What is the translation of " RELEASE BUTTON " in Slovak?

• uvoľňovacie tlačidlo
• tlačidlo na uvoľnenie
• uvoľňovacím tlačidlom

Examples of using Release button in English and their translations into Slovak

Release button.
Uvoľniť tlačidlo.

Battery release button 9.
Uvoľňovacie tlačidlo akumulátora 9.

Release the water pressure by depressing the pressure release button.
Uvoľnite tlak vody stlačením tlačidla uvoľnenia tlaku.

Push the release button right here.
Stlačte uvoľňovacie tlačidlo tady.

It's more comfortable, it does not take in air or lose pressure, and the release button works great.
Je to oveľa pohodlnejšie, neberie na vzduchu alebo stratí tlak a uvoľňovacie tlačidlo funguje skvele.

Push the release button once, right here.
Stlačte uvoľňovacie tlačidlo raz, priamo tu.

Exclusive filter release button.
Samostatné tlačidlo na uvoľnenie filtra.

Press the release button on the hard drive.
Stlačte uvoľňovacie tlačidlo na pevnom disku.

If the band is installed properly, it won't freely slide until you hold down the band release button.
Ak je remienok nasadený správne, nebude sa voľne pohybovať, kým nepodržíte tlačidlo na uvoľnenie remienka.

Push the release button and remove the cover.
Stlačte uvoľňovacie tlačidlo a odpojte kryt.

What's more, PPQ M2 has been updated for 2013 with a new traditional reversible mag release button.
Okrem toho bol PPQ M2 aktualizovaný s novým tradičným uvoľňovacím tlačidlom reverzibilného vypúšťača zásobníka.

Press the battery release button to open the battery door.
Stlačením tlačidla uvoľnenia batérií otvorte dvierka batérií.

The state of charge of the Li‑ion battery is displayed after pressing one of the two battery release buttons.
Stav nabitia lítium-iónového akumulátora sa zobrazí po dotknutí sa jedného z dvoch odisťovacích tlačidiel akumulátora.

Back Hinge lid with release button for easy filling and cleaning.
Späť Výklopné veko s uvoľňovacím tlačidlom na jednoduché plnenie a čistenie.

Proof of this is a removable brush for easy maintenance and cleaning, rotating brushes and a release button.
Dôkazom toho je odnímateľná kefa pre jednoduchú údržbu a čistenie, otočné kefy a tlačidlo pre ich uvoľnenie.

Squeeze the two chamber release buttons at the same time on the side of the base.
Stlačte súčasne dva gombíky na uvoľnenie komory nachádzajúce sa na boku podstavca.

Stretch it with your mouse left button pressed tinad and when you find direction and you think you have stretched quite release button.
Stretch s myšou stlačené ľavé tlačidlo tinad a keď nájdete smer a myslíte si, že ste natiahol celkom uvoľnite tlačidlo.

Just press the release button on top, pull it out, lift the lid and shake into the bin.
Stačí stlačiť uvoľňovacie tlačidlo na vrchole, vytiahni to, zdvihnutie veka a trepe do koša.

Unlike equipment such as drills, professional drills, circular saws, angle grinders, are not equipped with a lock release button, which allowed to consolidate it in the switching position.
Na rozdiel od zariadení, ako sú vŕtačky, profesionálne vŕtačky, kotúčové píly, uhlové brúsky, ktoré nie sú vybavené tlačidlom odblokovanie zámku, ktorý dovolil, aby ho upevniť do spínacej polohy.

The double feed release button allows the user to quickly ignore a double feed detection and continue scanning.
Tlačidlo uvoľnenia dvojitého podávania používateľovi umožňuje rýchlo ignorovať zistenie dvojitého podávania a pokračovať v skenovaní.

Increasing levels of difficulty due to the increasing distance between release button and food dispenser, in the end they can even be placed in different rooms.
Zvýšenie úrovní obtiažnosti v dôsledku zvyšujúcej sa vzdialenosti medzi tlačidlom na uvoľnenie a dávkovačom potravy; nakoniec môžu byť dokonca umiestnené v rôznych miestnostiach.

New lock release button at the centre of the Exposure Compensation Dial helps avoid accidental exposure changes.
Nové tlačidlo na uvoľnenie uzamknutia v strede ovládacieho prvku kompenzácie expozície pomáha vyhnúť sa nevyžiadaným zmenám expozície.

For the prevention of operation errors, the dials for shutter speed and ISO sensitivity are equipped with a Lock& Release button, and are designed with extra height for operability improvement from X-T1.
Pre prevenciu prevádzkových chýb, sú číselníky pre rýchlosť uzávierky a citlivosť ISO, vybavené zámkom a tlačidlom Release a sú navrhnuté s extra výškou pre zlepšenie prevádzkyschopnosti.

The tray table(and release button) are seen at Premium Select international-style premium economy seat on Delta's new Airbus A350.
Tabuľka zásobníkov(a uvoľňovacie tlačidlo) je viditeľná na prvotriednom sedadle Economy Premium v štýle Premium Select na novom Airbus A350 spoločnosti Delta.

The extra work in grinding the beans is offset by this coffeemaker's unique filter release button- the filter basket is easy to remove, and insert again and will not tip over when placed on a work surface.
Prácu navyše pri mletí kávy vyváži jedinečné tlačidlo na uvoľnenie filtra na kávovare- košíček na filter sa jednoducho vyberá a znovu vkladá a neprevráti sa, ani keď ho položíte na kuchynskú dosku.

It is provided with a release button, which allows you to simply totally eliminate problems that may occur during the application of protective films.
Je totiž vybavený uvoľňovacím tlačidlom, ktoré umožňuje úplne jednoducho odstrániť problémy, ku ktorým môže dôjsť počas nanášania ochrannej fólie.

In special occasions, if you still need to do a slight over-winding operation, press the release button on the meter box, the action of the limit will be released, but the operation must be very careful to prevent accidents.
V osobitných prípadoch, ako je potreba pre malé nadmerné naťahovanie operáciu, môžete stlačte uvoľňovacie tlačidlo na nástroj rámček, potom úloha limit sa zruší, ale tentoraz operácia musí byť veľmi opatrní, aby sa zabránilo nehodám.

With one hand, squeeze the two chamber release Buttons at the same time on the side of the base while pulling the base all the way out of the chamber with the other hand.
Jednou rukou stlačte súčasne 2 gombíky na uvoľnenie komory nachádzajúce sa na boku podstavca, kým druhou rukou ťaháte podstavec von z komory.

The device is primed by pressing the mist release button for at least six spray actuations(until a fine mist is seen), whilst holding the device upright.
Pomôcka sa pripraví na použitie stlačením tlačidla uvoľňujúceho dávku aerosólu, a to aspoň šesťkrát(až kým sa neobjaví jemný aerosól), pričom pomôcka sa má stále držať kolmo.

On special occasions, if we still need to make trace over operation, we can press the release button on the instrument box, then the function of the limit will be relieved, but at this time, the operation must be very careful and careful, so as to prevent accidents.
V osobitných prípadoch, ako je potreba pre malé nadmerné naťahovanie operáciu, môžete stlačte uvoľňovacie tlačidlo na nástroj rámček, potom úloha limit sa zruší, ale tentoraz operácia musí byť veľmi opatrní, aby sa zabránilo nehodám.