What is the translation of " RECTIFICATION OF INACCURATE PERSONAL DATA " in Slovak?

• opravu nepresných osobných údajov
• opravu nesprávnych osobných údajov

Examples of using Rectification of inaccurate personal data in English and their translations into Slovak

Rectification of inaccurate personal data;
Opravu nepresných osobných údajov;

You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Môžete mať právo, aby sme vám zabezpečili opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa vás týkajú.

Rectification of inaccurate personal data.
Oprava nepresných osobných údajov.

You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Máte právo požadovať od nás bezodkladnú opravu vašich nesprávnych osobných údajov.

Right to rectification of inaccurate personal data.
Právo na opravu osobných údajov.

Right to rectification: You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate Personal Data concerning you.
Právo na opravu: Môžete mať právo získať od nás opravu nepresných Osobných údajov, ktoré sa vás týkajú.

Rectification of inaccurate personal data(Art. 16 GDPR).
Oprava nesprávnych osobných údajov(článok 16 GDPR).

You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Právo na opravu Môžete od nás získať právo na opravu vašich nesprávnych osobných údajov.

The rectification of inaccurate personal data concerning you.
Opravu nepresných osobných údajov týkajúcich sa vašej osoby.

The right to obtain without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning yourself;
Právo na dosiahnutie opravy nesprávnych osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, a to bez zbytočného odkladu;

Right to rectification of inaccurate personal data and the right to have incomplete personal data completed;
Právo na opravu nesprávnych osobných údajov a doplnenie neúplných osobných údajov;.

You may at any time obtain without undue delay rectification of inaccurate personal data concerning you, cf. section E. 6.
Opravy nesprávnych osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú, môžete kedykoľvek získať bez zbytočného odkladu, pozri odsek E.6.

Right to rectification Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Právo na opravu Každá dotknutá osoba má právo udelené európskym zákonodarcom bez zbytočného odkladu získať od prevádzkovateľa opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa jej týkajú.

Demand the rectification of inaccurate personal data without unreasonable delay;
Požadovať opravu nepresných osobných údajov bez zbytočného odkladu;

Every data subject has the right granted by the European legislator to obtain without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning them.
Každá dotknutá osoba má právo udelené európskym zákonodarcom bez zbytočného odkladu získať od prevádzkovateľa opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa jej týkajú.

Without undue delay the rectification of inaccurate Personal Data concerning him or her.
Bez zbytočného odkladu opravil nesprávne osobné údaje, ktoré sa jej týkajú.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Každý subjekt údajov má právo udelené európskym zákonodarcom, aby bez zbytočného odkladu od kontrolóra obdržal opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa ho týkajú.

To obtain the rectification of inaccurate personal data(right to rectification); and.
Dosiahnuť opravu nepresných osobných údajov(právo na opravu); a.

Right to request rectification: As provided by applicable data protection law, you have the right to obtain from us the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Právo požadovať opravu: Podľa platných právnych predpisov o ochrane osobných údajov máte právo získať od nás opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa vás týkajú.

You have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning yourself without undue delay from us.
Bez zbytočného odkladu máte právo od požadovať nás opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa vás týkajú.

Right to rectification The data subject has the right to obtain from the Controller without undue delay, the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Právo na opravu Každá dotknutá osoba má právo udelené európskym zákonodarcom bez zbytočného odkladu získať od prevádzkovateľa opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa jej týkajú.

Rectification- You have a right to rectification of inaccurate Personal Data and to update incomplete Personal Data..
Oprava(Rektifikácia)- Máte právo na opravu nepresných osobných údajov a na aktualizáciu neúplných osobných údajov..

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Každá dotknutá osoba má právo, udelené európskym zákonodarcom, dosiahnuť u prevádzkovateľa, bez zbytočného omeškania, opravu nepresných osobných údajov týkajúcich sa jeho alebo jej osoby.

You have the right to rectification of inaccurate personal data concerning you, including completion of incomplete personal data..
Máte právo na opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú, vrátane doplnenia neúplných osobných údajov..

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Každá osoba dotknutá spracovaním osobných údajov má Európskym zákonodarcom a normotvorcom zaručené právo, vyžiadať si bezodkladnú opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa jej týkajú.

You have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning you and the right to have incomplete personal data completed, without undue delay.
Máte právo na získanie opravy nepresných osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú a právo na doplnenie neúplných osobných údajov, a to bez zbytočného odkladu.

Right of rectification and deletion You have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning yourself without undue delay from us.
Právo na opravu a zmazanie: Máte právo, aby sme bez zbytočného odkladu zaistili opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú.

Additionally, you have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data, the right to obtain a restriction of excessively processing of personal data as well as the right to obtain the erasure of unlawful processed personal data or data which is stored too long(as far as there are no legal obligations to store the data)..
Okrem toho máte právo na získanie opravy nepresných osobných údajov, právo na obmedzenie nadmerného spracovania osobných údajov, ako aj právo získať vymazanie neoprávnene spracovaných osobných údajov alebo údajov, ktoré sú uložené príliš dlho(ako keďže neexistujú žiadne zákonné povinnosti uložiť údaje)..

Member States shall provide for the controller to communicate the rectification of inaccurate personal data to the competent authority from which the inaccurate personal data originate.
Členské štáty stanovia, že prevádzkovateľ oznámi opravu nesprávnych osobných údajov príslušnému orgánu, od ktorého nesprávne osobné údaje pochádzajú.

Member States shall provide for the controller to communicate the rectification of inaccurate personal data to the competent authority from which the inaccurate personal data originate.
Agentúry a misie Únie oznamujú opravu nesprávnych osobných údajov príslušnému orgánu, od ktorého nesprávne operačné osobné údaje pochádzajú.