What is the translation of " SECURITY SCANNER " in Slovak?

• bezpečnostným skenerom
• bezpečnostný skener
• bezpečnostných skenerov
• security scanner

Examples of using Security scanner in English and their translations into Slovak

X- Ray Security Scanner.
X-Ray bezpečnostného skenera.

GTK+-2 Client for OpenVAS Security Scanner.
GTK+-2 klient pre skener bezpečnosti OpenVAS.

(f) security scanners which do not use ionising radiation.
Bezpečnostnými skenermi, ktoré nevyužívajú ionizujúce žiarenie.

Schiphol airport testing new security scanner.
Amsterdamské letisko Schiphol skúša nové bezpečnostné skenery.

Airport Security Scanner.
Letiskové bezpečnostné skener.

Possible ways to address health concerns of X-ray Security Scanners.
Možné spôsoby zohľadnenia obáv týkajúcich sa vplyvu použitia rtg bezpečnostných skenerov na zdravie.

Public hearing on using security scanners at EU airports(TENOBL).
Verejná konzultácia o používaní bezpečnostných skenerov na letiskách EÚ(TENOBL).

Security Scanner is the generic term used for a technology that is capable of detecting objects carried under clothes.
Bezpečnostný skener je všeobecný pojem používaný pre technológiu, ktorá je schopná odhaliť predmety prenášané pod oblečením.

Martin's biggest problem now is getting past the security scanners at airports!
Martinov najväčší problém je teraz dostať sa cez bezpečnostné kontroly na letiskách!

The chkrootkit security scanner searches the local system for signs that it is infected with a'rootkit'.
Bezpečnostný skener chkrootkit hľadá na lokálnom počítači známky infekcie malvérom zvaným„rootkit“.

Passengers must be informed about conditions under which the security scanner control takes place.
Cestujúci musia byť oboznámení s podmienkami, za ktorých prebieha kontrola bezpečnostným skenerom.

GFI LanGuard Network Security Scanner 8.0 Beta software is a Trial+purchase Security& Antivirus software that….
GFI LanGuard Network Security Scanner 8.0 Beta softvér je softvér skúšobnú+ nákup Security& Antivirus, ktorý….

Learning from the experience of other international partners that are deploying Security Scanners technologies should feed into the European debate.
Skúsenosti ostatných medzinárodných partnerov využívajúcich technológie bezpečnostných skenerov by sa mali začleniť do európskej diskusie.

Today Security Scanner technologies exist that neither produce full body images nor emit ionising radiation.
Dnes už v oblasti bezpečnostných skenerov existujú technológie, ktorými sa nevytvára snímka celého tela a ktoré ani neemitujú ionizujúce žiarenie.

On the other hand, this Toolkit is built with a security scanner which checks for attacks every day.
Na druhej strane, Tento súbor nástrojov je postavený s bezpečnostný skener, ktorý kontroluje útoky každý deň.

Second, part of the Security Scanner technologies emit low doses of radiation, ionising(x-ray) and non-ionising, for detection purposes.
Po druhé, časť technológií využívaných v bezpečnostných skeneroch vyžaruje na účel kontroly nízke dávky ionizujúceho(rtg lúče) a neionizujúceho žiarenia.

In addition, under certain circumstances, several airports would not dispose of the needed capacity and staff resources to provide a regular alternative to security scanners.
Za určitých okolností by mnohé letiská okrem toho nemali k dispozícii potrebnú kapacitu alebo personálne zdroje na pravidelné poskytovanie alternatívy k bezpečnostným skenerom.

In addition the Security Scanner market is an emerging market and only few individual purchases have been undertaken under purely commercial considerations.
Trh s bezpečnostnými skenermi sa okrem toho ešte len formuje a na čisto komerčné účely sa zatiaľ zrealizovalo len zopár jednotlivých nákupov.

The British Olympic gold medalist and Tour de France stage winner has designed a bicycle with a solar-powered back-up motor, an onboard computer, a fingerprint security scanner, and wheels without spokes.
Britský olympijský zlatý medailista a víťaz etapy Tour de France navrhol bicykel so záložným solárnym motorom, cyklopočítačom, bezpečnostným skenerom na odtlačky prstov a kolesami bez špicov.

The analysis of Security Scanners' performance capability as well as their potential impact on health and fundamental rights has been ongoing in the EU for some time.
Analýza výkonnostnej schopnosti bezpečnostných skenerov, ako i ich možného vplyvu na zdravie a základné práva prebieha v EÚ už istý čas.

