What is the translation of " ROOT CERTIFICATION " in Slovak?

• koreňové certifikačné
• koreňová certifikačná
• koreňovej certifikačnej

Examples of using Root certification in English and their translations into Slovak

A Root Certification Authority.
Certifikačná autorita KCA.

Select the“Trusted Root Certification Authorities”.
Vyberieme kartu“Dôveryhodné koreňové certifikačné autority”.

Root Certification Authority.
Koreňová certifikačná autorita.

Select the"Trusted Root Certification Authorities" then click"OK".
Z ponuky vyberieme"Dôveryhodné koreňové certifikačné autority" a potvrdíme"OK".

A document of the Certificate Policy is published on the website of the NSA Root Certification Authority.
Dokument certifikačnej politiky je zverejnený na webovom sídle koreňovej certifikačnej autority úradu.

The Root Certification Authority.
Koreňová certifikačná autorita.

Place the certificate in the Trusted Root Certification Authorities container.
Certifikát musí byť umiestnený v zložke Trusted Root Certification Authorities.

The Root Certification Authority pursuant to Article 11(1) letter(b) of the Act No. 272/2016 Coll.
Koreňová certifikačná autorita vydáva podľa §10 ods. 2 písm. c zákona č. 215/2002 Z.z.

To resolve this issue, install the root certification authority certificate manually.
Na vyriešenie tohto problému manuálne nainštalovať koreňový certifikát certifikačná autorita.

If the root certification authority has a red cross against it, continue to the next set of steps.
Ak koreňová certifikačná autorita červený krížik proti, pokračujte ďalším krokom postupu.

Lync admins: Verify that clients have trusted root certification authority(CA) installed.
Lync admins: Skontrolujte, či klienti majú dôveryhodné koreňová certifikačná autorita(CA) nainštalované.

Trusted Root Certification Authorities.
Dôveryhodné koreňové certifikačné autority.

More information These problems may occur if a TLS/SSL server contains many entries in the trusted root certification list.
Ďalšie informácie Tieto problémy môžu nastať TLS/SSL servera obsahuje veľa položiek v zozname dôveryhodnej koreňovej certifikačnej.

The“ Trusted Root Certification Authorities.
Dôveryhodné koreňové certifikačné autority.

If you want to use a qualified CAMOSR certificate, you must have installed an current root certificate of the Root Certification Authority of the National Security Authority.
V prípade, že chcete používať kvalifikovaný certifikát CAMOSR je potrebné, aby ste mali nainštalovaný aktuálny koreňový certifikát Koreňovej Certifikačnej Autority NBÚ.

Select“Trusted Root Certification Authorities” and click OK.
Z ponuky vyberieme"Dôveryhodné koreňové certifikačné autority" a potvrdíme"OK".

Certificate Policy(CP) contains mandatory procedures and responsibilities of the National Security Authority for issuing and managing public key certificates(certificates) of the Root Certification Authority(KCA).
Certifikačná politika(CP) obsahuje záväzné postupy a povinnosti Národného bezpečnostného úradu pre vydávanie a správu certifikátov verejných kľúčov(certifikáty) koreňovej certifikačnej autority(KCA).

Choose Trusted Root Certification Authorities and then click OK.
Kliknite na možnosť Dôveryhodné koreňové certifikačné autority a potvrďte OK.

A list of certificates of public keys issued by the Root Certification Authority to QTSP is available on this page.
Zoznam certifikátov verejných kľúčov vydaných koreňovou certifikačnou autoritou akreditovaným certifikačným autoritám je uvedený na tejto stránke.

The Root Certification Authority in providing the qualifield trust services respects the legislation, formats and standards defined on this page.
Koreňová certifikačná autorita pri poskytovaní kvalifikovaných dôveryhodných služieb dodržiava legislatívu, formáty a štandardy uvedené na tejto stránke.

