What is the translation of " SECOND TOWER " in Slovak?

• druhá veža
• druhú vežu

Examples of using Second tower in English and their translations into Slovak

Buy the second tower.
Choď si pre druhú vežu.

The second tower was finished only in 1827.
Veža bola dokončená až v roku 1827.

Move on to the second tower.
Vyliezame na druhú vežu.

The second Tower is coming down.".
Druhá veža sa zrúti.".

Climb over to the second tower.
Vyliezame na druhú vežu.

The second tower was built shortly after.
Druhá fáza bola postavená krátko potom.

She rode the second tower down.
Bola v druhom mrakodrape.

After the first tower had been built, the platform was lifted across to the second tower.
Po vybudovaní prvej veže bola platforma preložená na druhú vežu.

Second series: The Second Tower features on the €1 coin.
Druhá séria: na minci je zobrazená Druhá veža(La Cesta).

We just saw that as well, the second Tower".
Práve sme to tiež videli, druhá veža,".

In this church the second tower points to the exact place where the Apostle was buried.
V tomto chráme druhá veža, menšia, ukazuje presné miesto, kde bol apoštol pochovaný.

My son died in the second tower.
Môj syn zahynul v druhej veži.

The second tower was probably on Poljana and the third one on today's Hrvatskih Boraca Street.
Druhá veža sa nachádzala pravdepodobne na Poljane a tretia na dnešnej Ulici Hrvatskih Boraca.

Another plane just flew into the second tower.
Ďaľšie lietadlo nabúralo do druhej veže.

In this church the second tower, a smaller one, points to the exact place where the Apostle was buried.
V tomto chráme druhá veža, menšia, ukazuje presné miesto, kde bol apoštol pochovaný.

A second plane hit the second Tower.
Druhé lietadlo zasiahlo druhú vežu.

The news was reporting that the second tower seemed to be leaning a bit and probably wasn't stable, and about 1/2 an hour later the north tower fell as well.
Správa uvádzala, že druhá veža sa trochu nakláňala a pravdepodobne nebola stabilná, a asi o pol hodiny neskôr aj severná veža klesla.

You don't care about going 2:1, about the HP on your second tower(as long as it's not zero).
Nezaujíma ťa ísť 2:1, alebo HP na druhej veži(kým to nie je nula).

Then his chief of staff Andy Card walked behind him and whispered in his ear:'A second plane has hit the second tower.
Počas čítania sa k prezidentovi zozadu naklonil jeho šéf štábu Andy Card a zašepkal mu dve osudné vety.„Druhé lietadlo narazilo do druhej veže.

It is called‘The Manquita' because its second tower was never completed.
Je nazývaná tiež La Manquita("tá jednoramenná"), pretože jej druhá veža nebola kvôli nedostatku peňazí nikdy dokončená.

A little later Andrew Card, his chief of staff, whispered in the president's right ear:“A second plane hit the second tower.
Počas čítania sa k prezidentovi zozadu naklonil jeho šéf štábu Andy Card a zašepkal mu dve osudné vety.„Druhé lietadlo narazilo do druhej veže.

About a dozen of us were watching when the second tower was hit and were still watching when it fell.
Pokračovali sme v sledovaní, keď druhá veža naďalej fajčila, a pýtali sme sa, či by tiež padla.

The construction of the Romanesque basilica was completed in 1273 when a second tower was built.
Stavba románskej baziliky bola dokončená v roku 1273, keď bola postavená druhá veža.

It is called La Manquita(“the One-Armed Lady”) and its second tower has never been finished due to lack of money.
Je nazývaná tiež La Manquita("tá jednoramenná"), pretože jej druhá veža nebola kvôli nedostatku peňazí nikdy dokončená.

When White House Chief of Staff, Andrew Card, whispered into Bush's ear,“A second plane has hit the second tower.
Keď mu jeho vedúci personálu Andy Card zašepkal do ucha, čo sa v New Yorku deje, Bush vyriekol slávne slová:"Druhé lietadlo narazilo do druhej veže.

The Cathedral is often nicknamed the little one-armed lady, or"la manquita" because its second tower was never completed due to lack of funds.
Je nazývaná tiež La Manquita("tá jednoramenná"), pretože jej druhá veža nebola kvôli nedostatku peňazí nikdy dokončená.

Tower on the main facade is baroque structurally completion and is located asymmetrically, as the second tower was left unfinished.
Zvonica na hlavnej fasáde je barokovo ukončená a je umiestnená asymetricky, pretože bola dokončená druhá zvonica.

The Catedral de la Encarnación is also called La Manquita("The One-Armed Lady") in colloquial speech because its second tower was never completed due to a shortage of money.
Je nazývaná tiež La Manquita("tá jednoramenná"), pretože jej druhá veža nebola kvôli nedostatku peňazí nikdy dokončená.

A few minutes later I remember one of my immediate superiors coming into the room to tell me that a plane had hit the second tower of the Trade Center as well.
O pár minút neskôr si spomínam na jedného z mojich bezprostredných nadriadených prichádzajúcich do miestnosti, aby mi povedal, že lietadlo zasiahlo aj druhú vežu obchodného centra.