What is the translation of " SCALE INTERVAL " in Slovak?

• dielik stupnice

Examples of using Scale interval in English and their translations into Slovak

One scale interval(d).
Jeden dielik stupnice d.

The critical change value is equal to one scale interval.
Kritická hodnota sa rovná hodnote jedného dielika stupnice.

Verification scale interval, in the form e=…;
Hodnota overovacieho dielika v tvare e=…;

Scale interval if it is different from e, in the form d=…;
Dielik stupnice, ak sa líši od hodnoty e, v tvare: d=…;

Class Verification scale interval(e) Minimum capacity(Min).
Trieda Overovací dielik e Dolná medza váživosti(Min).

The critical change value due to a disturbance is one scale interval.
Kritická hodnota zmeny spôsobená rušením je jeden dielik.

Verification scale interval- multi-interval instruments.
Overovací dielik- váhy s deleným rozsahom.

The critical change value due to a disturbance is one scale interval.
Kritickou hodnotou spôsobenou rušením je jeden dielik stupnice.

Verification scale interval- single interval instruments.
Overovací dielik- jednorozsahové váhy.

The critical change value due to a disturbance is one verification scale interval.
Kritickým bodom pre rušenie je jeden overovací dielik.

Or 1 ml injection syringes(with scale intervals of 0.02 ml or smaller).
Ml alebo 1-ml injekčné striekačky(s ciachovaním po 0,02 ml alebo menším).

One scale interval(d) for each wagon in the train, but not exceeding 10 d.
Jeden dielik stupnice d pre každý vozeň vo vlaku, ale nie viac ako 10 d.

Laboratory densimeters with scale interval of< 1 kg.
Príloha číslo 7.1.1 Laboratórne hustomery s hodnotou dielika< 1 kg.

The actual scale interval(d) and the verification scale interval(e) shall be in the form.
Skutočný interval stupnice d a overovací interval e musia byť v tvare.

The calculated critical change value shall be rounded to the next higher scale interval(d).
Vypočítaná kritická hodnota sa zaokrúhľuje na najbližšiu vyššiu hodnotu dielika d.

The relationship between the accuracy class and the scale interval shall be as specified in Table 10.
Vzťah medzi triedou presnosti a dielikom stupnice musí vyhovovať tabuľke 10.

Setting of synchronization of the scale interval for X-axis and Y-axis of a graph drawn in Table mode is now possible.
Je možné nastaviť synchronizáciu intervalu mierky pre osi X a Y grafu vykresleného v režime Tabuľka.

The lower limit of the minimum dimension for all values of the scale interval is given in Table 1.
Dolná hranica minimálneho rozmeru pre všetky hodnoty dielika stupnice je uvedená v tabuľke 1.

Or 1 ml injection syringes(with scale intervals of 0.02 ml or smaller). For children, a 0.5 ml.
Ml alebo 1-ml injekčné striekačky(s ciachovaním po 0,02 ml alebo menším). Pre deti sa môže použiť 0,5 ml(alebo menšia) injekčná striekačka.

Easily selectable with a dedicated panel knob, the types include one or two added voices in various scale intervals above and/or below your own voice.
Ľahko voliteľné s špeciálny panel gombík, typy obsahujú jeden alebo dva pridali hlasy v rôznych dielikov stupnice vyššie alebo nižšie svoj vlastný hlas.

The value calculated according to Table 9, rounded to the nearest scale interval for a weight equal to 35% of the maximum wagon weight(as inscribed on the descriptive markings);
Hodnota vypočítaná podľa tabuľky 9 zaokrúhlená na najbližší dielik stupnice pre hmotnosť rovnajúcu sa hodnote 35% maximálnej hmotnosti vozňa(podľa popisného značenia).

For these instruments the minimum capacity lower limits for these two classes are obtained from Table 1 by replacement in column 3 of the verification scale interval(e) by the actual scale interval(d).
Pri týchto váhach sa pre obe triedy presnosti zistí minimálna hodnota dolnej medze váživosti z tabuľky č. 1, ak v treťom stĺpci tabuľky nahradíme overovací dielik(e) skutočným dielikom stupnice(d).

Millimetre scales shall be numbered every centimetre and measures with a scale interval greater than 2 cm shall have all scale marks numbered.
Stupnica s milimetrovým delením musí mať očíslovaný každý centimeter a mieru s dielikom väčším ako 2 cm musí mať očíslované všetky značky stupnice.

Emin shall fulfil the condition: Emin≥ 2 R, where R is the smallest scale interval of the indication device.
Emin musí spĺňať podmienku: Emin ≥ 2 R, kde R je najmenší dielik stupnice indikačného zariadenia.

Millimetre scales shall be numbered every centimetre and measures with a scale interval greater than 2 cm shall have all scale marks numbered.
Ak je stupnica delená na milimetre, číselne sa vyznačuje každá čiarka na stupnici predstavujúca 1 cm a miery s hodnotou dielika stupnice väčšou ako 2 cm, musia mať číselne označené všetky čiarky.

Although the most common calendar intervals are 15 minutes and 30 minutes, you can also change the time scale interval of your calendar to 5, 6, 10, or 60 minutes.
Hoci najbežnejšie kalendár intervaloch 15 minút až 30 minút, môžete zmeniť aj časový interval mierky kalendára na 5, 6, 10 alebo 60 minút.

Guitarists often use dissonance- along with specific scales, intervals and chord progressions- to create a sense of dread.
Gitaristi často využívajú nesúzvuk- spoločne so špeciálnymi stupnicami, intervalmi a akordovými progresiami- aby tak vytvorili pocit hrôzy.