What is the translation of " SECURITY DOCUMENTATION " in Slovak?

• bezpečnostnú dokumentáciu
• zabezpečovacej dokumentácie
• bezpečnostnej dokumentácie

Examples of using Security documentation in English and their translations into Slovak

Drafting security documentation.
Vypracovať bezpečnostnú dokumentáciu.

Security solutions entails the need of properly processed security documentation.
Riešenie bezpečnosti so sebou nesie nutnosť poriadne spracovať bezpečnostnú dokumentáciu.

Processes and security documentation.
Procesy a dokumentácia bezpečnosti.

Security documentation for industrial safety.
Bezpečnostná dokumentácia pre oblasť priemyselnej bezpečnosti.

Definition of the follow-up security documentation, e. g.
Definícia nadväznej bezpečnostnej dokumentácie napr.

Preparing security documentation for a multinational independent financial agent and its pool organisation.
Spracovanie bezpečnostnej dokumentácie pre nadnárodného samostatného finančného agenta a jeho poolovú organizáciu.

Adjustment and preparation of security documentation and internal processes.
Úpravu a prípravu bezpečnostnej dokumentácie a interných procesov.

Security documentation for CIS shall evolve over its life cycle as an integral part of the process of change management.
Vývoj bezpečnostnej dokumentácie pre CIS počas jeho životného cyklu je neoddeliteľnou súčasťou procesu riadenia zmien a konfigurácií.

Creating grounds for drawing up the ICT security documentation in the company.
Vytvorenie podkladov pre tvorbu bezpečnostnej dokumentácie ICT v organizácii.

She has drawn up security documentation and advised on personal data protection for more than 200 organisations.
Vypracovala bezpečnostnú dokumentáciu a poskytovala poradenstvo v oblasti ochrany osobných údajov pre viac ako 200 organizácií.

Elaborate appropriate safeguards and security documentation(Section 19 and 20).
Prijať primerané bezpečnostné opatrenia a bezpečnostnú dokumentáciu(§ 19 a 20).

This means preparing security documentation, taking personal, organizational and technical measures and implementing them into business processes.
To znamená vypracovať bezpečnostnú dokumentáciu, prijať personálne, organizačné a technické opatrenia a zaviesť ich do firemných procesov.

Processor is obliged to elaborate safeguards and security documentation(Section 19 and 20).
Na tento účel je sprostredkovateľ povinný prijať primerané bezpečnostné opatrenia a príslušnú bezpečnostnú dokumentáciu(§ 19 a 20).

It places an increased emphasis on security, documentation and guarding data against unauthorized access, leakage or other incident impacting personal privacy.
Kladie zvýšený dôraz na bezpečnosť, dokumentovanie a logické zaistenie údajov pred neoprávneným prístupom, únikom dát alebo iným incidentom s dopadom na súkromie osôb.

A usual part of our activities in relation to syndicated loans is the issuance of a legal opinion on the validity of the loan agreement and security documentation.
Pravidelnou súčasťou našej činnosti v súvislosti so syndikovanými úvermi býva taktiež vystavovanie právneho posudku ohľadne platnosti zmluvy o úvere a zabezpečovacích dokumentov.

Policies and consequent security documentation, training, and processes are created.
Vytvárajú sa politiky a nadväzujúce bezpečnostné dokumentácie, školenia a procesy.

It designs the architecture of classified information systems for processing classified information(CI), and provides their technical solutions, deployment, configuration, security documentation, system support, and servicing.
Navrhuje architektúru zabezpečených informačných systémov na spracovanie utajovaných informácií(UI), zaisťuje ich technické riešenia, nasadenie, konfiguráciu, bezpečnostnú dokumentáciu, systémovú podporu aj servisné práce.

Risk assessment contents and results will be included in the security documentation that is submitted to the administrative authority.
Obsah a výsledky analýzy rizík sa zahrnú do bezpečnostnej dokumentácie predloženej správnemu orgánu.

The security documentation includes mainly policy documents for information security, physical security and security of equipment, incident management, handling of data leaks and security incidents, etc.
Bezpečnostná dokumentácia obsahuje najmä dokumenty týkajúce sa politík pre bezpečnosť informácií, fyzickú bezpečnosť a zabezpečenie zariadení, správu incidentov, riešenie únikov údajov a bezpečnostných incidentov atď.

