What is the translation of " SECOND-ORDER " in Slovak?

• druhého rádu
• sekundárny
• druhoradé

Examples of using Second-order in English and their translations into Slovak

How to find the second-order curve….
Ako nájsť krivku druhého rádu….

Second-order change is far more difficult.
Druhá etapa zmien bude oveľa náročnejšia.

It's what we call a second-order effect.
Je to niečo, čo nazývame sekundárny efekt.

It is second-order accurate in both space and time.
Musia byť presne vymedzené z vecného, priestorového aj časového hľadiska.

Compute all first-order and second-order partial derivatives.
Číselne približuje prvé a druhé poradí Parciálne derivácie.

The second-order holidays are in the middle of the icon of the Last Supper.
Druhý rad sviatkov má uprostred ikonu Poslednej večere.

Elections to the European Parliament are so-called second-order elections.
Voľby do EP radíme k tzv. voľbám druhého radu.

Stems from a second-order branches depart third order.
Pramení z druhého rádu vetvy odchádzajú tretieho rádu..

He is forced to select each category and study second-order links.
Je nútený vybrať si každú kategóriu a študovať odkazy druhého poradia.

Deep UV coating to reduce second-order effects from UV response.
Hlboká UV povrchová úprava na zníženie sekundárnych efektov UV detektora.

After the sprouts have already developed, you can start the formation of second-order trunks.
Potom, čo sa výhonky už vyvinuli, môžete začať s tvorbou kmeňov druhého poriadku.

Surely, true wisdom would be second-order rationality, choosing when to be rational.
Iste by pravou múdrosťou bola rozumnosť druhého rádu; vyberanie si, kedy byť rozumným.

Municipal elections are often considered as second-order elections.
Voľby poslancov do Európskeho parlamentu sú často vnímané ako voľby druhej kategórie.

For second-order rationality to be genuinely rational, you would first need a good model of reality, to extrapolate the consequences of rationality and irrationality.
Aby rozumnosť druhého rádu bola skutočne rozumná, najprv by ste potrebovali dobrý model skutočnosti, aby ste vedeli odvodiť dôsledky rozumnosti a nerozumnosti.

Order sorting coating to avoid stray light and second-order effects.
Špeciálna povrchová úprava, aby sa zabránilo rozptýlenie svetla a sekundárnym efektom.

According to the Commission study, second-order effects such as cross-subsidisation by carriers using profits generated on routes outside the scope of the measures towards routes covered by the measure could occur but would be small.
Podľa štúdie Komisie druhoradé účinky ako krížové dotácie zo strany dopravcov využívajúcich zisky na linkách, ktoré nespadajú do pôsobnosti opatrenia na linky, ktoré spadajú do pôsobnosti opatrenia, sa môžu vyskytnúť, ale iba v obmedzenej miere.

It is also necessary to cut the tops of the upper boughs, by translating them to second-order ramifications.
Je tiež potrebné znížiť vrcholy horných vetiev ich prekladom do následkov druhého rádu.

In the summer, we follow the removal of second-order branches that grow in the vertical direction.
V lete sledujeme odstránenie vetiev druhého rádu, ktoré rastú vo vertikálnom smere.

Our understanding of philosophy will be enhanced if we observe that philosophy often functions as a second-order discipline.
Naše porozumenie filozofie sa vylepší keď si uvedomíme, že filozofia často slúži ako druhoradá disciplína.

But then they both have the idea of making a sling(a second-order good) out of the fibers of one of the marshnuts.
Potom však obaja dostanú nápad vyrobiť prak(kapitálový statok) z vlákien jedného z marshorechov.

In case of emergency, rejuvenation is made deeper- by 4-6 summer wood, at the same time cutting branches of a second-order cherry.
V prípade núdze sa omladzovanie vykonáva hlbšie- 4-6 letným drevom a zároveň rezaním vetiev čerešní druhého rádu.

If the testator was married and had no first-order or second-order heirs, the spouse inherits the entire estate.
Ak bol závetca zosobášený a nemal žiadnych dedičov prvého ani druhého rádu, manžel zdedí celé dedičstvo.

This includes the shape, geographic orientation, size and geometric relation between the main(first-order) structure and related smaller-scale(second-order) structures.
Študuje tvar, geografickú orientáciu, veľkosť a geometrický vzťah medzi primárnou štruktúrou a s ňou súvisiacou deformovanou štruktúrou(sekundárnou).

Typically, the IYI get first-order logic right, but not second-order(or higher) effects, making him totally incompetent in complex domains.
Je typické, že logiku prvého rádu chápe IYI správne, ale nie pravidlá druhého(alebo vyššieho) rádu, čím sa stáva úplne nekompetentným pre zložité oblasti.

But a human brain is a flawed lens that can understand its own flaws- its systematic errors, its biases- and apply second-order corrections to them.
Ale ľudský mozog je pokazený objektív, ktorý dokáže pochopiť svoje vlastné vady- svoje systematické chyby, svoje skreslenia- a uplatniť na ne opravy druhého rádu.

Typically, the IYI[Intellectual Yet Idiot] get the first order logic right, but not second-order(or higher) effects making him totally incompetent in complex domains.
Je typické, že logiku prvého rádu chápe IYI správne, ale nie pravidlá druhého(alebo vyššieho) rádu, čím sa stáva úplne nekompetentným pre zložité oblasti.

He got the 1982 Nobel Prize in Physics for combining quantum field theory and the statistical theory of critical phenomena of second-order phase transitions.
V roku 1982 dostal Nobelovu cenu za fyziku za jeho novátorský postup, v ktorom skombinoval kvantovú teóriu poľa a štatistickú teóriu kritických javov fázových premien druhého druhu.

According to EC3, when we perform elastic analysis and any of our acr are lower than 10, then we need to design the structure using second-order analysis results.
Podľa EC3 platí, že ak použijeme pružný výpočet a ktorýkoľvek z našich súčiniteľov acr je menší než 10, potom musíme konštrukciu navrhovať na výsledky výpočtu podľa teórie druhého rádu.

Privatize the roads and they will be quickly built and well maintained(yes, they will probably be more expensive than necessary due to some monopoly power but at this point in time that is a second-order problem).
Treba sprivatizovať cestné komunikácie, a tak budú rýchlo postavené a dobre udržiavané(áno, budú pravdepodobne drahšie ako obvykle vzhľadom na existenciu monopolu, ale v tomto kontexte je to druhoradý problém).