What is the translation of " SAVING DATA " in Slovak?

• ukladanie údajov
• ukladanie dát
• uloženia dát
• saving data

Examples of using Saving data in English and their translations into Slovak

Saving Data on Shutdown.
Uloženie údajov pri vypnutí.

Closing Mac account without saving data;
Uzavretie Mac účet bez uloženia dát;

Saving data, please wait….
Ukladajú sa údaje, čakajte….

However, it is better to first full format each disk before saving data on it.
Je však lepšie najprv úplne formátovať každý disk pred uložením dát na ňom.

Saving data from microcontrollers to MySQL database.
Ukladanie dát od mikrokontrolérov do MySQL databázy.

These programs either are installed on a computer, or work online, while saving data in the cloud.
Tieto programy sú buď nainštalované v počítači, alebo pracujú online, pričom ukladajú dáta v cloude.

By contrast, saving data from a preformatted disk is no bigger problem.
Naproti tomu zachrániť údaje z preformátovaného disku nie je väčší problém.

Thanks to it, you can perform various actions with volumes, format, resize, create new, delete old, saving data.
Vďaka tomu môžete vykonávať rôzne akcie s objemom, formátom, zmenou veľkosti, vytvárať nové, mazať staré a ukladať dáta.

Saving data to any drive is possible, including network drives, removable media, etc.
Ukladanie dát na ľubovoľnú jednotku je možné, vrátane sieťových diskov, vymeniteľné médiá, atď.

Our great advantage is favorable prices, high success in saving data, free entry diagnosis, and personalized approach.
Našou veľkou prednosťou sú priaznivé ceny, vysoká úspešnosť pri záchrane dát, vstupná diagnostika zadarmo a osobný prístup.

Collecting and saving data may be repudiated at any time with future effect; you may also change the pre-setting of your browser so that cookies are rejected.
Zhromažďovanie a ukladanie údajov sa môže v budúcnosti kedykoľvek zrušiť alebo môžete zmeniť prednastavenia vášho prehliadača tak, aby sa cookies odmietali.

Network services are provided, a large amount of data is available for saving data, there is a preview function as a slideshow, as thumbnails.
Poskytujú sa sieťové služby, je k dispozícii veľké množstvo dát na ukladanie dát, ako náhľad je funkcia náhľadu ako slideshow.

Your order, personal data as well as your credit card details are protected by technical encryption and an additional authorisation process- both when transferring and saving data on our servers.
Vaša objednávka, osobné údaje a údaje o vašej kreditnej karte sú chránené technickým šifrovaním a ďalším procesom autorizácie- pri prenose a ukladaní údajov na našich serveroch.

Frequency of reading and saving data:: 72 samples /100 mm at 80 km/h and frequency imaging 16 kHz.
Frekvencia čítania a ukladania údajov: 72 vzoriek/100 mm pri 80 km/h a frekvencii snímania 16 kHz.

Pst files, also known as Outlook 97-2002 Personal Folders Files, were the standard personal folder format for saving data in Outlook for Windows in versions 97-2002.
Pst vo formáte ANSI, známe aj ako súbory osobných priečinkov Outlooku 97-2002, boli štandardným formátom osobného priečinka na ukladanie údajov v Outlooku for Windows vo verziách 97-2002.

In Access, instead of saving data changes, you save changes to the database design, or you save the whole database, data and all, with a new filename as a backup, or in a different format, such as an earlier Access file format, a database template, or a compiled database(a database where you can't change the design).
V Accesse namiesto zmien údajov ukladáte zmeny návrhu databázy, prípadne ukladáte celú databázu, údaje a všetky položky pod novým názvom ako zálohu alebo v inom formáte, napríklad v staršom formáte súborov Accessu, ako šablónu databázy alebo kompilovanú databázu(databázu, kde nie je možné meniť návrh databázy).

All recovery operations are secure, FILERECOVERY 2019 does not write on the drive it is scanning and saving data to any drive is possible, including network drives, removable media, etc.
Všetky spôsoby využitia sú bezpečné, FILERECOVERY® Mac File Recovery Software does not write on the drive it is scanning and saving data to any drive is possible, vrátane sieťových diskov, vymeniteľné médiá, atď.

Your order, personal data and your credit card details are protected by technical security systems and an additional authorisation process- both when transferring data and saving data on our servers.
Vaša objednávka, osobné údaje a údaje o vašej kreditnej karte sú chránené technickým šifrovaním a ďalším procesom autorizácie- pri prenose a ukladaní údajov na našich serveroch.

It incorporates a powerful server for the construction and maintenance of multidimensional data cubes( a method for arranging and saving data) for on-line analysis and providing clients with fast access to the data thanks to reports or the well-known MS Excel application.
Obsahuje výkonný server pre konštrukciu a údržbu multidimenzio­nálnych kociek dát(spôsob usporiadania a uloženia dát) pre on-line analýzy a poskytuje klientom veľmi rýchly prístup k týmto dátam pomocou reportov alebo známej aplikácie MS Excel.

We are constantly equipping our service with new technologies, what is confirming also our modern brake test room for cars(also 4x4) and trucks with fully automatic testing with eventuality of manual engine start including modern control unit with coloured 32" LCD monitor and computer for showing of results, graphs and saving data into database.
Neustále vybavujeme náš servis novými technológiami, o čom svedčí aj moderná valcová skúšobňa bŕzd pre osobné(aj 4x4) a nákladné automobily s plne automatickým testovaním, s možnosťou manuálneho spustenia motorov, vrátane modernej riadiacej jednotky s farebným, 32" LCD monitorom a počítačom na zobrazovanie výsledkov, rôznych grafov a ukladanie údajov do databázy.

More interest me save data on it… Thanks a lot!
Väčší záujem me ukladať dáta na ňom… Díky moc!

It is equally well can save data as a personal user and enterprise.
Je to rovnako dobre môžu ukladať dáta ako osobné používateľ a podnikania.

The ability to externally transfer or save data enhances the system's versatility.
Schopnosť externe prenášať alebo ukladať dáta zvyšuje všestrannosť systému.

Ability to process and save data.
Schopnosť spracovávať a ukladať dáta.

During service, saved data can be easily adopted for a new carriage.
Pri údržbe môžu byť uložené dáta ľahko prevedené na nový príves.

The Customer has the opportunity to delete the saved data about his payment card at any time.
Zákazník má možnosť kedykoľvek uložené údaje o svojej platobnej karte vymazať.

All saved data is available in optimal reports.
Všetky uložené údaje sú k dispozícii v optimálnych prehľadoch.

Saves data much easier.
Ukladá dáta oveľa jednoduchšie.

Lets users save data they have entered in interactive or fillable forms.
Umožňuje používateľom ukladať údaje, ktoré zadali do interaktívnych alebo vyplniteľných formulárov.