What is the translation of " REGULARLY CONSUMING " in Slovak?

• pravidelne konzumujete
• pravidelná konzumácia
• pravidelne konzumujú
• pravidelne spotrebováva
• pravidelné konzumovanie

Examples of using Regularly consuming in English and their translations into Slovak

In particular, start regularly consuming these foods.
Napriek tomu odporúčam konzumovať pravidelne najmä tieto druhy potravín.

Thus regularly consuming Amla will result in stronger bones.
Tak pravidelne konzumovať Amla bude mať za následok silnejšie kosti.

Mouth ulcers often appear if a person is used to smoking continuously and regularly consuming alcohol.
Vredy v ústach sa často objavujú, ak je osoba zvyknutá neustále fajčiť, pravidelne konzumujú alkohol.

Regularly consuming high amounts of anti-nutrients can significantly impact your health.
Pravidelné konzumovanie veľkého množstva anti-nutrientov môže mať nepriaznivý vplyv na zdravie.

Interestingly, researchers have discovered that regularly consuming manuka honey may help decrease these symptoms.
Zaujímavé je, že výskumníci zistili, že pravidelné konzumovanie manuka medu môže pomôcť znížiť tieto príznaky.

Regularly consuming chlorella supplements can also prevent heavy metals from accumulating in our soft tissues and organs.
Pravidelná konzumácia chlorelly môže dokonca pomôcť zabrániť, aby sa ťažké kovy hromadili v mäkkých tkanivách a orgánoch našich tiel.

Potential users of these substances include people regularly consuming fats, sugars, alcohol and black coffee, people hypersensitive and restless.
Medzi potenciálnych používateľov týchto látok patria ľudia pravidelne konzumujúci tuky, cukry, alkohol aj čiernu kávu, osoby precitlivené či nepokojné.

Of course, onions and garlic are another rich source of sulfur, but volume-wise, they cannot duplicate the amounts obtained from regularly consuming eggs.".
Samozrejme, cibuľa a cesnak sú ďalším bohatým zdrojom síry, ale objem-múdry, nemôžu sa rozmnožovať sumy získané z pravidelne konzumovať vajcia.”.

It is known that cultures regularly consuming cayenne pepper present fewer cases of heart problems.
Je známe, že kultúry, ktoré pravidelne konzumujú kajenské korenie, predstavujú menej prípadov problémov so srdcom.

Taking a break from drinking alcohol- even if it's just for a couple of weeks- is a good idea, especially if you're regularly consuming more than the recommended daily limit," Raskin says.
Prestať s pitím alkoholu- dokonca aj na pár týždňov- je dobrý nápad, najmä ak pravidelne konzumujete viac alkoholu ako je odporúčaná denná dávka.”- Damon Raskin, M.D.

Alcohol and tobacco use: Regularly consuming large quantities of alcohol or tobacco can increase blood pressure.
Alkohol a tabak: Pravidelná konzumácia veľkého množstva alkoholu môže zvýšiť krvný tlak rovnako, ako aj fajčenie tabaku.

Regularly consuming goat milk enhances the body's ability to use iron and boosts regeneration of hemoglobin, making it a safe and natural way to treat osteoporosis and combat anemia.
Pravidelná konzumácia kozieho mlieka posilňuje schopnosť tela využívať železo a zvyšuje regeneráciu hemoglobínu, čo je bezpečný a prirodzený spôsob, ako liečiť osteoporózu a bojovať proti chudokrvnosti.

With thousands of young people regularly consuming energy drinks, often because they are sold at cheaper prices than soft drinks.
Tisíce mladých ľudí pravidelne konzumujú energetické nápoje, často preto, že sa predávajú lacnejšie než(iné) nealkoholické nápoje.

If you notice the process regularly consuming more CPU or memory than that- for example, a consistent 25-30% CPU or several hundred MB of memory use- then you certainly have a problem to fix.
Ak vidíte, že tento proces pravidelne spotrebováva viac CPU alebo pamäte ako je to- niektorí ľudia vidia konzistentné 25-30% CPU alebo niekoľko sto MB pamäte, napríklad- potom máte problém vyriešiť.

Some research in people who are overweight and obese, for example, suggests regularly consuming drinks sweetened with either fructose, a byproduct of HFCS, or glucose can lead to weight gain, and drinks with fructose in particular may reduce insulin sensitivity and spike blood sugar levels.
Niektoré výskumy u ľudí s nadváhou a obezitou napríklad naznačujú, že pravidelne konzumujú nápoje osladené buď s fruktózou, vedľajším produktom HFCS alebo glukózou, čo môže viesť k prírastku hmotnosti, a najmä nápoje s fruktózou môžu znížiť citlivosť na inzulín a hladinu cukru v krvi.

If you see the process regularly consuming more CPU or memory than that- some people see a consistent 25-30% CPU or several hundred MB of memory use, for example- then you have got a problem to solve.
Ak vidíte, že tento proces pravidelne spotrebováva viac CPU alebo pamäte ako je to- niektorí ľudia vidia konzistentné 25-30% CPU alebo niekoľko sto MB pamäte, napríklad- potom máte problém vyriešiť.

All of these factors help explain why regularly consuming chili peppers is associated with a significantly reduced risk of becoming overweight or obese over time(11).
Všetky tieto faktory tak pomáhajú vysvetliť, prečo pravidelná konzumácia čili papričiek(kajenského korenia) podstatne znižuje riziko obezity a nadváhy(11).

However, if you have been regularly consuming grapefruit or grapefruit juice with dilTIAZem, do not alter the amounts of these products in your diet without first talking to your doctor or other healthcare professional.
Ak ste však pravidelne konzumovali grapefruit alebo grapefruitový džús s Vardeforce(Vardenafil), nemali by ste meniť množstvo týchto produktov vo vašej strave bez toho, aby ste sa najprv porozprávali so svojím lekárom alebo iným zdravotníckym pracovníkom.

Some research suggests that regularly consuming charred, well-done meat may increase the risk of pancreatic cancer and breast cancer.
Niektoré výskumy naznačujú, že pravidelná konzumácia kvalitného a dobre spracovaného mäsa môže zvýšiť riziko rakoviny pankreasu a rakoviny prsníka.

Regularly consume dairy products;
Pravidelne konzumovať mliečne výrobky;

Regularly consume this plant.
Pravidelne konzumujete túto rastlinu.

For those with climacteric syndrome: regularly consume soy.
Pre osoby s klimakterickým syndrómom: pravidelne konzumovať sóju.

However, these studies include people who regularly consume sucralose.
Tieto štúdie však zahŕňali ľudí, ktorí pravidelne konzumovali sukralózu.

Information was not available on what type of tea people regularly consumed.
Informácie o tom, aký typ čaju ľudia pravidelne konzumovali, neboli k dispozícii.

People who regularly consume red wine have a better memory.
Ženy, ktoré pravidelne pijú červené víno, majú lepší sex.