What is the translation of " REAR DIFFUSER " in Slovak?

• zadný difúzor
• zadným difúzorom
• zadný difuzér
• zadnému difúzoru

Examples of using Rear diffuser in English and their translations into Slovak

The front and rear diffusers and the rear spoiler were also reworked to increase downforce by 60%.
Predný a zadný difúzor a zadný spojler boli prerobené kvôli zlepšeniu prítlaku až o 60%.

Inspired by the Porsche 919 Hybrid, the stripes on the dial recall the rear diffuser of the racing car.
Na inšpiráciu novým Porsche 919 Hybrid poukazujú pruhy na ciferníku, ktoré evokujú zadný difúzor pretekárskeho vozidla.

The car's rear diffuser is just one aero element designed to keep the car on the ground at high speed.
Zadný difúzor vozidla je len jedným prvkom, ktorý je určený na udržanie vozidla na zemi vysokou rýchlosťou.

They redefine the typical ŠKODA C-shape and emphasise the width of the vehicle in combination with a light strip above the rear diffuser.
Redefinujú typický tvar Škoda C a zdôrazňujú šírku vozidla v kombinácii so svetelným pásom nad zadným difúzorom.

The rear diffuser creates an even more dynamic appearance- and makes the car's muscular look even more impressive.
High-tech zadný difúzor vytvára ešte dynamickejší vzhľad a muskulárny vzhľad vozidla robí ešte pôsobivejším.

As Jesko is an all-new vehicle, Koenigsegg went back to the drawing board and designed an all-new rear wing, new front splitter and new rear diffuser.
Keďže je Jesko úplne novým vozidlom, Koenigsegg navrhol úplne nové zadné krídlo, nový predný delič a nový zadný difúzor.

The rear diffuser is designed to channel the air more effectively under the car, contributing to greater downforce.
Zadný difúzor je navrhnutý tak, aby efektívnejšie viedol vzduch popod vozidlo, čo prispieva k väčšiemu prítlaku.

The front end is now characterized by a larger grille that gives additional cooling and the rear diffuser was redesigned for improved functionality.
Predok je teraz charakteristický väčšou maskou chladiča, ktorá poskytuje dodatočné chladenie a zadný difúzor bol prepracovaný pre zlepšenú funkčnosť.

The body-coloured rear diffuser integrates perfectly with the design of your Volvo to emphasise the sense of dynamic luxury.
Zadný difúzor vo farbe karosérie dokonale zapadá do dizajnu vášho Volva a podčiarkuje tak dojem dynamického luxusu.

The exterior of Ford Mustang GT-R is enhanced by wings, the carbon fiber hood with an air intake, the rear diffuser and rear wing.
Exteriér modelu Ford Mustang GT-R sa vyznačuje rozšírenými krídlami, kapucňou z uhlíkových vlákien s prívodom vzduchu, zadným difúzorom a pôsobivým zadným krídlom.

The rear diffuser is an extremely dynamic trim as used in motor sport for the BRABUS sports exhaust system.
Zadný difuzér je extrémne dynamický ozdobný prvok, ktorý sa používa v motoristickom športe pri športových výfukových sústavách BRABUS.

The exterior of the Ford Mustang GT-R is distinguished by its extended wings, carbon fiber hood with air intake, rear diffuser and impressive rear wing.
Exteriér modelu Ford Mustang GT-R sa vyznačuje rozšírenými krídlami, kapucňou z uhlíkových vlákien s prívodom vzduchu, zadným difúzorom a pôsobivým zadným krídlom.

The rear lights, reflectors and rear diffuser form a single visual unit that strengthens the car's already powerful appearance.
Zadné svetlá, odrazky a zadný difúzor tvoria spoločnú vizuálnu jednotku, ktorá zvýrazňuje silu osobnosti vozidla.

Civic Type R includes a carbon exterior pack, consisting of door mirror caps, B-pillar trim, rear wing spoiler and rear diffuser all finished in carbon fibre.
Exteriérová výbava modelu Civic Type R pozostáva z krytov spätných zrkadiel, obloženia stredného stĺpika, zadného krídlového spojlera a zadného difúzora, ktoré sú všetky vyrobené z uhlíkových vlákien.

