What is the translation of " RESOURCE USAGE " in Slovak?

• použitia zdrojov
• používanie zdrojov
• využitie zdrojov
• využitie prostriedkov
• použitie zdrojov
• využitia zdrojov
• používania zdrojov
• využitia zdroja
• využitia prostriedku
• využívanie prostriedkov

Examples of using Resource usage in English and their translations into Slovak

Reduced resource usage.
Menšie využitie zdrojov.

Resource usage and efficiency.
Využívanie a efektívnosť zdrojov.

Identify VM resource usage.
Identifikujte využitie prostriedkov VM.

Libdevel-cover-perl iotop GNU time program for measuring CPU resource usage.
Libdevel-cover-perl iotop program GNU time na meranie využitia zdrojov CPU.

Monitor progress and resource usage of Stage Teams and initiate corrective.
Pokrok 28 Monitor a využitie zdrojov Stage tímy a začať nápravné.

Describe SQL Server architecture and resource usage.
Popíšte architektúru SQL a využitie zdrojov.

Otherwise you can only view resource usage and make changes to your project's resources..
V opačnom prípade môžete zobraziť iba používanie zdrojov a vykonávať zmeny v projekte zdroje..

To get this information, use the tables in the Resource Usage view.
Na získanie týchto informácií použite tabuľky v zobrazení Používanie prostriedkov.

Optimise resource usage: optimise raw material usage and develop new and alternative raw materials.
Optimalizácia využívania zdrojov: optimalizovanie využívania surovín a vývoj nových a alternatívnych surovín.

The following table describes the visual reports in the Resource Usage category.
V nasledujúcej tabuľke sa popisujú vizuálne zostavy kategórie Používanie zdrojov.

Additionally, the resource usage of the lookup operation dominates the overall resource usage of the printing process.
Okrem toho využitie prostriedkov vyhľadávacie operácie dominuje celkové využitie zdrojov tlačového procesu.

Electrum Electrums focus is speed and simplicity, with low resource usage.
Ťažiskom elektronickej peňaženky Electrum je rýchlosť a jednoduchosť s nízkym využitím zdrojov.

In many resource views, including the Resource Usage view, overallocated resources are shown in red.
V mnohých zobrazeniach zdrojov vrátane zobrazenia Používanie zdrojov sú preťažené zdroje označené červenou farbou.

Examples include the Gantt Chart, Task Usage, and Resource Usage views.
Príklady zahŕňajú zobrazenie Ganttovho grafu, využitia úlohy a využitia zdrojov.

After you apply the hotfix, the resource usage of the lookup operation occurs once per GDI font instead of occurring once per block of text.
Po nainštalovaní rýchlej opravy, využitie prostriedkov vyhľadávacie operácie sa vyskytuje raz za GDI písma namiesto vyskytujúcich sa raz za blok textu.

It allows fast file indexing and searching with minimal resource usage.
Vykonajte rýchle indexovanie súborov a zaistite minimálne využitie zdrojov pomocou vyhľadávacieho nástroja.

The resource usage of the lookup operation is increased by applying the hotfix that is distributed in KB980294, WPF version 4.0, and WPF version 4.5.
Využitie prostriedkov vyhľadávacie operácie je zvýšená použitím rýchlu opravu, ktorá je distribuovaný v KB980294, WPF verzia 4.0 a WPF verzia 4.5.

Examples include the Gantt Chart, Task Usage, and Resource Usage views.
Príkladmi sú zobrazenia Ganttovho diagramu, Používania úloh a Používania prostriedkov.

In the Resource Sheet and Resource Usage views, an indicator appears in the indicator field, indicating that overallocated resources be leveled.
V zobrazení hárok zdrojov a používanie zdrojov sa v poli indikátor zobrazuje indikátor, ktorý signalizuje, že preťažené zdroje sa vyvážia.

Perform quick file indexing and ensure minimal resource usage with the search tool.
Vykonajte rýchle indexovanie súborov a zaistite minimálne využitie zdrojov pomocou vyhľadávacieho nástroja.

Also, in the Resource Sheet and Resource Usage views, an indicator appears in the indicator field, indicating that overallocated resources be leveled.
Aj v zobrazení Zoznam zdrojov a Používanie zdrojov sa indikátor zobrazí v poli s indikátorom a bude znázorňovať, aby sa preťažené zdroje vyvážili.

The Resource Monitor app offers a detailed look at your computer's resource usage.
Aplikácia Sledovanie zdrojov ponúka podrobný pohľad na využitie zdrojov vášho počítača.

You can also display and modify the Resource Usage view to see all of the resource assignments and their percentages of work allocation in a timesheet.
Zobrazenie Používanie zdrojov môžete tiež zobraziť a upraviť tak, aby sa v časovom výkaze zobrazovali všetky priradenia zdrojov a ich percentuálne vyjadrenie vyhradenej práce.

Consult the controller's documentation for information about resource usage and changing resource usage..
Dokumentácii kontrolóra za informácie o využití zdroja a meniace použitia prostriedkov.

Solutions can consume resources, and for that reason they may be temporarily disabled if resource usage exceeds quota.
Riešenia môžu spotrebúvať prostriedky, preto môže dôjsť k ich dočasnému vypnutiu, ak využívanie prostriedkov prekročí stanovenú kvótu.

Best Uses Add the Baseline Budget Work field to the Task Usage or Resource Usage view when you want to review the originally planned total budget work information.
Najlepšie použitie Ak chcete skontrolovať informácie o pôvodne plánovanej celkovej rozpočtovej práci, pridajte do zobrazenia Použitie úlohy alebo Použitie zdrojov pole Práca podľa rozpočtu pôvodného plánu.

Software-defined WAN is a new approach to network connectivity that lowers operational costs and improves resource usage for multisite deployments.
Softvérovo definovaná sieť WAN je novým prístupom k sieťovej konektivite, ktorý znižuje prevádzkové náklady a zlepšuje využitie zdrojov pre nasadenie na viacerých miestach.

Best Uses Add the Baseline Budget Cost column to the Task Usage or Resource Usage view when you want to review the originally planned budget cost.
Najlepšie použitie Ak chcete skontrolovať pôvodne plánované rozpočtové náklady, pridajte do zobrazenia Použitie úlohy alebo Použitie zdrojov stĺpec Náklady podľa rozpočtu pôvodného plánu.

In planning and configuring service applications, it is important that you understand the dependencies, resource usage, and business requirements for each.
Pri plánovaní a konfigurácii aplikácií pre služby je dôležité, aby ste pochopili závislosť, využitie zdrojov a obchodné požiadavky pre každého.

FIX: Microsoft SQL Server 2008 R2 Analysis introduces new trace events to track resource usage and locking activity in SQL Server Profiler.
FIX: Microsoft SQL Server 2008 R2 Analysis zavádza nové udalosti sledovania sledovať využitie prostriedkov a zabezpečovacích činnosti v SQL Server Profiler.