on the Quick Access Toolbar, or you can press CTRL+Z.
Ak chcete odstrániť názov grafu alebo názvy osí hneď po ich pridaní, môžete kliknúť na tlačidlo Späť na paneli s nástrojmi Rýchly prístup alebo stlačiť klávesovú skratku CTRL+Z.

Click Customize Quick Access Toolbargt; More Commands as below screenshot shown.
Cvaknutie Prispôsobte lištu nástrojov Rýchly prístupgt; Ďalšie príkazy ako je zobrazené nižšie.

Customize toolbars and menus If you use only a subset of buttons and commands, you can add buttons to the Quick Access Toolbar located above the ribbon.
Prispôsobenie panelov s nástrojmi a ponúk Ak používate len podmnožinu tlačidiel a príkazov, tlačidlá môžete pridať do panela s nástrojmi Rýchly prístup umiestneného nad pásom s nástrojmi..

On the Quick Access Toolbar, click the arrow next to Undo, and then select the actions that you want to undo.
Na paneli s nástrojmi Rýchly prístup kliknite na šípku vedľa tlačidla Späť a potom vyberte akcie, ktoré chcete zrušiť.

To remove changes, you must click Undo on the Quick Access Toolbar for each change that you want to remove.
Ak chcete odstrániť zmeny, musí kliknúť vrátenie na Panel s nástrojmi Rýchly prístup pre jednotlivé zmeny, ktoré chcete odstrániť.

On the Quick Access Toolbar, click the arrow next to Redo, and then click the actions that you want to redo.
Na paneli s nástrojmi Rýchly prístup kliknite na šípku vedľa tlačidla Znova a potom kliknite na akcie, ktoré chcete zopakovať.

Solution This workbook contains a customized Quick Access Toolbar and/or custom user interface parts that are not supported in earlier versions of Excel.
Riešenie Tento zošit obsahuje prispôsobený panel s nástrojmi Rýchly prístup a/alebo vlastné časti používateľského rozhrania, ktoré nie sú podporované v starších verziách programu Excel.

If you don't want the Quick Access Toolbar to be displayed in its current location, you can move it to the other location.
Ak nechcete, aby panel s nástrojmi Rýchly prístup Zobraziť svoju aktuálnu polohu, môžete premiestniť na iné miesto.

If you don't want the Quick Access Toolbar to be displayed in its current location, you can move it to the other location.
Ak nechcete, aby panel s nástrojmi Rýchly prístup sa zobrazí na aktuálnom mieste, môžete ho premiestniť na iné miesto.

If you don't want the Quick Access Toolbar to be displayed in its current location, you can move it to the other location.
Ak nechcete, aby sa panel s nástrojmi Rýchly prístup zobrazoval v aktuálnom umiestnení, môžete ho premiestniť do iného umiestnenia.

You can display the Quick Access Toolbar above or below the ribbon, but you cannot add or remove commands from it.
Panel s nástrojmi Rýchly prístup môžete zobraziť nad alebo pod pásom s nástrojmi, ale z neho nie je možné pridávať ani odstraňovať príkazy.

Although you could customize the Quick Access Toolbar in Excel 2007, it wasnt possible to add your own tabs or groups to the ribbon.
Aj napriek tomu, že v programe Excel 2007 sa dal panel s nástrojmi Rýchly prístup prispôsobiť, nebolo možné pridávať vlastné karty alebo skupiny na pás s nástrojmi..

You can share your ribbon and Quick Access Toolbar customizations into a file that can be imported and used by a coworker or on another computer.
Pás s nástrojmi a prispôsobenia panela s nástrojmi Rýchly prístup do súboru, ktorý môže následne importovať a využívať váš spolupracovník alebo v inom počítači môžete zdieľať.