What is the translation of " RAW FORMAT " in Slovak?

• formáte RAW

Examples of using Raw format in English and their translations into Slovak

Working with Raw Format.
Práca s formátom RAW.

RAW format is available.
Nie je k dispozícii RAW formát.

Working with Raw Format.
Práca s RAW formátmi.

RAW format is like a digital negative.
Formát RAW predstavuje digitálny negatív.

Floppy disk images are in raw format.
Obrazy diskiet sú v čistom tvare.

The raw format of the data is JSON.
Predvoleným formátom vrátených údajov je JSON.

You must take photo in raw format.
Je nutné fotografovať vo formáte RAW!

Added support for more RAW formats from various digital cameras.
Pridáva podporu pre viac formátov RAW digitálnych fotoaparátov.

This includes shoots into RAW format.
K nim patrí aj snímanie do formátu RAW.

The LX100 can capture images in Raw format, but of course there's also a JPG mode.
LX100 dokáže fotiť vo formáte RAW, ale samozrejme je tu aj režim JPG.

Lacks the ability to shoot in RAW formats.
Chýba možnosť snímania vo formáte RAW.

RAW format is predeterminet for the most effective post-production process in Studio.
Formát RAW je vopred určený na čo najefektívnejšiu postprodukciu v PC.

The program also supports the Raw format of the images.
Program tiež podporuje Raw formát obrázkov.

Digital camera RAW formats supported by iOS 11 and macOS High Sierra.
Formáty RAW digitálnych fotoaparátov podporované systémami iOS 11 a macOS High Sierra.

Some cameras can save footage in a raw format.
Niektoré fotoaparáty umožňujú uložiť obrázok vo formáte RAW.

The photo transfer takes place in raw format and no format conversion takes place.
Prenos fotografií sa koná vo formáte raw a žiadny formát konverzie prebieha.

The front control dial, full manual control and RAW format.
Ovládací kruh objektívu, plne manuálne ovládanie a formát RAW.

The LX100 can capture images in RAW format, preserving them with the minimum of processing.
Fotoaparát LX100 dokáže zaznamenávať snímky vo formáte RAW a ukladať ich s minimálnym spracovaním.

It supports most image file formats, including RAW formats.
Program podporuje väčšinu grafických súborov vrátane formátov RAW.

With raw format recording and up to 512GB storage, the Huawei P30 Pro is the perfect companion for dedicated photographers.
Vďaka záznamu v RAW formáte a až 512 GB úložného priestoru je Huawei P30 Pro dokonalým spoločníkom aj pre profesionálnych fotografov.

To make things worse, the pictures were in Raw format with a tiny jpg file.
Aby sa veci ešte horšie, obrázky sú vo formáte RAW s malou jpg súboru.

They will be full of compassion, yet they will reveal the Truth of My Teachings in its raw format.
Budú plné súcitu a predsa odhalia pravdu Môjho učenia v jej"hrubej podobe".

With a 65x optical zoom, raw format shooting, inbuilt Wi-Fi and NFC, this is a well equipped bridge camera with a lot to offer the enthusiast.
S 65x optickým zoomom, formát RAW snímania, vstavaným Wi-Fi a NFC, je to dobre vybavený fotoaparát s množstvom, čo vie ponúknuť nadšencom fotografie.

Expect even more control and flexibility with the ability to shoot in RAW format.
Môžete očakávať ešte lepšiu kontrolu a flexibilitu vďaka schopnosti fotiť vo formáte RAW.

One sees in raw format and I can not lformatez whatsoever with any steps in the tutorial(in step 6 says he has no space to create partition primary).
Človek vidí vo formáte RAW a nemôžem lformatez vôbec so žiadnymi krokmi v tutoriálu(v kroku 6 hovorí, že nemá žiadny priestor pre vytvorenie partition primary).

To use the full potential of your camera please take your pictures in the RAW format.
Ak chcete maximálne využiť potenciál svojho fotoaparátu odporúčame fotografovať do formátu RAW.

When the kernel has an appropriate device driver in place, it can then access the contents of the disk drive in raw format, which may contain one or more file systems.
Keď má jadro OS príslušný ovládač na svojom mieste, môže potom pristupovať k obsahu disku v neupravenom formáte, ktorý môže obsahovať jeden alebo viac súborových systémov.

If you're a photographer looking for a phone which offers a good level of control, then this is a good choice as you can shoot in Pro mode and shoot in raw format mode.
Ak ste fotograf, čo hľadá telefón, ktorý ponúka dobrú úroveň nastavení, potom je to dobrá voľba, môžete fotiť v režime Pro a aj do RAW formátu.

From the right hand pane, you can view the record properties, preview the file or review the contents in raw format(Hex Data).
Na pravej strane môžete zobraziť vlastnosti záznamu, ako aj súbor alebo jeho obsah v nespracovanom formáte(Hex Data).

The Canon PowerShot G9 X is the smallest camera you can get with a 1-inch image sensor, but it has a limited zoom range and is very slow when shooting in Raw format.
Canon PowerShot G9 X je najmenší fotoaparát, aký môžete dostať s obrazovým snímačom veľkým 1" palec, má obmedzený rozsah zoomu a je veľmi pomalý pri fotografovaní vo formáte Raw.