What is the translation of " RADIO-FREQUENCY IDENTIFICATION " in Slovak?

• rádiofrekvenčná identifikácia
• rádiofrekvenčnou identifikáciou
• radio-frequency identification

Examples of using Radio-frequency identification in English and their translations into Slovak

March 11- RFID, or radio-frequency identification in a nutshell.
Marca- RFID aneb rádio-frekvenčnej identifikácie v kocke.

On the implementation of privacy and data protection principles in applications supported by radio-frequency identification.
O vykonávaní zásad ochrany súkromia a údajov v aplikáciách podporovaných rádiofrekvenčnou identifikáciou.

This technology is known as Radio-Frequency IDentification or RFID.
Technológia, ktorá to zabezpečuje, sa nazýva identifikácia rádiovou frekvenciou alebo RFID.

It is called“on the implementation of privacy and data protection principles in applications supported by radio-frequency identification”(2009)[3].
So zreteľom na odporúčanie Komisie o vykonávaní zásad ochrany súkromia a údajov v aplikáciách podporovaných rádiofrekvenčnou identifikáciou (K(2009)3200).

Thanks to modern RFID(Radio-frequency Identification) technology, a coffee machine can continually communicate with the filter.
Po prvýkrát vďaka modernej technológii RFID(rádiofrekvenčná identifikácia) môže kávovar neustále komunikovať s filtrom.

Having regard to the Commission recommendation on the implementation of privacy and data protection principles in applications supported by radio-frequency identification(C(2009)3200).
So zreteľom na odporúčanie Komisie o vykonávaní zásad ochrany súkromia a údajov v aplikáciách podporovaných rádiofrekvenčnou identifikáciou (K(2009)3200).

For the first time, thanks to modern RFID(Radio-frequency Identification) technology, a coffee machine can continually communicate with the filter.
Po prvýkrát vďaka modernej technológii RFID(rádiofrekvenčná identifikácia) môže kávovar neustále komunikovať s filtrom.

(iv) Labels shall be provided in a human-readable format but may be supplemented by machine-readable forms, such as radio-frequency identification(RFID) or bar codes.
Označenia sa uvádzajú v podobe čitateľnej pre človeka a môžu byť doplnené informáciami čitateľnými strojom, napr. rádiofrekvenčnou identifikáciou(RFID) alebo čiarovými kódmi.

For the first time, thanks to modern RFID(Radio-frequency Identification) technology, a coffee machine can continually communicate with the filter.
Vďaka použitiu modernej technológie RFID(vysokofrekvenčná identifikácia) dokáže po prvý raz v histórii kávovar priebežne komunikovať s filtrom.

(d) Labels shall be provided in a human-readable format but may be supplemented by machine-readable forms, such as radio-frequency identification(RFID) or bar codes.
(d) Označenia sú uvádzané v podobe čitateľnej pre človeka, ale môžu byť doplnené o podoby čitateľné strojom, ako sú napr. rádiofrekvenčná identifikácia(RFID) alebo čiarkové kódy.

Another prototype, a stretchable antenna with an integrated RFID(radio-frequency identification) chip embedded in rubber, takes the applications for the technology beyond clothing.
Ďalší prototyp, roztiahnuteľná anténa s integrovaným čipom RFID(rádiofrekvenčná identifikácia), vložená do gumy, využíva technológie mimo oblečenie.

Radio-frequency identification tags are small computer chips connected to miniature antennae that can be fixed to or implanted within physical objects, including human beings.
RFID tagy(tag=„visačka“, pozn. prekl.) sú malé počítačové čipy pripojené k miniatúrnej anténe, ktoré sa dajú upevniť či implantovať do fyzických objektov, vrátane ľudských bytostí.

We also ask for new labelling technologies, such as microchips and Radio-Frequency Identification(RFID), to be used in order to combat product counterfeiting.
Požadujeme tiež, aby sa využívali nové technológie označovania, ako napríklad mikročipy a rádiofrekvenčná identifikácia(RFID) s cieľom bojovať proti falšovaniu výrobkov.

