What is the translation of " SCCS " in Slovak?

• VVBS
• SCCS

Examples of using Sccs in English and their translations into Slovak

You can self host your SCCS.
Sami si môžete navrhnúť svoj eShop.

What were the findings of the SCCS opinion on fragrance allergens?
Aké boli zistenia stanoviska VVBS o vonných alergénoch?

The Scientific Committee for Consumer Safety SCCS.
Na Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov VVBS.

BCCs and SCCs occurred predominantly on the head and neck region, comprising a total of 69.8% and 81.4% of the cases.
BCC aj SCC boli lokalizované najmä na hlave a krku, ktoré predstavovali 69,8 a 81,4% všetkých prípadov.

Create and administer SCCS files.
Vytváranie a správa SCCS súborov.

The SCCS plays also an important role in the new Cosmetic Regulation which will come into force in July 2013.
Výbor VVBS takisto zohráva dôležitú úlohu pri príprave nového nariadenia o kozmetických výrokoch, ktoré nadobudne účinnosť v júli 2013.

Why the Commission asked the Scientific Committee on Consumer Safety(SCCS) to issue an opinion on fragrance allergens?
Prečo Komisia požiadala Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov(VVBS) o vydanie stanoviska k vonným alergénom?

SCCs are essentially just contracts, and this handy interactive tool from the Information Commissioner's Office shows you how to craft one.
SCC sú v podstate iba zmluvy a tento praktický interaktívny nástroj od Kancelárie informačného komisára ukazuje, ako ho môžete vyrobiť.

In April 2013, new members of the Scientific Committee on Consumer Safety(SCCS) were elected for the term 2013-2016 in Luxembourg.
V apríli 2013 boli v Luxemburgu zvolení noví členovia Vedeckého výboru pre bezpečnosť spotrebiteľov(VVBS) na obdobie rokov 2013- 2016.

The SCCS also considered that, on the basis of available information, the use of zinc oxide nanoparticles in spray products cannot be considered safe.
VVBS sa zároveň nazdáva, že na základe dostupných informácií nemožno použitie oxidu titaničitého(nano) v sprejoch považovať za bezpečné.

Before authorisation, the Scientific Committee on Consumer Safety(SCCS) reviews the toxicological data related to the substance for which the authorisation is sought.
Pred autorizáciou Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov(VVBS) skontroluje toxikologické údaje týkajúce sa látky, ktorá je predmetom žiadosti o autorizáciu.

If the European Commission has concerns regarding the safety of a nanomaterial, it may request the Scientific Committee on Consumer Safety(SCCS) to perform a risk assessment.
Ak má Európska komisia obavy týkajúce sa bezpečnosti nanomateriálu, môže požiadať Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov(VVBS) o vykonanie posúdenia rizika.

At the time, the SCCS stated that, on the basis of available information, the use of titanium dioxide nanoparticles in spray products could not be considered safe.
VVBS sa zároveň nazdáva, že na základe dostupných informácií nemožno použitie oxidu titaničitého(nano) v sprejoch považovať za bezpečné.

The Data Importer shall not subcontract any of its processing operations performed on behalf of the Data Exporter under the SCCs without the prior written consent of the Data Exporter.
Dovozca údajov nezadá na spracovanie subdodávateľom žiadnu zo spracovateľských operácií, ktoré vykonáva v mene vývozcu údajov podľa doložiek, bez predchádzajúceho písomného súhlasu vývozcu údajov.

The conclusions the SCCS drew in the same opinions on propylparaben and butylparaben were challenged by a study carried out by the French authorities(8), therefore a further risk assessment of those two substances was adopted by the SCCS in May 2013(9).
Závery, ku ktorým VVBS v tých istých stanoviskách k propylparabénu a butylparabénu dospel, spochybnila štúdia uskutočnená francúzskymi orgánmi(8), a preto VVBS schválil v máji 2013 dodatočné posúdenie týchto dvoch látok(9).

As the last update on fragrance allergens was done in 2003(including additional substances to Annex III), the Commission's services requested the SCCS to review this issue and in July 2012 the Committee issued its opinion.
Keďže posledná aktualizácia vonných alergénov sa uskutočnila v roku 2003(do prílohy III boli zaradené ďalšie látky), útvary Komisie požiadali VVBS, aby túto záležitosť preskúmal a v júli 2012 vydal výbor svoje stanovisko.

