What is the translation of " REQUESTS TO EXERCISE " in Slovak?

• žiadostí o uplatnenie
• požiadaviek o výkone
• požiadaviek na uplatnenie
• žiadosti o uplatnenie

Examples of using Requests to exercise in English and their translations into Slovak

Please note that requests to exercise data protection rights will be assessed by Kimberly-Clark on a case-by-case basis.
Upozorňujeme, že žiadosti o uplatnenie práv na ochranu údajov budú posudzované spoločnosťou Kimberly-Clark individuálne.

The primary point of contact for all issues arising from this Privacy Policy, including requests to exercise data subject rights, is our privacy office.
Primárnym kontaktným miestom pre všetky záležitosti, ktoré vyplývajú z týchto Pravidiel, vrátane žiadostí o uplatnenie práv dotknutých osôb, je naša Zodpovedná osoba.

Any requests to exercise User rights can be directed to the Owner through the contact details provided in this document.
Akékoľvek požiadavky na uplatnenie práv Užívateľa môžu byť adresované Vlastníkovi prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v tomto dokumente.

( b) The data protection coordinators shall assist the DPO in:( b) Requests to exercise these rights shall be addressed in writing to the relevant controller.
Koordinátori ochrany údajov pomáhajú ÚOÚ pri: b Žiadosti o uplatnenie týchto práv sa podávajú príslušnému prevádzkovateľovi písomne.

Any requests to exercise User rights can be directed to the Owner through the contact details provided in this document.
Akékoľvek žiadosti o uplatnenie užívateľských práv môžu byť smerované na vlastníka prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v tomto dokumente.

The primary point of contact for all issues arising from this Notice, including requests to exercise data subject rights, is our Data Protection Officer.
Primárnym kontaktným miestom pre všetky záležitosti, ktoré vyplývajú z týchto Pravidiel, vrátane žiadostí o uplatnenie práv dotknutých osôb, je naša Zodpovedná osoba.

Any requests to exercise User rights can be directed to the Data Controller through the contact details provided in this document.
Akékoľvek požiadavky na uplatnenie si Používateľských práv môžu byť adresované Vlastníkovi prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v tomto dokumente.

If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your legal rights, please contact us using the details set out below.
Ak máte k týmto Zásadám ochrany osobných údajov nejaké otázky, vrátane akýchkoľvek požiadaviek na výkon vašich práv, kontaktujte nás prosím pomocou nižšie uvedených údajov.

Requests to exercise the rights of the data subject can be sent in electronic or written form to the above-mentioned contact details of the responsible person.
Žiadosti o výkon práva dotknutej osoby nám môžete zasielať elektronicky alebo písomne na vyššie uvedené kontaktné údaje zodpovednej osoby.

Where possible, you should send requests to exercise your rights to the above address or directly to us.
Pokiaľ to je možné, Vaše žiadosti o uplatnenie práv prosím zasielajte písomne na našu hore uvedenú adresu alebo priamo našej zodpovednej osobe.

If your organization is administering your use of Microsoft products, please direct your privacy inquiries, including any requests to exercise your data subject rights, to your administrator.
Ak používanie produktov spoločnosti Microsoft spravuje vaša organizácia, s otázkami týkajúcimi sa ochrany osobných údajov vrátane akýchkoľvek žiadostí o uplatnenie vašich práv na ochranu údajov sa obráťte na svojho správcu.

Order that requests to exercise certain rights in relation to data be complied with where such requests have been refused in breach of Articles 36 and 37;
Nariadiť, aby sa vyhovelo žiadosti o uplatnenie určitých práv vo vzťahu k údajom, ak takéto žiadosti boli zamietnuté v rozpore s článkami 13 až 19;

You should direct your privacy inquiries, including any requests to exercise your data protection rights, to your organization's administrator.
Svoje otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov, vrátane akýchkoľvek žiadostí o uplatnenie vašich práv na ochranu údajov, by ste mali smerovať na správcu vo vašej organizácii.

Order that requests to exercise certain rights in relation to data be complied with where such requests have been refused in breach of Articles 36 and 37;
Nariadiť, aby žiadostiam o uplatnenie určitých práv v súvislosti s údajmi bolo vyhovené, ak tieto žiadosti boli zamietnuté v rozpore s článkami 36 a 37;

If you have any questions about this privacy policy, including any requests to exercise your legal rights, please contact us by using the details set out below.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov vrátane akýchkoľvek požiadaviek na uplatnenie zákonných práv, kontaktujte nás pomocou nižšie uvedených údajov.

To comply with your requests to exercise your rights under data protection legislation such as when you request access to your personal data;
K vyhoveniu Vašich požiadaviek pri uplatnení Vašich práv v súlade s právnymi predpismi o ochrane údajov, ak napríklad požadujete prístup k Vašim osobným údajom;

If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your legal rights, please contact us using the details set out below.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tohto oznámenia o ochrane osobných údajov, vrátane prípadných žiadostí o uplatnenie vašich zákonných práv, kontaktujte nás nižšie uvedeným spôsobom.

Consult the EPPO when requests to exercise certain rights in relation to operational personal data have been refused in breach of Articles 56 to 62;
Konzultovať s Európskou prokuratúrou v prípade, že sa žiadosti o uplatnenie určitých práv v súvislosti s operatívnymi osobnými údajmi zamietli v rozpore s článkami 56 až 62;

If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your legal rights, please contact the DPO using the details set out below.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tohto oznámenia o ochrane osobných údajov vrátane akýchkoľvek požiadaviek na uplatnenie vašich zákonných práv, obráťte sa na DPO pomocou údajov uvedených nižšie.

Furthermore, the EDPS may order that requests to exercise certain rights in relation to the data be complied with(if such requests have been refused in breach of Articles 13 to 19), or may warn or admonish the controller.
Okrem toho môže EDPS nariadiť, aby sa vyhovelo žiadosti o uplatnenie určitých práv vo vzťahu k údajom(ak takéto žiadosti boli zamietnuté v rozpore s článkami 13 až 19), alebo môže prevádzkovateľa varovať alebo napomenúť.

If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your legal rights under the GDPR, please contact us by email[email protected].
Ak máte nejaké otázky v súvislosti s týmto oznámením o ochrane osobných údajov, vrátane požiadaviek o výkone vašich zákonných práv, prosím kontaktujte nás pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie.

If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your legal rights, please contact the DPO using the details set out below. Contact details.
Ak máte nejaké otázky v súvislosti s týmto oznámením o ochrane osobných údajov, vrátane požiadaviek o výkone vašich zákonných práv, prosím kontaktujte nás pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie.

If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your rights, please contact the data protection department using the details set out below.
Ak máte nejaké otázky v súvislosti s týmto oznámením o ochrane osobných údajov, vrátane požiadaviek o výkone vašich zákonných práv, prosím kontaktujte nás pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie.

If you have any questions about this privacy notice, including any requests to exercise your legal rights, please contact using the details set out below. contact details Our full details are.
Ak máte nejaké otázky v súvislosti s týmto oznámením o ochrane osobných údajov, vrátane požiadaviek o výkone vašich zákonných práv, prosím kontaktujte nás pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie.

If you have any questions about this privacy policy, including any requests to exercise your legal rights, please contact the DPO using the details set out below under paragraph 12(How can I contact Straightpoint?).
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto pravidiel ochrany osobných údajov vrátane akýchkoľvek žiadostí o uplatnenie vašich zákonných práv, obráťte sa na DPO pomocou podrobností uvedených nižšie v odseku 12(Ako môžem kontaktovať spoločnosť Straightpoint?).