What is the translation of " SENSITIVE TO NOISE " in Slovak?

• citlivý na hluk
• citlivých na hluk
• citlivé na hluk

Examples of using Sensitive to noise in English and their translations into Slovak

I am very sensitive to noise.
Som totiž veľmi citlivý na hluk.

I do not recommend this place if you are sensitive to noise.
Neodporúčam ale, ak si citlivý na hluk.

Women are sensitive to noise, while they are sleeping, they woke up to the crying child.
Ženy sú citlivejšie na hluk počas spánku, takže sa skôr zobudia na detský plač.

Animals are very sensitive to noise.
Zviera je citlivé na hluk.

Many consumers are sensitive to noise, so you can expect to see complaints for models that are especially loud and positive comments for those that work quietly.
Mnohí spotrebitelia sú citliví na hluk, takže môžete očakávať, že sa stretnete so sťažnosťami na modely, ktoré sú mimoriadne hlučné a pozitívne komentáre u tých, ktoré pracujú takmer nehlučne.

Cattle are very sensitive to noise.
Veľryby sú citlivé na hluk.

Professional senior engineers will teach you how to properly use the layout of components and winding rules to make your design to avoid noise or sensitive to noise;
Profesionálni vedúci inžinieri vás naučí, ako správne používať rozloženie komponentov a pravidlá navíjania, aby sa váš dizajn vyhol hluku alebo citlivosti na hluk.

I am highly sensitive to noise.
Som totiž veľmi citlivý na hluk.

Completely silent and great for areas that are sensitive to noise.
Extrémne tichý, vhodný do priestorov citlivých na hluk.

Should you find yourself growing more sensitive to noise, it is important to see a doctor immediately.
Ak by ste sa cítili čoraz citlivejšie na hluk, je dôležité okamžite navštíviť lekára.

Apparently WS2812 LED strips are quite sensitive to noise.
A WS2812 protokol je veľmi citlivý na časovanie.

We often become more sensitive to noise as we age, and light and heat can also cause sleep problems.
Často sa stávame citlivejšími na hluk, keď starneme, a svetlo a teplo môžu tiež spôsobiť problémy so spánkom.

Whales are particularly sensitive to noise.
Veľryby sú citlivé na hluk.

With more information on which birds are sensitive to noise, Slabbekoorn thinks it should be easier to predict some of the consequences of putting roads through nature areas.
S informáciami o citlivosti vtákov na hluk, bude možné lepšie predpovedať dôsledky, ktoré prinesie stavba nových ciest v neobývaných územiach.

It's quiet if you are sensitive to noise.
Neodporúčam ale, ak si citlivý na hluk.

The Environmental Noise Law covers the noise to which humans are exposed, especially in built-up areas, in public parks or other quiet areas in agglomerations, in quiet rural areas, as well as near schools, hospitals, and other buildings and areas sensitive to noise.
Táto smernica musí platiť pre environmentálny hluk, ktorému sú ľudia vystavení najmä v stavebných oblastiach, vo verejných parkoch alebo iných tichých oblastiach v aglomerácii, v tichých oblastiach v otvorenej krajine, v blízkosti škôl, nemocníc a iných budov a oblastí citlivých na hluk.

I am extremely sensitive to noise.
Som totiž veľmi citlivý na hluk.

The Environmental Noise Law covers the noise to which humans are exposed, especially in built-up areas, in public parks or other quiet areas in agglomerations, in quiet rural areas, as well as near schools, hospitals, and other buildings and areas sensitive to noise.
Tento zákon sa vzťahuje na posudzovanie a kontrolu zaťaženia vonkajšieho prostredia hlukom, ktorému sú ľudia vystavení najmä v zastavaných oblastiach, vo verejných parkoch alebo v iných tichých oblastiach v aglomerácii, v tichých oblastiach v otvorenej krajine, v blízkosti škôl, nemocníc a iných budov a oblastí citlivých na hluk.

Cats are very sensitive to noise.
Mačky sú veľmi citlivé na hlasný zvuk.

That's no big deal, unless you're sensitive to noise.
Neodporúčam ale, ak si citlivý na hluk.

As you grow older, you become more sensitive to noise, heat, and light which can all cause sleeping problems.
Často sa stávame citlivejšími na hluk, keď starneme, a svetlo a teplo môžu tiež spôsobiť problémy so spánkom.

It won't be an issue if you're sensitive to noise.
Neodporúčam ale, ak si citlivý na hluk.

I'm 40 now, and I have become very sensitive to noise in my old age.
Teraz mám 61 rokov a som veľmi citlivý na hluk.

He has a severe form of autism and is sensitive to noise.
Higgins má totiž ťažšiu formu autizmu a je veľmi citlivý na hluk.

Some children are very sensitive to noises.
Niektoré deti sú veľmi citlivé na pachy.

Some people don't mind it, but I happen to be sensitive to noise.
Manželovi to nevadí, ale ja som na zvuky dosť citlivá.

The latter should be less sensitive to noise.
Nemal by byť príliš citlivý na hluk.

Some have always been very sensitive to noise.
Títo ľudia sú tiež často citliví na hluk.

The mechanical tensiometer is very sensitive to noise in the room.
Berte do úvahy aj skutočnosť, že mechanický tlakomer je veľmi citlivý na zvuky v miestnosti.