What is the translation of " RECOVERY METHOD " in Slovak?

• spôsob obnovy
• metódu obnovy
• metódu vymáhania
• metódu obnovenie
• spôsob vymáhania

Examples of using Recovery method in English and their translations into Slovak

Available recovery methods.
Dostupné metódy obnovenia.

Recovery method for the isolation of silver from chloride.
Spôsob obnovy izolácie striebra z chloridu.

Choose the password recovery method.
Vyberte spôsob obnovy hesla.

RAM recovery method or flashuire know? Thank you.
RAM spôsob využitia alebo flashuire vedieť? Vďaka.

However, you can try several recovery methods.
Avšak, môžete skúsiť niekoľko metódy obnovenia.

Therapy and recovery methods change as patients progress and relearn skills.
Terapia a využitie metódy meniť, ako pacienti postupovať a znovu sa naučiť zručnosti.

Of Cisco IOS software backup and recovery methods.
Cisco IOS softvér pre zálohovanie a obnovu Metódy.

Step2: Choose the recovery method you want to use.
Krok 2: Vyberte spôsob obnovy, ktorý chcete použiť.

XTBL virus from your computer as soon as possible and try other file recovery methods.
XTBL virus z vášho počítača a skúsiť iné metódy obnovy súborov.

Framework established recovery method- partial reconstruction.
Stanovená rámcová metóda obnovy- náznaková rekonštrukcia.

If you miss this important aspect, you will overwrite data which don't help the recovery method at all;
Ak vynecháte tento dôležitý aspekt, budete prepisovať údaje, ktoré nepomáhajú metódu obnovy vôbec;

We are using a gold recovery method that was invented to replace the processing of gold cyanide or mercury.
Použili sme metódu obnovenie zlata, ktorý bol vynájdený nahradiť spracovanie zlata kyanidom a ortuťou.

An even more widely practiced secondary recovery method is waterflooding.
Jednou z najčastejšie používaných sekundárnych techník ťažby je zaplavovanie vodou.

All these actions can make your SD card inaccessible, so eventually you're going to need an SD card recovery method.
Všetky tieto akcie môžu spôsobiť, že SD karta nedostupné, takže nakoniec budete potrebovať metódu obnovenie SD karty.

It is an excellent relaxation, detoxing and recovery method that will bring about the feeling of lightness, cleanness and refreshment.
Je vynikajúcou relaxačnou, detoxikačnou a ozdravnou metódou, ktorá zanechá v človeku pocit ľahkosti, čistoty a osvieženia.

It is not possible to encounter irrecoverable data loss on the disk due to the use of an inappropriate and unsecure data recovery method.
Neraz sa možno stretnúť s nenávratnou stratou údajov na disku kvôli tomu, že sa použila nevhodná a nie bezpečná metóda na obnovu údajov.

This is the easiest and most complete document recovery method; always tryit first.
Toto je metóda obnovovania najjednoduchší a najúplnejší dokumentu; vždy to vyskúšať prvý.

HARD recovery method(lender does not want this trade debtors), Soft and VIP(conventional method, the lender wants to maintain business relationships with a debtor).
Spôsob vymáhania HARD(veriteľ už nechce s týmto dlžníkom obchodovať), Soft a VIP(bežný spôsob, veriteľ chce s dlžníkom udržať obchodné vzťahy).

If this step fails or if"State: Clean Shutdown" is not displayed in the command-line, see the"Destructive recovery method" section of this article.
Ak tento krok zlyhá alebo ak sa v príkazovom riadku nezobrazí text State: Clean Shutdown, pozrite si časť Deštruktívny spôsob obnovenia v tomto článku.

When you are using any Transcend Hard disk recovery method, don't forget to choose a save location that is other than the targeted location.
Ak používate akýkoľvek spôsob obnovy disk Transcend Pevný, nezabudnite si vybrať miesto uloženia, ktorý je iný ako cielené oblasti.

Now we should get in depth and discuss in detail one of the Promise Pegasus2 R2+ external hard drive recovery method that I can recommend you right now.
Teraz by sme sa mali dostať do hĺbky a podrobne diskutovať o jednej z externého spôsobu obnovy pevný disk Promise Pegasus2 R2+, že ti môžem odporučiť práve teraz.

Some say that the best hard drive data recovery method having a backup on mind, is using an external hard drive recovery solution.
Niektorí hovoria, že najlepší pevný disk metóda pre obnovu dát, ktorá má zálohovanie na mysli, je pomocou externé riešenie pevný disk pre zotavenie.

