What is the translation of " QUICKLY HIDE " in Slovak?

• rýchlo skryť
• rýchle skrytie
• sa rýchlo schovať

Examples of using Quickly hide in English and their translations into Slovak

Quickly, hide youself!
Rýchlo, skryte sa!

Danios who need to be able to dodge and quickly hide;
Danios, ktorí musia byť schopní sa vyhnúť a rýchlo skryť;

Quickly hide in there!”.
Rýchlo sa niekde schovaj!".

With this Set Scroll Area utility of Kutools for Excel, you can quickly hide unselected columns and rows at once.
S tým Nastavte oblasť posúvania nástroj Kutools pre Excel, môžete rýchlo skryť nevybrané stĺpce a riadky naraz.

I quickly hide the bottle.
Rýchlo som figúrku schovala.

While ensuring the absolute system safety, this application can quickly hide files and folders on local partitions and/or on removable devices.
Ak je potrebné zabezpečiť absolútnu bezpečnosť systému, môže táto aplikácia rýchlo skryť súbory a priečinky na miestnej oblasti alebo na výmenných zariadeniach.

Quickly, hide the tables and take away the horse.
Rýchlo skry tabuľky a odveď koňa.

You can try to hook up to them fish that can quickly hide, for which our representatives of the Tsikhlovyhs will be dangerous only at night.
Môžete sa pokúsiť pripojiť k nim ryby, ktoré sa môžu rýchlo schovať, pre ktoré budú naši zástupcovia Tsikhlovyhov nebezpečný len v noci.

Quickly hide or show all bookmarks in word.
Rýchlo skryť alebo zobraziť všetky záložky v slove.

Wandering on the combat vehicle barriers between different materials, it is possible not only to attack the enemy unexpectedly and quickly hide in case of attack.
Putovanie na bojových vozidiel bariéry medzi rôznymi materiálmi, je možné nielen na útok na nepriateľa nečakane a rýchlo ukryť v prípade útoku.

Quickly hide or unhide any open workbooks.
Rýchle skrytie alebo odkrytie akýchkoľvek otvorených zošitov.

When opening the window shutters in the morning, our guests should not be surprised to see, in such a magic and picturesque environment, a family of wild rabbits(undisturbed guests of the Vulcano Nature Reserve) who quickly hide in the ferns.
Pri otvorení okenice ráno, by naši hostia nebudú prekvapený, že vidí v takomto mágie a malebnom prostredí, rodina divých králikov(nenarušená hostia Rezervácia prírody Vulcano), ktorý sa rýchlo schovať do papradí.

Quickly hide the desktop icon when they are not in use.
Rýchlo skryť ikonu na ploche, keď nie sú v prevádzke.

Show Headers: Quickly hide and show column and row headers.
Zobraziť hlavičky: Rýchlo skryť a zobraziť hlavičky stĺpcov a riadkov.

Quickly hide or unhide formulas when protecting a worksheet.
Pri ochrane pracovného hárka rýchlo skryť alebo odkryť vzorce.

Turns into a narrow and quickly hides his motorcycle behind a parked car on the edge of a sidewalk.
Premení v úzky a rýchlo schová svoj motocykel za zaparkovanom aute na okraji chodníka.

Quickly hide other workbooks(all inactive windows) in Excel.
Rýchlo skryť iné pracovné zošity(všetky neaktívne okná) v programe Excel.

When the fund of giving change, quickly hides one of the bills in his pants and then claims that the employee did wrong.
Ak je fond vrátení drobných, Rýchlo sa skrýva jeden z bankovky v nohaviciach a potom tvrdia, že zamestnanec urobil zle.

Quickly hide all inactive(all not-selected) worksheets in Excel.
Rýchlo skryť všetky neaktívne(všetky nevybraté) pracovné hárky v programe Excel.

Quickly hide your bong, panties and other stuff parents shouldn't see!
Rýchlo schovať si vodnú fajku, nohavičky a iné veci rodičia by nemal vidieť!

Quickly hide or unhide workbooks and sheets(worksheets) in Excel.
Rýchle skrytie alebo odkrytie pracovných kníh a listov(pracovných hárkov) v programe Excel.

Demo: Quickly hide and show column and row headers in current worksheet.
Demo: rýchlo skryť a zobraziť hlavičky stĺpcov a riadkov v aktuálnom pracovnom hárku.

Quickly hide or unhide any worksheets(at least one visible worksheet in a workbook) in any open workbooks.
Rýchle skrytie alebo odkrytie akýchkoľvek pracovných hárkov(aspoň jeden viditeľný pracovný hárok v zošite) v otvorených zošitoch.

Mann quickly hid the bottle.
Adam rýchlo schoval striekačku.

I quickly hid behind a tree.
Ja som sa rýchlo skryla za strom.

I quickly hid myself behind the tree.
Ja som sa rýchlo skryla za strom.

Everything can be quickly hidden from prying eyes.
Všetko môže byť rýchlo skryté pred zvedavými očami.

The tracks that supplies the game, They can help you track more easily and quickly hidden in the jungle treasures.
Stopy, ktoré zásobuje hru, Môžu vám pomôcť sledovať ľahšie a rýchlejšie ukrytý v džungli poklady.

Innovative technology, for example, kitchen hoods in the style of high-tech becomes a source of pride in such interiors, and not superfluous for the look of an object that must be quickly hidden behind the curtain.
Inovatívna technológia, napríklad kuchynské digestory v štýle high-tech sa stáva zdrojom pýchy v takýchto interiéroch a nie nadbytočné pre vzhľad objektu, ktorý musí byť rýchlo skrytý za oponou.