What is the translation of " QUICKLY AND CAN " in Slovak?

• rýchlo a môže
• rýchlo a môžu

Examples of using Quickly and can in English and their translations into Slovak

They react quickly and can decide promptly.
Reaguje rýchlo a vie sa rozhodnúť okamžite.

The medication had no affect and doctors feared she was developing malignant hypertension, extremely high blood pressure that develops quickly and can cause organ damage.
Liečba však nepomohla a lekári sa obávali, že žena trpí rozvojom malígnej hypertenzie, čo je extrémne vysoký krvný tlak, ktorý sa vyvíja rýchlo a môže spôsobiť poškodenie orgánov.

It comes on very quickly and can be very painful.
Vznikajú náhle a môžu byť veľmi bolestivé.

It grows quickly and can bear fruit in it's 2nd year already.
Rýchlo rastie a bohato plodí už v 2. roku.

Flu symptoms come on quickly and can be severe.
Príznaky chrípky nastupujú rýchlo a môžu byť mierne až silné.

Capsules act quickly and can give a good result at any age.
Kapsuly pôsobia rýchlo a môžu viesť k dobrým výsledkom v každom veku.

Safety over IO-Link is easy to integrate, responds quickly and can replace the control cabinet.
Safety over IO-Link(bezpečnosť prostredníctvom IO-Link) sa dá jednoducho integrovať, reaguje rýchlo a môže nahradiť skriňový rozvádzač.

Bamboo grows quickly and can be harvested more frequently than trees.
Keďže je bambus tráva, rastie rýchlejšie a môže byť zozbieraný častejšie ako stromy.

From anesthesia, the animal departs quickly and can eat in a few hours.
Z narkózy sa zviera pohybuje rýchlo a uzheo niekoľko hodín môže jesť.

It penetrates quickly and can be used alone on the skin, hair and nails.
Preniká rýchlo a môže byť použitý samostatne na kožu, vlasy a nechty.

This service can generally be performed quickly and can be ordered at checkout.
Táto služba môže byť všeobecne vykonaná rýchlo a možno objednať pri pokladni.

It grows very quickly and can reach five feet high.
Rastú veľmi rýchlo a môžu dosiahnuť päť metrov.

Such situations may namely arise in the context of the day-to-day management of the CAP(e.g. fixing of export refunds, management of licences, special safeguard clause) where decisions need often to be taken quickly and can have significant economic consequences for the markets and thus farmers and operators but also for the budget of the Union.
K takýmto situáciám môže predovšetkým dochádzať v kontexte každodenného riadenia SPP(napr. stanovovanie vývozných náhrad, riadenie licencií, osobitná ochranná doložka), kedy sa rozhodnutia musia často prijímať rýchlo a môžu mať značné hospodárske účinky na trhy, a teda na poľnohospodárov a hospodárske subjekty, ale aj na rozpočet Únie.

They are made quickly and can be designed individually.
Sú vyrobené rýchlo a môžu byť navrhnuté individuálne.

You can target new markets quickly and can make a penny.
Môžete zacieliť na nové trhy rýchlejšie, a môžete sa obrátiť na desetník.

He grows very quickly, and can become uncontrollable….
Ten vyrastie veľmi rýchlo a môže sa stať neovládateľným….

This method has been shown to work very quickly and can be done as often as needed.
Prípravok je možné použiť tak často ako je to potrebné a funguje veľmi rýchlo.

It develops very quickly and can spread to other organs, if not detected in time.
Rastie rýchlo šíri do ďalších orgánov a môžu byť fatálne, ak nie zistená včas.

With proper care at home, room maple grows quickly and can reach up to two meters in height.
S náležitou starostlivosťou doma rastie javor rýchlo a môže dosiahnuť až dva metre na výšku.

Forest fires start very quickly and can be devastating to the land.
Lesné požiare začínajú veľmi rýchlo a môžu byť pre krajinu ničivé.

Inorganic fertilizers are popular as they show results quickly and can also be absorbed by the plants faster.
Anorganické hnojivá sú populárne, pretože vykazujú rýchle výsledky a môžu byť rýchlejšie absorbované rastlinami.

These diseases occur extremely quickly and can lead to serious complications or complete loss of vision.
Tieto ochorenia sa vyskytujú veľmi rýchlo a môžu viesť k závažným komplikáciám alebo úplnej strate videnia.

Secondary high blood pressure often occurs quickly and can be heavier than primary hypertension.
Sekundárna hypertenzia sa často vyskytuje rýchlo a môže sa stať závažnejšou ako primárna hypertenzia.

Secondary hypertension occurs very quickly and can potentially become more severe than the cases of primary hypertension.
Sekundárna hypertenzia sa často vyskytuje rýchlo a môže sa stať závažnejšou ako primárna hypertenzia.

Unlike trees and many shrubs, this plant matures quickly and can bring in huge profits for growers.
Na rozdiel od mnohých iných stromov a kríkov, bambus rastie veľmi rýchlo a dokáže pre pestovateľov priniesť slušné výnosy.

Secondary hypertension often occurs quickly and can become more severe than primary hypertension.
Sekundárna hypertenzia sa často vyskytuje rýchlo a môže sa stať závažnejšou ako primárna hypertenzia.

Even if you leave the windows open, cars heat up pretty quickly and can reach dangerous levels in just 10 minutes.
Dokonca aj keď necháte okná otvorené, automobily sa zahriajú veľmi rýchlo a môžu dosiahnuť nebezpečné úrovne za pouhých 10 minút.

This group of glomerulonephritis occurs relatively quickly and can cause acute kidney failure within a few days after the onset of the disease.
Táto skupina glomerulonefritíd vzniká pomerne rýchlo a môže dôjsť k akútnemu zlyhaniu obličiek priebehu niekoľkých dní od začiatku choroby.

Young pheasants grow up quickly and can fly within two weeks.
Mladí bažanty rýchlo rastú a môžu lietať do dvoch týždňov.

Fixing of export refunds, management of licences, special safeguard clause where decisions need often to be taken quickly and can have significant economic consequences for the markets and thus farmers and operators but also for the budget of the Union.
Stanovovanie vývozných náhrad, riadenie licencií, osobitná ochranná doložka, kedy sa rozhodnutia musia často prijímať rýchlo a môžu mať značné hospodárske účinky na trhy, a teda na poľnohospodárov a hospodárske subjekty, ale aj na rozpočet Únie.