What is the translation of " ROBUST DATA " in Slovak?

• spoľahlivé údaje
• rozsiahlymi údajmi
• solídnych údajov

Examples of using Robust data in English and their translations into Slovak

Ensure robust data collection protocols;
Zabezpečí stabilné protokoly zberu údajov;

All businesses should have robust data security measures.
Každá spoločnosť musí spĺňať prísne opatrenia pre bezpečnosť dát.

No robust data exists for this question about Tren.
Žiadne spoľahlivé údaje existuje pre túto otázku o Tren.

All reporting information is stored in a robust data warehouse.
Všetky informácie pre reporting ukladáme do veľkokapacitného dátového skladu.

A cloud without robust data protection is not the sort of cloud we need.'.
Mračno bez robustnej ochrany údajov nie je tým typom mračna, ktoré potrebujeme.

ResearchKit helps medical researchers gather robust data for studies.
ResearchKit pomáha výskumníkom zhromažďovať rozsiahle dáta na ďalšie skúmanie.

This open format means robust data, superior versatility and compatibility.
Tento otvorený formát znamená obrovské množstvo dát, rozsiahlejšiu všestrannosť a kompatibilitu.

Bodybuilders, atletas, and interested users take these drugs to improve their performance even though robust data is lacking.
Kulturisti, športovci, a zainteresovaní používatelia prevziať tieto lieky na zlepšenie ich výkonu, hoci solídnych údajov chýba.

This advanced firmware delivers seamless integration, robust data protection, and optimal performance in NAS and RAID environments.
Tento pokročilý firmware sa stará o bezproblémové začlenenie, robustnú ochranu dát a optimálnu výkonnosť v prostrediach NAS a RAID.

EURRECA proposes a well-designed and clearly defined systematic review methodology for the identification and collation of robust data.
EURRECA navrhla dobre vypracovanú a jasne definovanú systematickú metodológiu na preskúmanie, rozpoznanie a overenie robustnosti údajov.

All of these activities need to be supported by the provision of robust data, enforcement, monitoring and evaluation.
Všetky tieto činnosti musia byť podporované poskytovaním spoľahlivých údajov, presadzovaním, monitorovaním a hodnotením.

The lack of comprehensive and robust data is a problem not only in relation to projects, but also for policymaking at EU and national level.
Chýbajúce komplexné a spoľahlivé údaje predstavujú problém nielen z hľadiska projektov, ale aj v súvislosti s tvorbou politík na úrovni EÚ i na vnútroštátnej úrovni.

Promote a change of culture of research communities towards open data, robust data management and data sharing practices;
Podporovať zmenu kultúry výskumných spoločenstiev smerom k otvoreným údajom, robustným postupom správy údajov a zdieľaniu údajov;.

Opentender is built upon robust data collection and processing software that gathers procurement data from about 20 various sources.
Platforma Opentender je založená na základe robustného softvéru na zhromažďovanie a spracovanie údajov, ktorý zbiera údaje o obstarávaní z 20 rôznych zdrojov.

This process has provided a sound basis in the absence of clear, comparable and robust data and evidence, and helps define parameters for industry in the future.
Správa poskytla pevný základ pri absencii jasných, porovnateľných a spoľahlivých údajov a dôkazov a pomáha definovať parametre pre priemysel v budúcnosti.

This encouraged a more holistic approach to environmental policy-making and established a consensus on how best to proceed in view of concerns over competence or insufficiently robust data.
Toto podnietilo holistickejší prístup k environmentálnej politike a prinieslo konsenzus v tom, ako najlepšie postupovať vzhľadom na obavy týkajúce sa právomocí alebo nedostatočne spoľahlivých údajov.

This advanced firmware provides for seamless integration, robust data protection and optimal performance in environments NAS and RAID.
Tento pokročilý firmware sa stará o bezproblémové začlenenie, robustnú ochranu dát a optimálnu výkonnosť v prostrediach NAS a RAID.