The issue of RFID(Radio-Frequency IDentification) technology is rather broad because it is a fairly new technology for which standards are still being developed.
Problematika rádiovej technológie RFID(skratka z Radio-Frequency IDentification) je pomerne široká, pretože sa jedná o pomerne mladú technológiu, pri ktorej sa štandardy ešte len vytvárajú.

Thanks to these virtual experiments, 3M has been able to speed up the delivery of valuable new products for electronic displays, flexible circuits and radio-frequency identification.
Vďaka týmto virtuálnym experimentom mohla spoločnosť 3M urýchliť dodávku cenných nových produktov pre elektronické displeje, flexibilné obvody a rádiofrekvenčnú identifikáciu.

For the area of managing production and optimizing inventory is commonplace the support of radio-frequency identification of goods and work with amounts of data in a system bound with goods.
Pre oblasť riadenia výroby a optimalizácie zásob je samozrejmosťou podpora rádiofrekvenčnej identifikácie tovaru a práca s množstvom údajov v systéme viazaných na tovar.

Radio-frequency identification devices(RFID) and sensor technologies embedded in products will generate much more machine-to-machine communication and extend the Internet to the‘Internet of Things'.
Prostredníctvom zariadení na rádiofrekvenčnú identifikáciu(RFID) a senzorových technológií zabudovaných vo výrobkoch sa bude realizovať o mnoho viac„komunikácie medzi prístrojmi“ a dospeje sa k„internetu vecí“.

Commission Recommendation of 12 May 2009 on the implementation of privacy and data protection principles in applications supported by radio-frequency identification(notified under document number C(2009) 3200).
So zreteľom na odporúčanie Komisie o vykonávaní zásad ochrany súkromia a údajov v aplikáciách podporovaných rádiofrekvenčnou identifikáciou (K(2009)3200).

In addition, the organisation has developed a standard for the use of radio-frequency identification tags fitted in freight containers; it has also developed a joint communication protocol for digital sealing.
Navyše ISO vypracovala normy na používanie rádiofrekvenčných identifikačných štítkov pripevnených na kontajneroch s nákladom a taktiež vypracovala protokol spoločného oznámenie pri používaní elektronickej pečate.

Since October 1, students at John Jay High School and Anson Jones Middle School in San Antonio, Texas, have been asked to attend class with photo ID cards equipped with radio-frequency identification(RFID) chips to track every pupil's location.
Od 1. októbra sa študenti z John Jay High School a Anson Jones Middle School v San Antoniu mali vyjadriť, či chcú mať vo svojich identifikačných kartách zavedený RFID čip(radio-frequency identification), ktorý by monitoroval ich pohyb.

If incorporating personal details into an RFID(radio-frequency identification) chip implanted into a passport or driver's license may sound like a“smart” alternative to endless lines at the airport and intrusive questioning by securocrats, think again.
Ak zavedenie osobných informácií do RFID(radio-frequency identification) čipu implantovaného do pasu či vodičského preukazu sa zdá ako„chytrá“ alternatíva nekonečným radom na letisku a dotieravému vypytovaniu sa sekurokratov, skúste sa zamyslieť ešte raz.

All data are bio-metric registered with RFID( Radio-Frequency IDentification) microchip and we can take just 3-10 business days to produce for you any country's real genuine/novelty document(s) that will help you get a second chance in life with a new identity, will be able to protect your privacy, build a new credit history, by-pass criminal background checks, take back your freedom etc.
Všetky údaje sú biometrické registrované s mikročipom RFID(Radio-Frequency IDentification) a môžeme mať za sebou len 3-10 pracovné dni, aby sme pre Vás vytvorili skutočný originálny doklad(dokumenty), ktorý vám pomôže získať druhú šancu v živote s novou identitou, budú môcť chrániť vaše súkromie, vybudovať novú kreditnú históriu, skontrolovať kriminálnu kontrolu, vziať späť vašu slobodu atď.