What is the translation of " REDUCE THE FREQUENCY AND SEVERITY " in Slovak?

• znížiť frekvenciu a závažnosť
• k zníženiu frekvencie a závažnosti

Examples of using Reduce the frequency and severity in English and their translations into Slovak

This may reduce the frequency and severity of attacks.
Pomáha znížiť frekvenciu a závažnosť útokov.

Lifestyle alterations have the potential to reduce the frequency and severity of migraines.
Modifikácie životného štýlu sú dôležité na zníženie frekvencie a závažnosti bolesti hlavy.

Reduce the frequency and severity of asthma symptoms.
To znižuje závažnosť a frekvenciu príznakov astmy.

Lifestyle changes can help reduce the frequency and severity of headaches.
Modifikácie životného štýlu sú dôležité na zníženie frekvencie a závažnosti bolesti hlavy.

Reduce the frequency and severity of the disease exacerbations on the background of nervous tension;
Zníženie frekvencie a závažnosti exacerbácií ochorenia na pozadí nervového napätia;

Taking olive oil daily for 2 months seems to reduce the frequency and severity of migraine headaches.
Užívanie olivového oleja denne počas 2 mesiacov zrejme znižuje frekvenciu a závažnosť migrénových bolestí hlavy.

You can help reduce the frequency and severity of attacks.
Pomáha znížiť frekvenciu a závažnosť útokov.

Beta-blockers- commonly used to treat high blood pressure and coronary artery disease- can reduce the frequency and severity of migraines.
Kardiovaskulárne lieky- beta-blokátory, ktoré sa bežne používajú na liečbu vysokého krvného tlaku a ochorenia koronárnych artérií, môžu znížiť frekvenciu a závažnosť migrény.

Prescribe drugs that can reduce the frequency and severity of MS episodes or relapses.
Predpísať lieky, ktoré môžu znížiť frekvenciu a závažnosť RS epizód alebo recidív.

Conflicting results have been produced, but there is evidence that consuming soy products that are rich in genistein may help reduce the frequency and severity of hot flashes.
Vznikli konfliktné výsledky, ale existujú dôkazy, že konzumácia sójových produktov bohatých na genisteín môže pomôcť znížiť frekvenciu a závažnosť návalov horúčavy.

Behavioral-based safety methods can further reduce the frequency and severity of accidents in the workplace.
Behaviorálne bezpečnostné postupy môžu ďalej prispieť k zníženiu frekvencie a závažnosti nehôd na pracovisku.

Cardiovascular drugs- Beta blockers, which are commonly used to treat high BP and treat coronary artery disease, can reduce the frequency and severity of Migraine's pain.
Kardiovaskulárne lieky- beta-blokátory, ktoré sa bežne používajú na liečbu vysokého krvného tlaku a ochorenia koronárnych artérií, môžu znížiť frekvenciu a závažnosť migrény.

Lupus medications may help reduce the frequency and severity of lupus-related skin problems, including nose reddening.
Lupus lieky môžu pomôcť znížiť frekvenciu a závažnosť kožných problémov súvisiacich s lupusom, vrátane sčervenania nosa.

These changes will not stop itching immediately but can help reduce the frequency and severity of psoriasis flare-ups.
Tieto zmeny nezastavia okamžite svrbenie, ale môžu pomôcť znížiť frekvenciu a závažnosť vzplanutí psoriázy.

This medicine is given to you to reduce the frequency and severity of skin reactions that you may experience during your anticancer treatment.
Tento liek budete dostávať na zníženie frekvencie a závažnosti kožných reakcií, ktoré sa môžu objaviť počas protinádorovej liečby.

With behaviour-based safety methods we can further reduce the frequency and severity of accidents at the workplace.
Behaviorálne bezpečnostné postupy môžu ďalej prispieť k zníženiu frekvencie a závažnosti nehôd na pracovisku.

For some, hormonal contraception may help reduce the frequency and severity of menstrual-related migraines by minimizing the drop in estrogen associated.
U niektorých môže hormonálna antikoncepcia pomôcť znížiť frekvenciu a závažnosť menštruačných migrén minimalizovaním poklesu estrogénu spojeného s menštruačným cyklom.

This medicine is an anti-epileptic and anti-convulsant drug used to reduce the frequency and severity of seizures in acute and chronic cases.
Tento liek je antiepileptický a antikonvulzívny liek používaný na zníženie frekvencie a závažnosti záchvatov v akútnych a chronických prípadoch.

For some people, hormonal contraceptives can help reduce the frequency and severity of migraines related to menstruation by minimizing the decrease in estrogen associated with the menstrual cycle.
U niektorých môže hormonálna antikoncepcia pomôcť znížiť frekvenciu a závažnosť menštruačných migrén minimalizovaním poklesu estrogénu spojeného s menštruačným cyklom.

Proper preventive maintenance will prolong the life of a machine, reduce the frequency and severity of repairs, and maximize productive uptime.
Správna preventívna údržba predlžuje životnosť stroja, znižuje frekvenciu a náročnosť opráv a maximalizuje produktivitu prevádzky.

When used on a long-term basis, medication can help reduce the frequency and severity of mood episodes and, in some cases, prevent them.
Keď je liečba dlhodobá, môže znížiť frekvenciu a závažnosť epizód bipolárnej nálady a niekedy im úplne zabrániť.

When medication is continued on a long-term basis, it can reduce the frequency and severity of bipolar mood episodes, and sometimes prevent them entirely.
Keď je liečba dlhodobá, môže znížiť frekvenciu a závažnosť epizód bipolárnej nálady a niekedy im úplne zabrániť.

This reduces the frequency and severity of attacks.
Pomáha znížiť frekvenciu a závažnosť útokov.

As a global insurer for over 50 million cars, Allianz has a vested interest in reducing the frequency and severity of accidents.
Ako svetový poisťovateľ vyše 50-miliónov automobilov má Allianz záujem znižovať frekvenciu a vážnosť nehôd.

The"Cyclime" medication(instruction on the use of this says) removes dizziness and headache, reduces pressure and calms the heartbeat, reduces the frequency and severity of bouts of sweating and hot flashes.
Liek"Cyclime"(inštrukcia o používaní tejto látky) odstraňuje závraty a bolesti hlavy, znižuje tlak a zmierňuje srdcový tep, znižuje frekvenciu a závažnosť záchvatov potenia a návalov horúčavy.

The"Cyclime" medication(instruction on the use of this says) removes dizziness and headache, reduces pressure and calms the heartbeat, reduces the frequency and severity of bouts of sweating and hot flashes.
Liek"cyklus"(návod na použitie hovorí o tom) odstraňuje závraty a bolesti hlavy, znižuje krvný tlak a upokojuje srdce, znižuje frekvencia a závažnosť útokov potenie a návaly horúčavy.

Last year, a study led by the Wake Forest Baptist Medical Center in Winston-Salem, NC, found an 8-week mindfulness-based meditation program that incorporated yoga reduced the frequency and severity of migraines;
V minulom roku našla štúdia vedená zdravotným strediskom Wake Forest Baptist Medical Center vo Winston-Salem, NC, osemtýždňový meditačný program založený na všímavosti, ktorý zapracoval jogu, čím sa znížila frekvencia a závažnosť migrén;