What is the translation of " SCALP PROBLEMS " in Slovak?

• problémy pokožky hlavy
• problémov skalp
• vlasovej pokožky problémy
• problémy pokožky

Examples of using Scalp problems in English and their translations into Slovak

Shampoo for severe scalp problems.
Šampón pre závažné problémy s pokožkou hlavy.

Scalp problems are common and occur for a number of reasons.
Žalúdočné problémy sú časté a dochádza z mnohých dôvodov.

Dandruff is one of the most common scalp problems.
Lupiny je jedným z najčastejších problémov skalp.

According to research studies, scalp problems are partly responsible for hair loss.
Podľa výskumných štúdií, problémy skalp sú čiastočne zodpovedné za vypadávanie vlasov.

It makes the hair easier to disentangle and soothes the scalp problems.
To robí vlasy ľahšie oddeliť a upokojuje problémy pokožky hlavy.

Undoubtedly, dandruff is one of the most common scalp problems, which is usually fairly unpleasant.
Zdravie nepochybne hnev je jedným z najčastejších problémov skalp, ktorý je zvyčajne docela nepríjemný jav.

We also aim to support people with a variety of hair and scalp problems.
Zameriavame sa aj na podporu ľudí s rôznymi problémami s vlasmi a pokožkou hlavy.

The ingredients of the package will help to keep scalp problems at bay while retaining moisture in the hair and prevent dryness.
Zložky balenie pomôže udržať problémy pokožky hlavy na uzde, zatiaľ čo udrží vlhkosť vo vlasoch a zabraňuje vysúšaniu.

Gestil products focus on effective solutions for hair and scalp problems.
Produkty značky Gestil sa zameriavajú na účinné riešenia problémov vlasov a pokožky hlavy.

The ingredients in the pack will help keep scalp problems at bay while retaining the moisture of the hair and preventing dryness.
Zložky balenie pomôže udržať problémy pokožky hlavy na uzde, zatiaľ čo udrží vlhkosť vo vlasoch a zabraňuje vysúšaniu.

Further, it is often mixed with tea tree oil and basil oil to treat scalp problems.
Ďalej sa často zmieša s olejom čajovníka a bazalkovým olejom, aby sa striedavo riešili problémy s pokožkou hlavy.

Acupressure can help to relieve all the scalp problems and prevent hair fall.
Akupresúra môže zmierniť všetky problémy vlasovej pokožky a zabrániť padaniu vlasov.

Coconut oil has antimicrobial properties that make it an ideal remedy for scalp boils and other scalp problems(14).
Kokosový olej má antimikrobiálne vlastnosti, ktoré z neho robí ideálny prostriedok pre vlasovú pokožku činí vredy a iné problémy pokožky hlavy(14).

Lycopene supplements are prescribed by doctors to treat scalp problems like Scalp dermatitis, scalp psoriasis and Tenia of the scalp..
Lykopén doplnky sú predpísané lekárom na liečbu problémov skalp ako skalp dermatitídy, lupienky a skalpu Pásomnica skalpu..

Today, under the brand Concept produce a huge range of products for hair care products, perm and dyeing products, as well as balms, mousses, shampoos and lotions for getting rid of dandruff and other hair or scalp problems.
Dnes pod značkou Concept vyrábajú obrovský sortiment výrobkov na starostlivosť o vlasy, perm a farbiace prípravky, rovnako ako balzamy, peny, šampóny a pleťové vody na odstránenie lupín a ďalších problémov s vlasmi alebo pokožkou hlavy.

Advise consumers having persistent or potentially infected scalp problems to get hospital treatment.
Radí spotrebiteľom, majú trvalé alebo potenciálne infikované problémy pokožky na nemocničné ošetrenie.