This fake antivirus is distributed through various Trojans, fake video codecs, false software updates, downloads from untrustworthy websites, and fake online security scanners.
Tento falošný antivírus je distribuovaný prostredníctvom rôznych trójskych koní, falošné video kodeky, falošné softvérové aktualizácie, na stiahnutie z nedôveryhodných webových lokalít a falošný online bezpečnostné skenery.

At present the situation in Europe is fragmented as Security Scanners, where used, are not systematically and uniformly deployed by Member States at their airports.
Situácia v Európe je v súčasnosti v prípade použitia bezpečnostných skenerov nejednotná, keďže členské štáty ich na svojich letiskách nepoužívajú systematicky a homogénne.

The Communication examines the argument that only common European standards for aviation security can provide a framework ensuring a harmonised approach to Security Scanners at airports.
Oznámenie skúma argumenty, že len spoločné európske normy bezpečnostnej ochrany civilného letectva môžu poskytnúť rámec zaisťujúci harmonizovaný prístup k používaniu bezpečnostných skenerov na letiskách.

In principle, storage and retrieval of images created by the Security Scanner should not be possible once a person has been cleared for not carrying any threat items.
Uloženie snímok vytvorených bezpečnostným skenerom a opätovný prístup k nim by principiálne nemali byť možné potom, čo osoba úspešne prešla kontrolou a zistilo sa, že neprenáša žiadne nebezpečné predmety.

This price corresponds to the initial investment and does not include upgrading with additional software which might be needed to address for example the privacy and data protection concerns, nor components allowing for example the automatic use of the Security Scanner equipment.
Táto cena zodpovedá počiatočnej investícii a nezahŕňa aktualizáciu ďalším softvérom, ktorá môže byť potrebná napríklad v súvislosti s obavami týkajúcimi sa ochrany súkromia a údajov, ani súčasti umožňujúce napríklad automatické používanie bezpečnostných skenerov.

For example, we make our Google Cloud Security Scanner freely available to developers so they can scan and analyze their web applications for security vulnerabilities in App Engine.
Náš nástroj Google Cloud Security Scanner napríklad bezplatne poskytujeme vývojárom, aby mohli v službe App Engine skenovať a analyzovať chyby zabezpečenia vo svojich webových aplikáciách.

According to a recent evaluation carried out by the Agence Française de Sécurité Sanitaire de l'Environnement et du Travail(AFSSET)29 on the effect of a commercially available active millimetre-wave Security Scanner operating in the range 24-30 GHz, the measured surface power densities are very low30 compared to the power density exposure of 10 W/m² for members of the public(and 50 W/m² for exposed workers) limit.
Podľa hodnotenia vplyvu komerčne dostupných bezpečnostných skenerov založených na technológii aktívnych milimetrových vĺn pracujúcich v rozpätí 24- 30 GHz, ktoré nedávno vykonala agentúra Agence Française de Sécurité Sanitaire de l'Environnement et du Travail (AFSSET)29, sú namerané hodnoty hustoty energetického výkonu na povrchu v porovnaní s príslušnými hraničnými hodnotami 10 W/m² pre verejnosť(a 50 W/m² pre pracovníkov vystavených žiareniu) veľmi nízke30.

Under existing technology and safeguards attached to the use of Security Scanner equipment, fundamental rights issues can be dealt with by a combination of technical equipment specifications and operational rules.
Pri súčasnom stave techniky a bezpečnostných opatreniach spojených s použitím bezpečnostných skenerov sa na problematiku základných práv dá reagovať kombináciou špecifikácií technického zariadenia a prevádzkových pravidiel.

However, when considering this option, it must be clear that passengers refusing the Security Scanner need to undergo an alternative detection method of similar effectiveness, for example, full body hand searches in order to maintain high levels of aviation security..
Pri zvažovaní tejto možnosti však musí byť jasné, že cestujúci, ktorí odmietnu kontrolu bezpečnostným skenerom, sa musia podrobiť podobne účinnej alternatívnej metóde detekčnej kontroly, ako napr. ručnej prehliadke celého tela, s cieľom zachovať vysokú mieru leteckej bezpečnosti.

With the exception of full X-ray transmission imaging as identified in this report, current security scanner technologies can meet existing EU health standards but certain types of equipment will require technical and operational standards to be fixed.
Súčasné technológie používané v bezpečnostných skeneroch dokážu- až na technológiu vytvárania snímok na základe úplného rtg presvietenia uvedenú v tejto správe- splniť existujúce normy EÚ vzťahujúce sa na ochranu zdravia, ale v prípade určitých druhov zariadení bude potrebné stanovenie technických a prevádzkových noriem.