After installation on a PC, a root certificate is included in Trusted Root Certification Authorities and allows subsequent automated verification of client certificate issued by I. CA in the system.
Po inštalácii do PC je koreňový certifikát zaradený medzi Dôveryhodné koreňové certifikačné úrady a umožňuje následné automatizované overenie klientskych certifikátov vydaných I. CA v systéme.

The public key of the Root Certification Authority can be used to verify the certificate authenticity of the qualifield trust service provider. The public key of the qualifield trust service providers can be used to verify the authenticity of the client's qualified certificate and his/her identity.
Pomocou verejného kľúča koreňovej certifikačnej autority je možné overiť pravosť certifikátu kvalifikovanej dôveryhodnej služby a pomocou verejného kľúča kvalifikovaného poskytovateľa dôveryhodnej služby je možné overiť pravosť kvalifikovaného certifikátu klienta a jeho totožnosť.

If the certificate for the issuing certificate authority is not already in your Trusted Root Certification Authorities folder, click Yes when you are prompted to add the certificate authority to this folder.
Ak certifikát vydal certifikačná autorita už nie je v priečinku Trusted Root certifikačných autoritách, kliknite na tlačidlo Áno po zobrazení výzvy na pridanie certifikačná autorita do tohto priečinka.

Certificate Policy for the Root Certification Authority and the Trust Service of Qualified Certificate Creation whose qualified status is granted by the National Security Authority issuing qualified certificates and maintenance certificates contains, among others, a methodology, mandatory procedures and liabilities of the National Security Authority for issuing and maintenance of public key certificates of the Root Certification Authority.
Certifikačná politika(Certificate Policy) pre koreňovú CA a dôveryhodnú službu vyhotovovania kvalifikovaných certifikátov, ktorej kvalifikovaný štatút udelil Národný bezpečnostný úrad obsahuje okrem iného i metodiku, záväzné postupy a zodpovednosti Národného bezpečnostného úradu pre vydávanie a správu certifikátov verejných kľúčov koreňovej certifikačnej autority.

All root certificates of the certification authority CA Disig are included in the lists of trusted root certification authorities which are incorporated directly in web browsers and other products of Microsoft, Mozilla Foundation, Apple and Google.
Všetky koreňové certifikáty certifikačnej autority CA Disig sú zaradené do zoznamov dôveryhodných koreňových certifikačných autorít priamo v prehliadačoch a ostatných produktoch spoločností Microsoft, Mozilla Foundation, Apple a Google.

Select the Trusted Root Certification Authorities option and click OK.
Kliknite na možnosť Dôveryhodné koreňové certifikačné autority a potvrďte OK.

The centre of PKI is created by qualifield trust service providers(QTSP) and a trust anchor of PKI is represented by a Root Certification Authority which is administrated by the CIS Operation Division of the Economy and Operations Department of the National Security Authority(see the picture).
Základňa stromu je tvorená držiteľmi kvalifikovaných certifikátov, stred kvalifikovanými poskytovateľmi doveryhodnej služby(ACA) a na vrchole stromu dôvery je koreňová certifikačná autorita(KCA) spravovaná odborom prevádzky sekcie ekonomiky a prevádzky Národného bezpečnostného úradu(viď obrázok).

Choose“Trusted Root Certification Authorities” and then go to Certificates.
Zvoľte„Dôveryhodné koreňové certifikačné autority“, prípadne„Trusted root certification authorities“, potom„Ďalej“.

All root certificates of the certification authority CA Disig are included in the lists of trusted root certification authorities which are incorporated directly in web browsers and other products of Microsoft, Mozilla Foundation, Apple and Google.
Všetky koreňové certifikáty certifikačnej autority CA Disig, ktorých podriadené certifikačné autority vydávajú certifikáty, sú zaradené do zoznamov dôveryhodných koreňových certifikačných autorít priamo v prehliadačoch a ostatných produktoch spoločností Microsoft, Mozilla Foundation, Apple a Google.

You import a third-party root certification authority(CA) certificate by using the Configuration Manager console.
Importovaní certifikátu certifikačného úradu(CA) koreňových pomocou konzoly Správca konfigurácie.