Based on the SCCS opinion the EU Commission now authorized titanium dioxide(nano) for use as a UV-filer in cosmetic products at a maximum concentration of 25%, except in applications that may lead to exposure of the end-user's lungs by inhalation.
Vzhľadom na vyššie uvedené stanoviská VVBS by sa oxid titaničitý(nano) podľa špecifikácií VVBS mal povoliť na použitie ako UV filter v kozmetických výrobkoch pri maximálnej koncentrácii 25% s výnimkou aplikácií, ktoré by mohli viesť k expozícii pľúc konečného užívateľa pri vdychovaní.

This has been confirmed by other scientific committees/panels of the Scientific Committee on Consumer Safety(SCCS), the European Food Safety Authority(EFSA) and European Medicines Agency(EMA) in their more recent opinions.
Túto skutočnosť potvrdili vo svojich nedávnych stanoviskách aj iné vedecké výbor/pracovné skupiny vedeckého výboru pre bezpečnosť spotrebiteľov(VVBS), Európsky úrad pre bezpečnosť potravín(EFSA) a Európska agentúra pre lieky(EMA).

The Commission, after consulting the SCCS and the European Centre for the Validation of Alternative Methods(ECVAM) and with due regard to the development of validation within the OECD, has established timetables for the implementation of the provisions under points(a),(b) and(d) of paragraph 1, including deadlines for the phasing-out of the various tests.
Po porade s SCCNFP a s Európskym centrom pre legalizáciu alternatívnych metód(ECVAM) a s príslušným ohľadom na vývoj legalizácie v rámci OECD Komisia vypracuje časové rozvrhy pre vykonanie ustanovení podľa odseku 1 písm. a, b a d, ktoré zahrňujú konečné termíny pre postupné zastavenie viacerých testov na zvieratách.

According to Article 20 of the CPR the Commission shall, in cooperation with Member States, and after consulting the Scientific Committee for Consumer Safety(SCCS) or other relevant authorities, establish an action plan and adopt a list of common criteria for claims which may be used in respect of cosmetic products taking into account the provisions of the UCP Directive.
Podľa článku 20 CPR Komisia v spolupráci s členskými štátmi a po konzultácii s Vedeckým výborom pre bezpečnosť spotrebiteľov(VVBS) alebo s inými príslušnými orgánmi vypracuje akčný plán a schváli zoznam spoločných kritérií pre tvrdenia, ktoré sa budú môcť použiť v súvislosti s kozmetickými výrobkami, pričom sa zohľadnia ustanovenia smernice o nekalých obchodných praktikách.

The responsible scientific committee of the Commission, the Scientific Committee on Consumer Safety(SCCS), has recently adopted an updated version of its"Notes of Guidance"[7], in which it also provides an overview of the use of alternative methods in the safety assessment of cosmetics.
Zodpovedný vedecký výbor Komisie, Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov(VVBS), nedávno prijal aktualizovanú verziu svojich„pokynov“[7], v ktorých takisto poskytuje prehľad o používaní alternatívnych metód pri posudzovaní bezpečnosti kozmetických výrobkov.

The research team applied a targeted approach by risk, using data on the men included in the federally funded study of a cohort of southern community(SCCS), a sample of 86 000 men and women from the South-eastern United States, which included more than 22,000 black men. The team conducted a study involving patients with 197 men aged 40 to 64 years, who developed prostate cancer, including 91 cases of aggressive disease.
Výskumný Tim aplikoval cielený prístup tím rizikom, s využitím údajovej o muža zahrnutých robiť štúdie kohorty južnej komunita(VVBS), Čo je vzorka 86000 mužov danej zien Z juhovýchodnej Spojených štátoch, ktory zahŕňal viac Ako 22,000 černoch Federalne financovaného Tim vykonal štúdií zahŕňajúcej pacientovo s 197 mužov vo veku 40 až 64 rokov, u ktorych sa vyvinula rakovina prostaty, Vrátane 91 Prípadová agresívnych ochorenia.