The rear diffuser together with the spoiler on the roof are a further reference to the racing world and complete the dynamic look of the new version.
Zadný difúzor a strešný spojler sú potom odkazom na svet pretekárskych vozidiel a dokonale podtrhujú dynamický charakter tejto novej verzie.

REVISED STYLING Stacked LED lights with integrated daytime running lights, a body coloured rear diffuser, an update grille shape and new rear integrated taillights give the RC F a cleaner, more chiselled appearance.
Vstavané svetlomety LED s integrovanými svetlami na denné svietenie, zadný difúzor vo farbe karosérie, modernejší tvar hornej mriežky chladiča a nové integrované koncové svetlá dodávajú modelu RC F čistejší a ostrejšie rezaný vzhľad.

The rear diffuser painted in the same colour as the vehicle completes the visual impression downwards and highlights the sophisticated aerodynamics of the vehicle's tailgate and rear..
Zadný difúzor je lakovaný vo farbe vozidla a dotvára vizuálny dojem smerom nadol a zvýrazňuje sofistikovanú aerodynamiku veka kufra a zadnej časti vozidla.

A Golf at first glance, and boasting a striking, confident appearance like every generation of the Golf- from the newly designed headlights and bumpers and the dynamic radiator grille to the rear diffuser and expressive LED tail light cluster.
Golf sa na prvý pohľad, môže pochváliť úžasným, sebavedomým vzhľadom ako každá generácia Golfu- od novo navrhnutých svetlometov a nárazníkov a dynamickej mriežky chladiča až po zadný nárazník a expresívne LED koncové svetlá.

Low rolling resistant Pirelli P-Zero tires and a larger rear diffuser(in place of the exhaust system) also help to contribute to the Rapide E slipping through the air more effectively.
Pneumatiky Pirelli P-Zero s nízkym odporom a väčší zadný difúzor(namiesto výfukového systému) tiež prispievajú k tomu, aby Rapide E účinnejšie prechádzal vzduchom.

Developed in partnership with Porsche, this authentic replica captures the vehicle's powerful appearance with its sharp contours and aerodynamic detailing, including a rear wing with‘swan neck' mounts, extended rear diffuser and specially designed side mirrors.
Táto autentická replika vyvinutá v spolupráci s automobilkou Porsche zachytáva impozantný vzhľad vozidla s jeho ostrými krivkami a aerodynamickými detailmi, vrátane zadného krídla s pripojenými„labutími krkmi“, rozšíreného zadného difuzéru a špeciálne navrhnutých spätných zrkadiel.

These include front and side sill attachments, rear diffuser and mirror caps that are perfectly harmonised in their aerodynamic effect and additionally emphasise the powerful exterior design of the compact high-performance sports car.
Patria k nim napríklad doplnkové lišty, zadný difúzor a kryty na spätné zrkadlá, ktoré spoločne zaručujú dokonale zladený aerodynamický účinok, a okrem toho zvýrazňujú aj pôsobivý dizajn exteriéru kompaktných vysokovýkonných športových vozidiel.

Porsche 911 RSR replica model with a wealth of authentic features, including a rear wing with‘swan neck' mounts, extended rear diffuser and aerodynamic side mirrors, plus black spoked rims and realistic head and tail lights.
Replika Porsche 911 RSR s nepreberným množstvom autentických prvkov, vrátane zadného krídla s pripojenými„labutími krkmi“, rozšíreným zadným difuzérom a aerodynamickými spätnými zrkadlami, plus ráfikmi s čiernymi spicami a realistickými prednými a zadnými svetlami.

