What is the translation of " REPORT ON THE DEVELOPMENT " in Slovak?

• správu o vývoji
• správu o rozvoji
• správa o vytvorení

Examples of using Report on the development in English and their translations into Slovak

Annual report on the development of humanity.
Ku Správe o rozvoji ľudstva.

Every two years, each competent authority shall publish a report on the development and functioning of ADR entities.
Každý príslušný orgán uverejňuje každé dva roky správu o vývoji a fungovaní subjektov ARS.

A Report on the Developments in the Political Landscape.
Správe o vývoji na politickej scéne ktorá.

The European Commission has adopted its report on the development of plant proteins in the European Union.
Európska komisia prijala správu o rozvoji produkcie rastlinných bielkovín v Európskej únii.

Report on the development of Europeana, Europe's digital library;
Správu o vývoji európskej digitálnej knižnice- Europeana.

The Commission also presented a report on the development of plant proteins in the European Union….
Európska komisia prijala správu o rozvoji produkcie rastlinných bielkovín v Európskej únii.

Report on the Development of Plant Proteins in the European Union.
Európska komisia prijala správu o rozvoji produkcie rastlinných bielkovín v Európskej únii.

Building on existing work7, the Commission will publish a report on the development of European crowdfunding.
Komisia v nadväznosti na doterajšiu prácu7 uverejní správu o vývoji európskeho kolektívneho financovania.

Output: report on the development of the approximate model(2017).
Výstup: správa o vytvorení približného modelu(2017).

That is why the European Parliament has decided to produce an own-initiative report on the development of civil and military structures and coordination in the European Union.
Preto sa Európsky parlament rozhodol vypracovať iniciatívnu správu o rozvoji civilných a vojenských štruktúr a koordinácii v Európskej únii.

Output: report on the development of the sophisticated model(2018).
Výstup: správa o vytvorení prepracovaného modelu(2018).

Spain is the only Member State of the EU to have established an observatory on violence which each year submits a report on the development of gender-related violence and regularly updates its best conceivable strategy for combating such violence.
Španielsko je jediný členský štát EÚ, ktorý zriadil stredisko na sledovanie násilia, ktoré každoročne predkladá správu o vývoji násilia založeného na rodovej príslušnosti a pravidelne aktualizuje svoju najlepšiu možnú stratégiu boja proti tomuto násiliu.

I supported the report on the development of the common security and defence policy following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Podporil som správu o vývoji spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky v nadväznosti na nadobudnutie platnosti Lisabonskej zmluvy.

No later than three years after the entry into force of this Decision, and every three years thereafter, the Commission shall present to the European Parliament, the Council, the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee, a report on the development of the EMN.
Do troch rokov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto rozhodnutia a následne každé ďalšie tri roky predloží Komisia Európskemu parlamentu, Rade, Výboru regiónov a Hospodárskemu a sociálnemu výboru správu o rozvoji EMS.

Our agency provides a report on the development of individual project parameters in a dynamic form that is available online to our….
Podrobnosti Naša agentúra poskytuje report o vývoji jednotlivých parametrov projektu dynamickou formou, ktorá je online k dispozícii….

While MEPs(Members of the European Parliament) and ministers of the EU Council simulate the ordinary legislative procedure, lobbyists try to influence the 2 bodies, journalist report on the development of ongoing discussions and interpreters are in charge of interpreting the debates into their native language or into English.
Zatiaľ čo poslanci Európskeho parlamentu a ministri Rady EÚ simulujú riadny legislatívny postup, lobisti sa snažia ovplyvňovať obidve inštitúcie, novinári podávajú správy o vývoji prebiehajúcich diskusií a tlmočníci majú na starosti tlmočenie príspevkov do svojho materinského jazyka alebo do angličtiny.

Parliament voted today on a report on the development of the relations between the European Parliament and national parliaments under the Treaty of Lisbon.
Parlament dnes hlasoval o správe o rozvoji vzťahov medzi Európskym parlamentom a národnými parlamentmi podľa Lisabonskej zmluvy.

Annually as from the date specified in Article 15(1), a report on the development and implications of patent law in the field of biotechnology and genetic engineering.
Každý rok od dátumu uvedeného v článku 15 ods. 1 správu o vývoji a dopadoch patentového práva v oblasti biotechnológií a genetického inžinierstva.

The CBR draws up the report on the development of public finances usually twice a year, following the submission of the Medium-term Budget Outline to the cabinet(April) and submission of the Budget Proposal to the parliament(October).
RRZ vypracováva správu o vývoji verejných financií zvyčajne dvakrát ročne, po predložení východísk rozpočtu na vládu(apríl) a po predložení návrhu rozpočtu do parlamentu(október).

The European Commission has today published a report on the development of the dairy market situation and the operation of the 2012"Milk Package".
Európska Komisia dnes uverejnila správu o vývoji situácie na trhu s mliekom a mliečnymi výrobkami a vykonávaní balíka predpisov týkajúcich sa mlieka z roku 2012.

As Mrs Andrikiencannot be present this evening to present her report on the development of the UN Human Rights Council and the role of the EU, there will be a vote on this report on Wednesday, as scheduled, without a general discussion.
Keďže pani Andrikienová nemôže byť prítomná na dnešnom rokovaní, aby predniesla svoju správu o rozvoji Rady OSN pre ľudské práva a úlohe EÚ, hlasovanie o tejto správe sa uskutoční v stredu, ako bolo naplánované, bez všeobecnej diskusie.

Whereas, in its resolution of 2006, Parliament asked the Commission to submit a report on the development of animal welfare policy before it presented the next Action Plan and to include animal welfare in all fields of its international negotiation agenda.
Keďže Európsky parlament vo svojom uznesení z roku 2006 vyzval Komisiu, aby pred predložením nového akčného plánu podala správu o vývoji politiky týkajúcej sa dobrých životných podmienok zvierat, a aby zahrnula dobré životné podmienky zvierat do všetkých oblastí svojej agendy medzinárodných rokovaní.

Reports on the development of the market under the freedom to provide services.
Správy o vývoji trhu v rámci slobody poskytovať služby.

China reported on the development of a national 22-nm process technology.
Čína informoval o vývoji národného technologických procesov 22 nm.

The Commission twice a year reports on the development of broadband markets in the EU with data validated by Member States.
Komisia dvakrát ročne podáva správu o vývoji na trhoch so širokopásmovým pripojením v EÚ s údajmi.

In addition, they will publish regular reports on the development and functioning of ADR entities.
Okrem toho budú pravidelne uverejňovať správy o vývoji a fungovaní subjektov alternatívneho riešenia sporov.

In addition, competent authorities should publish regular reports on the development and functioning of ADR entities.
Okrem toho by príslušné orgány mali uverejňovať pravidelné správy o vývoji a fungovaní subjektov ARS.

In addition, the competent autorities will publish regular reports on the development and functioning of ADR entities.
Okrem toho budú príslušné orgány uverejňovať pravidelné správy o vývoji a fungovaní subjektov ARS.

The Commission regularly reports on the development of broadband markets in the EU with the data validated by Member States via the Communications Committee.
Komisia podáva pravidelné správy o rozvoji širokopásmových trhov v EÚ s údajmi potvrdenými členskými štátmi prostredníctvom Komunikačnému výboru.