What is the translation of " QUICK END " in Slovak?

• rýchly koniec
• rýchle ukončenie
• skorý koniec
• rýchle ukonèenie

Examples of using Quick end in English and their translations into Slovak

It would have been a quick end.”.
Asi by to bola veľmi rýchla konečná.”.

You want a quick end to the dispute.
No tak tomuto hovorím rýchle ukončenie hádky.

She closed her eyes, hoping for a quick end.
Vedma zavrela oči v očakávaní rýchleho konca.

Success today will put a quick end to the senseless bloodshed.
Úspech dnes dá rýchly koniec nezmyselnému krviprelievaniu.

Freely according to the motto“many hands, quick end”.
Viele Hände, schnelles Ende Doslovný preklad:"Veľa rúk, rýchly koniec.".

A quick start often means a quick end and building a meaningful relationship takes some time.
Rýchly začiatok často znamená rovnako rýchly koniec, a budovanie vzťahov nejakú dobu trvá.

It is characterized by a quick start and a quick end.
Vyznačuje sa rýchlym štartom a rovnakým rýchlym ukončením.

The savior is a quick end boss fight game about upgrading your weapons and stats to slay that big mean thing.
Záchranca je rýchly koniec šéfa boja hry o upgrade svojej zbrane a štatistiky, aby zabil toho veľkého znamenať vec.

Mercifully it would have been a quick end to her life.
Že to bude rýchly koniec jej života.

If you're looking for quick end results, you should adhere to a workout routine and likewise a healthy and also balanced diet regimen strategy.
Ak hľadáte pre rýchle konečné výsledky, mali by ste dodržiavať cvičenie rutiny a podobne zdravý a tiež vyvážená strava režim stratégie.

But a vote would increase pressure for Bush to find a quick end to the conflict.
Cieľom hlasovania je zvýšiť tlak na prezidenta, aby rýchlo ukončil konflikt.

During the brief conversation, both Putin and Poroshenko called for a quick end to the bloodshed in south-eastern Ukraine, and also to military activity by both sides", said Kremlin aide Dmitry Peskov.
Počas krátkej konverzácie Putin a Porošenko vyzvali na rýchle ukončenie krviprelievania na juhovýchodnej Ukrajine a tiež na koniec vojenskej aktivity oboch strán,“ povedal hovorca Kremľa Dmitrij Peskov podľa BBC.

Without these measures, you and the municipality in which you inhabit come quick end.
Bez týchto opatrení, je aj obec, v ktorej obývajú prišiel rýchly koniec.

This ratio of involved vs. A quick start often means a quick end and building a meaningful relationship takes some time.
Rýchly začiatok často znamená rovnako rýchly koniec, a budovanie vzťahov nejakú dobu trvá.

If they encounter dishonesty or an unfair manner, it is followed by a quick end.
Pokiaľ narazia na nepoctivosť alebo neférovú hru, nasleduje veľmi rýchli koniec.

It is easy to foresee, therefore, what should happen in Côte d'Ivoire: a quick end to the fighting, the departure of the former President from the country, which will stabilise the situation significantly, the administration of justice to all those who have committed war crimes or murders, and stabilisation of the country.
Preto je ľahké predvídať, čo by sa v Pobreží Slonoviny malo stať: rýchle ukončenie bojov, odchod bývalého prezidenta z krajiny, čo v podstatnej miere stabilizuje situáciu, výkon spravodlivosti pre všetkých, ktorí sa dopustili vojnových zločinov alebo vrážd, a stabilizácia krajiny.

Any step of this kind of fraudulent activities result in quick end of the player's account.
Akékoľvek pokusy o podvodné konanie za následok okamžité ukončenie platnosti konta hráča.

Better go a little slower and try not to overpower the car, because it could be a very quick end for you.
Radšej vyrazte trochu pomalšie a snažte sa neprevrhnúť auto, pretože to by pre vás mohlo znamenať veľmi rýchly koniec.

US President made several statements alongside Pakistan Prime Minister Imran Khan at the White House, including that he had plans for a quick end to the Afghan conflict, but which would“wipe the country off the face of the Earth”.
Americký prezident v pondelok popri pakistanskom premiérovi Imranovi Khanovi v Bielom dome urobil niekoľko prekvapujúcich vyhlásení vrátane plánov na rýchle ukončenie afganského konfliktu, ktorý by však krajinu„vymazal z povrchu Zeme“.

