What is the translation of " RELAXATION PROGRAM " in Slovak?

• relaxačný program
• relaxačným programom
• program relaxácia

Examples of using Relaxation program in English and their translations into Slovak

Build a relaxation program.
Tvorba relaxačného programu.

Relaxation program for each person.
Relaxačný program pre každú osobu.

Description: VITAL- relaxation program includes.
Popis: VITAL- relaxačný program zahŕňa.

Relaxation program at the Herbal sauna.
Relaxačný program v Bylinkovej saune.

A warm herbal compress and deep exfoliation begin the relaxation program.
Teplý bylinný kompres a hlboký peeling zahajujú relaxačný program.

Relaxation Program can be extended with.
Program Relaxácia je možné rozšíriť o.

Evening program Yoga Pilates: Relaxation program for evenings.
Večerný program Jóga Pilates: Relaxačný program pre večery.

Relaxation Program can be extended with.
Program Relaxácia je možné rozšíriř o.

Exercise aqua aerobics, zumba, yoga and relaxation program on selected days.
Cvičenia aqua aerobic, zumba, joga a relaxačný program vo vyhradených dňoch.

Relaxation program:„ Honey- our grandmothers cure-all medicine”.
Relaxačný program:"Med- všeliek starých materí".

Active senior- senior stay Relaxation program, entrance to the swimming pool ai….
Seniorský pobyt Na veku nezáleží Relaxačný program, vstup do hotelového bazéna ai….

They consist of a welcome program, a breathing program and a relaxation program.
Pozostávajú z programu na privítanie, dýchacieho programu a relaxačného programu.

Yoga Pilates: Relaxation program for evenings.
Jóga Pilates: Relaxačný program pre večery.

Stay Taste of Smrdáky Initial consultation with physician Relaxation program/ 2 treatments per day….
Obľúbený pobyt CHUŤ SMRDÁK Vstupná konzultácia s lekárom, relaxačný program/ 2 procedúry denne….

The relaxation program is complemented by sports and recondition massages.
Relaxačný program dopĺňajú športové a rekondičné masáže.

Experience a wonderful stay connected with relaxation program in a beautiful Beskydy.
Prežite nádherný pobyt spojený s relaxačným programom v prostredí krásnej beskydskej prírody.

Note: the relaxation program can be replaced bubble bath for our news!!
Pozn: z relaxačného programu je možné vymeniť perličkový kúpeľ za našu NOVINKU!

You also have the opportunity to experience wonderful relaxation programs in a diverse environment of nature.
Tiež máte možnosť zažiť nádherné relaxačné programy v rozmanitom prostredí prírody.

Yoga Pilates: Relaxation program for evenings PILATES: BRIDGING Lie on your back, bend your legs and place your feet hip-width.
Jóga Pilates: Relaxačný program pre večery PILATES: BRIDGING Ležať na chrbte, ohýbať nohy a umiestniť nohy šírku bedra.

Other excellent helpers in fighting stress are relaxation programs, such as Yoga, autogenous training and Pilates.
Iné druhy vynikajúcej pomoci sú relaxačné programy ako jóga, autogénny tréning a pilates.

The hotel specializes in organizing training, presentations, conferences including accommodation, boarding, social and sports relaxation programs.
Hotel sa špecializuje na organizovanie školení, prezentácií, konferencií vrátane ubytovania, stravovania, spoločenského a športovo relaxačného programu.

A rich cultural, social, relaxation program and many other activities for active recreation.
Bohatý kultúrny, spoločenský, relaxačný program a množstvo iných činností pre aktívny oddych.

Programme of activities and animations during the week- evening entertainment, wine tasting, sports and relaxation program(may be partially charged).
Program aktivít a animácií počas týždňa- zábavné večery, ochutnávky vína, športový a relaxačný program(môže byť čiastočne spoplatnený).

Description: Relax stay- We offer a relaxation program aimed at regenerating the body and improving the overall physical and mental condition.
Popis: Relax pobyt- Ponúkame Vám relaxačný program zameraný na regeneráciu organizmu a zlepšenie celkovej fyzickej i psychickej kondície.

An optimal relaxation program is offered in several spas in town or in the sulfur baths of the nearby villages of Dorres, Llo and Saint Thomas.
Optimálny oddychový program je ponúkaný vo viacerých lokálnych spa v osade, alebo v sírových kúpeľoch v nedaleko ležiacich osadách Dorres, Llo a Saint Thomas.

Guests can choose between a flat-rate spa or relaxation program or use some individual rest procedures only to make their stay more varied.
Hosť si môže vybrať medzi paušálnym liečebným alebo relaxačným programom, či iba na spestrenie pobytu využiť niektoré jednotlivé procedúry pre odpočinok.

If you want more features, such as our unique relaxation program, or our technology that gives you better speech in noise, they can be easily and quickly added.
Ak požadujete funkcie, ako napr. náš unikátny relaxačný program alebo technológiu, ktorá vylepší zrozumiteľnosť reči v hluku, možno ich do Vášho načúvacieho prístroja ľahko a rýchlo pridať.

SUPER440 also comes with Zen, the revolutionary tone and relaxation program that plays random and harmonic tones in stereo to help you relax or manage tinnitus.
SUPER440 tiež prichádza s programom Zen, revolučným hudobným a relaxačným programom, ktorý produkuje náhodné harmonické stereo melódie, ktoré Vám pomôžu relaxovať a zvládať tinnitus.

It expresses itself in the range of individual programs in the health-treatment field, including cosmetology, massage, diagnostic relaxation programs, dance techniques and fitness, as well as"taste of health" cuisine, while the special Crystal Spa atmosphere invests any procedure with a calming, relaxing effect, removing tough stress-engendered tensions.
To sa samo prejaví v rozsahu individuálnych programov v zdravie-upravovacom poli, vrátane kozmetológie, masáže, diagnostických relaxačných programov, tanečných techník a fitnesu, ako aj kuchyne„chuti zdravia“, zatiaľ čo špeciálna atmosféra Krištáľových kúpeľov& Salónu pôsobí pri hociktorej procedúre upokojivo, s relaxačným efektom, odstraňujúc silné, stresom spôsobené napätie.