What is the translation of " SECOND WAVE " in Slovak?

• druhá vlna
• druhej vlne
• druhú vlnu
• druhej vlny

Examples of using Second wave in English and their translations into Slovak

Second wave.
Druhou Vlnou.

Fueling a Second Wave.
Sranie v druhej vlne.

Second wave.
Druhé mávnutie.

Results from the second wave.
Útoky z druhej vlny.

Edit The second wave outside Norway.
Upraviť Udalosti po druhej vlne.

InsurTech entering its second wave.
EET vstupuje do druhé vlny.

We need a second wave of privatization.
No to bolo po druhej vlne privatizácie.

Prepare for your second wave.
Pripravte sa na jeho ďalšiu vlnu.

This is the second wave of staff reductions.
Ide o druhú vlnu znižovania počtu zamestnancov.

We all hit the beach. Second wave.
Všetci sme dorazili na pláž, v druhej vlne.

This causes a second wave of the epidemic.
V súčasnosti sa jedná o druhú vlnu epidemického výskytu.

The fourth wave should not exceed the second wave.
Vlna 4 nesmie byť dlhšia ako vlna 2.

What will the second wave look like?
A ako by potom mala vyzerať druhá veta?

In the second wave, standards for landfills and incinerators were developed.
V druhej vlne sa rozpracovali normy pre skládky a spaľovne.

I ran in the second wave.
Nabiehal som z druhej vlny.

Before the second wave, I feed him a little with organic fertilizer.
Pred druhou vlnou ho trochu kŕmim organickým hnojivom.

Further, the illness flows in the second wave of development.
Ďalej táto choroba prúdi do druhej vlny vývoja.

The second wave of Progressive Rock began in the early 1980's.
Druhá vlna[253] progresívnych rockových skupín vznikala začiatkom 80. rokov.

What Started the Second Wave of Feminism?
Čo to znamenalo pre druhú vlnu feminizmu?

Sounds like your neighbor was in the first or second wave.
Si hovorila že tvoj manžel bol na Pobreží Slonoviny v prvej alebo v druhej vlne.

Remember that second wave that showed up in the cars?
Pamätáš na tú druhú vlnu, čo sa ukázala v autách?

The greatest harvest is removed during the second wave of ripening.
Najväčšia úroda sa odstráni počas druhej vlny dozrievania.

The book sparked a second wave of feminism in the United States.
Táto kniha rozpútala druhú vlnu amerického feminizmu.

An activism movement that started in the 1970s during the second wave of feminism.
Pohyb aktivizmu, ktorý začal v roku 1970, počas druhej vlny feminizmu.

WRAC evolved during the second wave of the feminist movement.
Transfóbia sa vyskytla počas druhej vlny feminizmu.

Only the second wave of Japanese aircraft, which arrived to finish off the remnants of the defeated fleet, came across the organized resistance of American pilots.
Iba druhá vlna japonských lietadiel, ktorá dorazila na dokončenie zvyškov porazenej flotily, narazila na organizovaný odpor amerických pilotov.

Now the country is facing a second wave of the epidemic.
V súčasnosti sa jedná o druhú vlnu epidemického výskytu.

Following an injury, a second wave of macrophages arrive about 48 hours later, that are not involved in phagocytosis or inflammation.
Po úraze príde druhá vlna makrofágov asi o 48 hodín neskôr, ktoré sa nezapájajú do fagocytózy alebo zápalu.

For 7-8 years ago, God spoke about a second wave- a wave of remarriages.
Pre pred 7-8 rokmi, Boh prehovoril o druhej vlny- vlna sobáše.

Sometimes people have a second wave of symptoms that need medical care.
Niekedy ľudia majú druhú vlnu príznakov, ktoré potrebujú lekársku starostlivosť.