Within the framework of our services we are able to help you with creating all the security documentation so it will comply with prescriptive and other relevant requirements.
V rámci našich služieb sme vám schopní pomôcť s tvorbou všetkej bezpečnostnej dokumentácie tak, aby vyhovela normatívnym i ďalším relevantným požiadavkám.

Assisting a major Slovak bank in the sale of its non-performing loans to a U.S. investment fund legal assistance to a major Slovak bank in relation to the preparation of standard loan and security documentation for its small and medium size clients.
Právne poradenstvo významnej slovenskej banke pri predaji jej pohľadávok z úverov po splatnosti americkému investičnému fondu právne poradenstvo významnej slovenskej banke v súvislosti s prípravou štandardnej úverovej a zabezpečovacej dokumentácie pre malých a stredných klientov.

From On 25 May 2018 we processed the Security documentation update and Implement the principles and requirements of the GDPR.
Mája 2018 sme spracovali aktualizáciu bezpečnostnej dokumentácie a zaviedli do praxe princípy a požiadavky GDPR.

In AEC's broad range of information security services you will find security analyses, penetration tests, business continuity management, security implementation, processes related to security documentation and other specialised services.
V širokej ponuke služieb informačnej bezpečnosti AEC možno nájsť analýzy rizík, penetračné testy, riadenia kontinuity činností, implementáciu bezpečnostných IT procesov a technológií, procesy súvisiace s bezpečnostnou dokumentáciou a ďalšie špecializované služby.

From On 25 May 2018 we processed the Security documentation update and Implement the principles and requirements of the GDPR.
Mája 2018 sme spracovali bezpečnostnú dokumentáciu vrátane organizačných smerníc a zaviedli do praxe princípy a požiadavky GDPR.

A major portion of the work in this area involves drafting and negotiating loan and security documentation, including the LAM standard currently accepted and preferred in most jurisdictions, not only in the UK.
Podstatnou časťou práce pri transakciách z tejto oblasti je príprava a negociácia úverovej a zabezpečovacej dokumentácie, vrátane LMA štandardu, ktorý je v súčasnosti akceptovaný a preferovaný vo väčšine jurisdikcií nie len v Spojenom kráľovstve.

Prior to your first withdrawal at the casino, we may request security documentation to verify the authenticity of the account holders payment account or credit card information.
Pred prvým odberom v kasíne môžeme požiadať o bezpečnostnú dokumentáciu na overenie pravosti platobného účtu držiteľov účtu alebo informácií o kreditnej karte.

Especially in connection with the financing of foreign investments, we are able to prepare security documentation governed by the relevant foreign jurisdiction, whether through our own offices abroad or in coordination with our cooperating law firms.
Najmä v súvislosti s financovaním zahraničných investícii je relevantná aj príprava zabezpečovacej dokumentácie podľa príslušného zahraničného právneho poriadku, či už prostredníctvom našej vlastnej pobočky alebo v úzkej spolupráci s našimi kooperujúcimi zahraničnými kanceláriami.

When representing the arranger, the lawyers of PRK Partners actively take part in the structuring the transaction and prepare loan and security documentation, take part in the negotiations with the lender, and upon execution, arrange for registration of security instruments.
V prípade zastupovania aranžéra, resp. agenta právnici PRK Partners aktívne napomáhajú štruktúrovaniu transakcie, pripravujú úverovú a zaisťovaciu dokumentáciu, zúčastňujú sa pri jej vyjednávaní s protistranou a po uzatvorení zabezpečujú registráciu príslušných zabezpečovacích inštrumentov.

The method and form of obtaining personal data, obtaining consent to their processing, processing it correctly, appointing a responsible person(DPO), creating related security documentation is just a short list of obligations under European Regulation 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(known as the GDPR Regulation) and the Slovak law Act No.
Spôsob a forma získania osobných údajov, získavania súhlasu so spracovávaním osobných údajov, ich korektné spracúvanie, úkony súvisiace s vymenovaním zodpovednej osoby, spracovanie bezpečnostnej dokumentácie ochrany osobných údajov, či povinnosť odborného vyškolenia je len stručný zoznam povinností, vyplývajúcich z európskeho nariadenia 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov(známe ako GDPR nariadenie) a zákona č.