Follow Matt Baker, Joe Hartsock, and the rest of the 101st Airborne Division in Holland during"Operation Market-Garden" as they fight to open the famous"Hell's Highway" in a daring bid for a quick end to the war.
Pripojte sa Mattovi Bakerovi, Joeovi Hartsockovi a zvyšku 101. výsadkovej divízie poèas operácie Market Garden, v boji o získanie kontroly nad neslávne známou Pekelnou dia¾nicou a v snahe o rýchle ukonèenie vojny.

The forces of Light are doing all they can from the higher dimensions to bring a quick end to the stand off in Libya.
Sily Svetla robia všetko, čo môžu spraviť z vyšších dimenzií, aby dosiahli skorý koniec problémov v Líbyi.

Join Matt Baker, Joe Hartsock and the rest of the 101st Airborne Division in Operation Market Garden as they fight to open the infamous Hell's Highway in a daring bid for a quick end to the war.
Pripojte sa k Mattovi Bakerovi, Joe Hartsockovi a zbytku 101. výsadkovej divízie do operácie Market Garden, ktorej cieľom bolo otvoriť nechválne známu Pekelnú dialnicu sľubujícu rýchle ukončenie vojny.

I am pleased with the news about the released people who were able to hug their families, and I continue to pray for a quick end to the conflict and sustainable peace in Eastern Ukraine.
Teším sa z oslobodených osôb, ktoré mali možnosť znovu sa objať so svojimi drahými, a pokračujem v modlitbe za rýchle ukončenie konfliktu a za trvalý pokoj na východnej Ukrajine.“.

Join Matt Baker, Joe Hartsock and the rest of the 101st Airborne Division in Operation Market Garden as they fight to open the infamous Hell's Highway in a daring bid for a quick end to the war.
Pripojte sa Mattovi Bakerovi, Joeovi Hartsockovi a zvyšku 101. výsadkovej divízie poèas operácie Market Garden, v boji o získanie kontroly nad neslávne známou Pekelnou dia¾nicou a v snahe o rýchle ukonèenie vojny.

I am joyful for the people who have regained their freedom and are able to re-embrace their loved ones and I continue to pray for a quick end to the conflict and for lasting peace in eastern Ukraine.”.
Teším sa z oslobodených osôb, ktoré mali možnosť znovu sa objať so svojimi drahými, a pokračujem v modlitbe za rýchle ukončenie konfliktu a za trvalý pokoj na východnej Ukrajine.“.

Therefore, there is no reason to cheat or be unfair, as it would not only result in a certain but also quick end to their campaign.
Nemajú preto dôvod nekalo konať a podvádzať, pretože by to pre prevádzkovateľov znamenalo nielen istý ale aj rýchly koniec.

The US leader made several surprising statements on Monday alongside Prime Minister Imran Khan at the White House, including that he had plans for a quick end to the Afghan conflict, but which would wipe the country“off the face of the Earth”.
Americký prezident v pondelok popri pakistanskom premiérovi Imranovi Khanovi v Bielom dome urobil niekoľko prekvapujúcich vyhlásení vrátane plánov na rýchle ukončenie afganského konfliktu, ktorý by však krajinu„vymazal z povrchu Zeme“.

SaLuSa 4-March-2011 The forces of Light are doing all they can from the higher dimensions to bring a quick end to the stand off in Libya.
Salusa, 4. marec, 2011 Sily Svetla robia všetko, čo môžu spraviť z vyšších dimenzií, aby dosiahli skorý koniec problémov v Líbyi.

Both Britain and Italy suggested on the sidelines of the conference that Gadhafi might be allowed to go into exile to bring a quick end to the six-week conflict.
Viaceré spojenecké krajiny už naznačili, že Kaddáfí a jeho rodina by mohli odísť do exilu v záujme rýchleho ukončenia šesťtýždňového konfliktu.

Whoever did it… all they accomplished was a quicker end to the Resistance.
Ktokoľvek to urobil- jediné čo dosiahol je rýchlejší koniec odboja.