What is the translation of " SECOND LIGHT " in Slovak?

• druhé svetlo
• druhého svetla
• druhým svetlom

Examples of using Second light in English and their translations into Slovak

Living room with a second light.
Interiér obývacia izba s druhým svetlom.

The second light is a genuine design find.
Druhé svetlo je originálny dizajnový nález.

Features of lighting or second light.
Vlastnosti osvetlenia alebo druhého svetla.

Helium is the second lightest element; only hydrogen is lighter..
Je druhý najľahší element, iba vodík je ľahší..

Interior of the living room with a second light.
Interiér obývacej izby s druhým svetlom.

The second light is often used as spectacular architectural additions.
Druhé svetlo sa často používa ako účinný architektonický doplnok.

Let's consider features of registration of the second light.
Pozrime sa na funkcie registrácie druhého svetla.

The second light shines for four seconds, then is off for four seconds..
Druhé svetlo svieti 4 sekundy a potom je 4 sekundy vypnuté.

It belongs to the halogen group and is the second lightest halogen after fluorine.
Patrí k halogénovej skupine a je druhým najľahším halogénom po fluore.

Modern, baroque, palace classicism is also perfectly realized when using a second light.
Moderný, barokový, klasicistický palác je tiež perfektne realizovaný pri použití druhého svetla.

Styles in the interior, under which the second light fits, can be almost any.
Styly v interiéri, pod ktorými je možné zapadať druhé svetlo, môžu byť takmer všetky.

In the hall where the second light is located, the windows on the upper level are usually not curtained.
V hale, kde sa nachádza druhé svetlo, okná na hornej úrovni nie sú obyčajne záclonové.

It is a circular LED light, which is divided into four parts and the second light is LED bar.
Ide o kruhové LED svetlo, ktoré je rozdelené na štyri časti a druhé svetlo je LED tyč(bar).

The second light is formed, if in terms of construction is not part of the overlap between floors.
Druhé svetlo sa vytvorí, ak v konštrukčnom pláne nie je žiadna časť podlahy medzi podlahami.

The main rule of artificial lighting in the second light is the use of wall sconces and similar accessories.
Hlavným pravidlom umelého osvetlenia v druhom svetle je použitie nástenných svíciek a podobných doplnkov.

The second light is formed, if the plan of the building is missing part of the ceiling between floors.
Druhé svetlo sa vytvorí, ak v konštrukčnom pláne nie je žiadna časť podlahy medzi podlahami.

Like most stars, the Sun fuses the very lightest element, hydrogen, into the second lightest, helium.
Ako väčšina hviezd, Slnko poistky veľmi najľahší prvok, vodíka, do druhej najľahší, hélium.

For windows in the house with a second light fit Roman curtains and straight drapes made of natural fabric.
Pre okná v dome s druhým ľahkým rímskym závesom a rovnými závesmi z prírodnej tkaniny.

If the apartment or the house have insufficient height of ceilings, then their decoration when creating a second light is an expensive treat.
Ak je v byte alebo v dome nedostatočná výška stropov, potom ich dekorácia pri vytváraní druhého svetla je nákladná liečba.

Combining space,"the second light", it is best to look at the big house area of 200 square meters.
Kombinácia priestoru"druhé svetlo", bude najlepšie sa pozrieť vo veľkom dome s rozlohou 200 metrov štvorcových.

Dubbed“PRS-1M,” the new interceptor missile reportedly has a new engine capable of speeding it up to 4km per second, lighter hull components and an upgraded guidance system, which allows it to better resist countermeasures deployed by an incoming ICBM.
Pod názvom"PRS-1M" má nová raketová strela údajne nový motor, ktorý dokáže zrýchliť rýchlosť až 4 km za sekundu, ľahšie komponenty trupu a modernizovaný systém vedenia, ktorý mu umožňuje lepšie odolávať protiopatreniam, ktoré nasadzuje prichádzajúci ICBM.

Most often, the second light is found in the beautiful projects of wooden houses, however, the variant of its use in the cottages and other materials.
Najčastejšie je druhé svetlo nájdené v krásnych projektoch drevených domov, avšak je možné ho použiť aj v chatách a iných materiáloch.

The chalet style is suitable for a spacious two-story wooden house with a second light window that will be decorated with light curtain curtains with a drawstring or ankle fastening.
Horská chata je vhodná pre priestranný dvojpodlažný drevený dom s druhým svetelným oknom, ktoré bude zdobené závesmi so závesmi so šnúrkou alebo zapínaním na členok.

The second light in the daylight illuminates the room to the maximum, but in the evening the curtains are closed, so you should take care of the artificial lighting of the huge room in advance.
Druhé svetlo v dennom svetle osvetľuje miestnosť maximálne, ale večer sú závesy zatvorené, takže by ste sa mali starať o umelé osvetlenie obrovskej miestnosti vopred.

Particularly impressive are the voluminous stained-glass panels in the country houses with the second light- through the kaleidoscope of fragments inside penetrate the rays of the sun, create an intriguing play of light and color that makes the interior of the main room unique.
Zvlášť pôsobivé vyzerajú trojrozmerné vitráže panely v predmestských domov s druhým svetlom- pomocou kaleidoskopu fragmentov prenikajú do lúče slnka, vytvára zaujímavú súhru svetla a farby, čo umožňuje hlavným interiér izby jedinečný.

The use of the"second light" strategy with the absence of interfloor overlap, combined lighting, when the light penetrates not only through vertical frames, but also installed on the roof or second tier, helps to ensure good natural light..
Využitie stratégie„druhého svetla“ s neprítomnosťou prekrytia, kombinovaného osvetlenia, keď svetlo preniká nielen cez zvislé rámy, ale aj na strechu alebo na druhú vrstvu, pomáha zabezpečiť dobré prirodzené svetlo..

The photo shows an example of a window in a house with a second light, where the task of dividing the first and second floor zones with the height of the eaves is successfully completed.
Na obrázku je príklad okna v dome s druhým svetlom, kde je úspešne ukončená úloha rozdelenia prvej a druhej podlažnej zóny s výškou odkvapu.

Although the installation of the second light source than the ordinary one-time investment is much greater, but the luminous efficiency, color-band sound, light pollution minimal secondary source of energy, play an active role in protecting the environment.
Hoci inštalácia druhého svetelného zdroja ako bežná jednorazová investícia je oveľa väčšia, ale svetelná účinnosť, farebný zvuk, svetelné znečistenie minimálny sekundárny zdroj energie zohrávajú aktívnu úlohu pri ochrane životného prostredia.

Providing good natural illumination is helped by the use of the"second light" strategy with the absence of interstitial overlap, combined lighting, when light penetrates not only through vertical frames, but through installed on the roof or the second tier.
Poskytovanie dobrého prirodzeného osvetlenia pomáha pri použití stratégie"druhého svetla" s absenciou intersticiálneho prekrývania, kombinovaného osvetlenia, keď svetlo preniká nielen cez vertikálne rámy, ale prostredníctvom inštalácie na streche alebo na druhom stupni.