If you completely understand the matter and after a correct diagnosis you got to know that your drive has a logical failure, it is advised that you immediately stop using it until you find a viable Promise Pegasus2 R2+ external hard drive recovery method.
Ak ste úplne pochopiť záležitosť a po správnej diagnóze ste poznali, že disk má logickú chybu, je odporúčané, aby okamžite prestali používať, kým nenájdete životaschopný Promise Pegasus2 R2+ externý pevný disk pre obnovu metódy.

So, before proceeding with any Seagate hard drive recovery method or software like Wondershare Data Recovery, it is highly advised that you leave the hard drive untouched.
Takže predtým, než prevedením akékoľvek pevný disk Seagate spôsobu obnovy alebo softvér, ako Wondershare Záchrana dát, je vysoko odporúčané, aby si nechať pevný disk bez zmeny.

If you have an issue that requires you to rebuild or reinstall Full text search on a SQL Server 2000 failover cluster instance or on a SQL Server 2005 failover cluster instance, a complete uninstall and reinstall of the SQL Server failover cluster instance is the only supported recovery method.
Ak máte problém, ktorý vyžaduje, aby ste znovu alebo preinštalovať fulltextové vyhľadávanie na SQL Server 2000 záložných klastrov stupňa alebo na SQL Server 2005 záložných klastrov stupňa, kompletné odinštalovanie a preinštalovanie inštancii servera SQL Server záložných klastrov je len podporované využitie metódy.

The recovery method, which I will check, is suitable for batteries that are no longer charging with a standard device and for those that are fully charged, but their capacity is extremely small for continuous operation of a screwdriver….
Metóda obnovy, ktorú skontrolujem, je vhodná pre batérie, ktoré sa už nenabíjajú pomocou štandardného zariadenia a pre tie, ktoré sú úplne nabité, ale ich kapacita je extrémne nízka na nepretržitú prevádzku skrutkovača.

In the next sections of this article we are going to find out more about why would you ever need to use a recovery method on your hard drive, more about a specific hard disk recovery software a step-by-step tutorial on how to use it, and finally a tips section with do's and don'ts while performing an external hard drive recovery..
V ďalších častiach tohto článku sme ísť sa dozvedieť viac o tom, prečo by si niekedy treba použiť metódu obnovy na pevnom disku, viac informácií o určitom pevnom softvér pre obnovu disku krok za krokom návod na to, ako ju používať a nakoniec úsek tipy na robiť a čo nerobiť pri vykonávaní externého obnovenie pevného disku.

Without prejudice to Article 102, where the recovery method referred to in paragraph 1 of this Article cannot be used and the debtor has failed to pay in response to a letter of formal notice sent by the accounting officer, the accounting officer shall effect recovery by enforcement of a decision secured either in accordance with Article 100(2) or by legal action.
Ak nie je možné uplatniť metódu vymáhania uvedenú v odseku 1 tohto článku a ak dlžník neuhradil dlh ani po formálnej výzve účtovníka, účtovník bez toho, aby bol dotknutý článok 102, vymáha pohľadávku prostredníctvom vykonania rozhodnutia podľa článku 100 ods. 2 alebo na základe žaloby.

Without prejudice to Article 83, where the recovery method referred to in paragraph 1 cannot be used and the debtor has failed to pay in response to the letter of formal notice sent by the accounting officer, the accounting officer shall enforce recovery in accordance with Article 72(2) of the Financial Regulation.”.
Bez toho, aby bol dotknutý článok 83, ak nie je možné použiť spôsob vymáhania uvedený v odseku 1 a dlžník nezaplatil ani na základe úradného oznámenia zaslaného účtovníkom, účtovník pristúpi k nútenému vymáhaniu v súlade s článkom 72 ods. 2 rozpočtového nariadenia.“.

Without prejudice to Article 100, where the recovery method referred to in paragraph 1 of this Article cannot be used and the debtor has failed to pay in response to the letter of formal notice sent by the accounting officer, the accounting officer shall enforce a recovery decision secured either in accordance with Article 98(2) or by legal action.
Ak nie je možné uplatniť metódu vymáhania uvedenú v odseku 1 tohto článku a ak dlžník neuhradil dlh ani po formálnej výzve účtovníka, účtovník bez toho, aby bol dotknutý článok 100, vykoná rozhodnutie o vymáhaní pohľadávky podľa článku 98 ods. 2 alebo na základe žaloby.