The ex post evaluation of Objective 1 is not able to replicate these figures owing to the lack of comparable and robust data on which to build such estimatesŐ(4).
V následnom hodnotení cieľa 1 nie je možné tieto číselné údaje zopakovať pre nedostatok porovnateľných a podložených údajov, na ktorých by sa tieto odhady mohli zakladať“(4).

Because these drugs are not approved for non-prescription use, robust data is not available on the effects of Winstrol on sex drive at the dosages often administered by bodybuilders.
Pretože tieto lieky nie sú schválené pre použitie non-predpis, robustný údajov nie je k dispozícii na účinky Winstrol na sexuálny apetít pri dávkach často podávaný kulturistov.

Calls on the Commission and Member States to ensure that funding needs for the monitoring of wild pollinators are included in the CAP strategic plans, in order to secure robust data for building a CAP indicator on pollinators as per the commitment made in the EU Pollinators Initiative;
Vyzýva Komisiu a členské štáty, aby zabezpečili zahrnutie potrieb financovania na monitorovanie prírodných opeľovačov do strategických plánov SPP s cieľom zabezpečiť spoľahlivé údaje na stanovenie ukazovateľa SPP o opeľovačoch podľa záväzku prijatého v rámci Iniciatívy EÚ zameranej na opeľovače;

For those 10 Member States which have reported robust data for all their 274 ERDF and ESF funds, we found that the cumulative management costs and fees are between 2% and 17% of the financial support provided to final recipients.
V prípade tých desiatich členských štátov, ktoré oznámili spoľahlivé údaje za všetkých 274 fondov EFRR a ESF, sme zistili, že kumulatívne náklady na riadenie a poplatky za riadenie predstavujú 2- 17% finančnej podpory poskytnutej konečným prijímateľom.

But the data also have to be safe, consistent and reliable- Qlik Sense entails robust data governance that makes it a perfect tool for the purpose.
No na druhej strane, dáta musia byť bezpečné, konzistentné a dôveryhodné- Qlik Sense prináša robustný data governance, vďaka čomu túto úlohu spoľahlivo zabezpečí.

This study by two independent organisations with robust data at their disposal bridges the gap between the marketing and finance departments with compelling evidence that quantifies advertising's ability to deliver shareholder value, and TV's centrality to that.”.
Táto štúdia dvoch vysoko rešpektovaných nezávislých organizácií s rozsiahlymi údajmi, ktoré majú k dispozícii, premosťuje priepasť medzi oddelením marketingu a financií s presvedčivými dôkazmi, ktoré kvantifikujú schopnosť reklamy priniesť hodnotu pre akcionárov, a centrálnosť televízie k tomu.“.

A theme seen in the new study and others, he added, is"that with mature and robust data, we are now seeing substantial improvements in survival with innovative drugs that are coming to market.".
Dodal, že téma, ktorá sa objavila v novej štúdii a ďalších, je„že s vyspelými a robustnými údajmi teraz vidíme podstatné zlepšenia v prežití s inovatívnymi liekmi, ktoré prichádzajú na trh“.

Oracle Database 10g Standard Edition One- the world's leading database is included to serve as the foundation of a robust data warehouse, allowing customers to take advantage of the proven manageability, performance, reliability, and security for which Oracle Database is renowned; and.
Oracle Database 10g Standard Edition One- najvyspelejšia databáza slúži ako základňa robustného dátového skladu a umožňuje zákazníkom využívať osvedčenú spravovateľnosť, výkon, spoľahlivosť a zabezpečenie;

However, it is not intended to be a full summary of the country's drug situation, as the indicators are limited to those for which robust data already exist, and the outcome figures and trends are being used as a baseline against which to assess future progress(MacDonald et al., 2005).
Nie je však určený na to, aby bol úplným zhrnutím drogovej situácie v krajine, pretože ukazovatele sú obmedzené na tie typy, pre ktoré už existujú rozsiahle údaje a výsledné hodnoty a trendy sa používajú ako základ, oproti ktorému sa hodnotí budúci pokrok(MacDonald a kol., 2005).