Not only will you find effective hair tonics and shampoos for hair loss in Alpecin's broad portfolio, you will also find products that help solve dandruff problems, excessive oiliness, or sensitive scalp problems.
V širokom portfóliu značky Alpecin nájdete nielen vysoko účinné vlasové toniká a šampóny proti vypadávaniu vlasov, ale aj prípravky, ktoré pomáhajú riešiť problémy s lupinami, s nadmerným mastením vlasov alebo problémy s precitlivenou vlasovou pokožkou.

Advise consumers having persistent or potentially infected scalp problems to get hospital treatment.
Radiť spotrebitelia majú trvalé alebo potenciálne infikované problémy pokožky hlavy, aby sa liečil v nemocnici.

Various studies have been conducted to examine the benefits of the aloe vera plant and it was found out that aloe vera does, in fact, have many effective cures for treating various skin conditions, from the flaky or dry skin, cosmetic ailments, hair and scalp problems to many more.
Boli vykonané rôzne štúdie na preskúmanie prínosu rastliny aloe vera a zistilo sa, že aloe vera má v skutočnosti niekoľko vlastností, ktoré sú účinné pri liečbe rôznych ochorení kože, od vločkovej alebo suchej kože, kozmetických ochorení, vlasov a problémy so skalpom na mnoho ďalších.

Cascara Sagrada cleanses the body internally and prevents hair and scalp problems like flaky scalp, dandruff and lice.
Cascara sagrada čistí telo interne a zabraňuje vlasy a vlasovú pokožku problémy, ako je šupinatá koža na hlave, lupín a vši.

Various studies have been conducted to examine the benefits of the aloe vera plant and it was found that aloe vera does in fact have several properties that are effective in treating a variety of skin conditions, from flaky or dry skin, cosmetic ailments, and hair and scalp problems.
Boli vykonané rôzne štúdie na preskúmanie prínosu rastliny aloe vera a zistilo sa, že aloe vera má v skutočnosti niekoľko vlastností, ktoré sú účinné pri liečbe rôznych ochorení kože, od vločkovej alebo suchej kože, kozmetických ochorení, vlasov a problémy so skalpom na mnoho ďalších.

Women all across the globe are successfully using it in order to eliminate their scalp problems and tweak the health of their hair.
Používa sa u žien po celom svete, aby sa postarali o ich problémoch skalp a zlepšovať zdravie svojich vlasov.

Today, because of the smog, the frantic pace of life and stress, ù more and more people suffer from weathering scalp problems, resulting in a weakening of the hair fiber.
Dnes kvôli smogu, zbesilé tempo života a stres, ù viac a viac ľudí trpí zvetrávania problémy pokožky, vedie k oslabeniu vlasy vlákien.

Today, because of the smog, the frantic pace of life and stress, ù more and more people suffer from weathering scalp problems, resulting in a weakening of the hair fiber.
Dnes, vzhľadom k smogu, hektický životný štýl a stres, viac a viac ľudí trpí problémami zmeny pokožky hlavy, čo vedie k oslabeniu vlasové vlákno.

Ozone therapy for hair has widely been acknowledged for its effectiveness in treating hair and scalp problems like dandruff, hair fall, hair thinning and damage.
Prístroje na liečbu ozónom na vlasy bola široko uznávaný pre svoju účinnosť pri ošetrovaní vlasov a vlasovej pokožky problémy, ako sú lupiny, vypadávanie vlasov, rednutie vlasov a poškodenia.

Another hair and scalp problem that can be treated by mesotherapy is dandruff.
Ďalšie vlasy a vlasovú pokožku problém, ktorý môže byť liečený mezoterapia je lupy.

Applying mayonnaise once a week for a few weeks will relieve the dry scalp problem.
Uplatnenie majonézu raz týždenne po dobu niekoľkých týždňov sa zbaviť skalp problém sucha.

Irrespective of the type, hair fall is a common experience when you are suffering with this scalp problem.
Bez ohľadu na typ, padanie vlasov je spoločný zážitok, keď ste trpí týmto problémom vlasovej pokožky.