Highly efficient(full flat floor, rear-view cameras, minimal air intakes, rear diffuser), Concept CA-MiEV is also full of dramatic detailing- from the boomerang-sculptured front and rear lights to the ascending side character line enclosing the rear wheel arches to create a strong forward motion effect.
Vysoko hospodárny koncept CA-MiEV(úplne plochá podlaha, zadná parkovacia kamera, minimálne vstupy vzduchu, zadný difuzér…) je tiež plný dramatických detailov- od predných a zadných svetiel formovaných do tvare bumerangu až po vzostupnú bočnú líniu uzatvárajúcu podbehy zadných kolies a vytvárajúcu výrazný dojem pohybu vpred.

R-Design Exterior accents You will immediately appreciate the attractive R-Design styling which includes a lowered stance thanks to the Sport chassis, the R-Design front with larger air intakes, a Tech Matte Black grille with a new R-Design emblem and high gloss black stripes, Silk Metal rearview mirror caps and window frames, a new unique rear diffuser with unique dual exhaust pipes, treadplates with the R-Design logo, Ixion II 20” aluminium wheels in Matte Black and Diamond Cut.
Ihneď oceníte atraktívny štýl R-Design, ktorý zahŕňa znížený profil vďaka športovému podvozku Sport, prednej časti R-Design s väčšími prívodmi vzduchu, maske chladiča Tech Matte Black s novým znakom R-Design a čiernymi pruhmi s vysokým leskom, krytom spätných zrkadiel Silk Metal a okenným rámom, novému jedinečnému zadnému difúzoru s jedinečnými dvojitými výfukmi, nástupným panelom s logom R-Design, 20” hliníkovým kolesám Ixion s povrchovou úpravou Matte Black a Diamond Cut.

The unique front with LED spoiler lights, the silk metal finish design details, the rear diffuser, the dual end pipes and the 17-inch wheels(18-inch wheels are optional)- everything about R-Design has one simple message:"Drive me".
Jedinečná predná časť s LED diódovými spojlerovými svetlami, detailnými dizajnovými prvkami s jemnou kovovou povrchovou úpravou, zadným difúzorom, dvojitými koncovkami výfuku a 17-palcovými kolesami(18-palcové kolesá sú voliteľná možnosť)- všetko to, čo sa týka štýlu R-Design, má jednoduché posolstvo:„Som pripravený na jazdu“.

R-Design Exterior styling You will immediately appreciate the attractive R-Design styling which includes a lowered stance thanks to the Sport chassis, the R-Design front with larger air intakes, a Tech Matte Black grille with high gloss black stripes, Silk Metal rearview mirror caps and window frames, a new unique rear diffuser with unique dual exhaust pipes, treadplates with the R-Design logo, Ixion 8x18" aluminium wheels and new 19” Ixion II wheels in Matte Black and Diamond Cut.
Ihneď oceníte atraktívny štýl R-Design, ktorý zahŕňa znížený profil vďaka športovému podvozku Sport, prednej časti R-Design s väčšími prívodmi vzduchu, mriežke chladiča Tech Matte Black s novým znakom R-Design a čiernymi pruhmi s vysokým leskom, krytom spätných zrkadiel Silk Metal a okenným rámom, novému jedinečnému zadnému difúzoru s jedinečnými dvojitými výfukmi, nástupným panelom s logom R-Design, hliníkovým kolesám Ixion 8x18" a novým 19” kolesám Ixion II s povrchovou úpravou Matte Black a Diamond Cut.

Black brake callipers, a sporty rear bumper, the copper CUPRA logo on the boot, the four exhaust pipes on the edge of the rear diffuser and exclusive 19” diamond cut alloy wheels with the CUPRA logo underline the sportiness and elegance of this unique and dynamic SUV.
Výkonné čierne brzdové strmene, športový zadný nárazník, medené logo CUPRA na veku kufra, štyri výfuky na okraji zadného difúzora a exkluzívne 19"diamantové liatinové kolesá s logom CUPRA zvyšujú športovú a eleganciu tohto jedinečného, dynamického SUV.

Decorative panel dashboard trim- Carbon imitation Front spoiler, front grille frame and rear bumper diffuser in black.
Dekoračné obloženie prístrojovej dosky- imitácia karbónu Predný spoiler, rám prednej mriežky a difúzor zadného nárazníka v čiernom vyhotovení.