What is the translation of " SIMPLICITY AND EFFICIENCY " in Slovak?

• jednoduchosť a účinnosť
• jednoduchosť a efektívnosť
• jednoduchosť a efektivita
• jednoduchosti a účinnosti

Examples of using Simplicity and efficiency in English and their translations into Slovak

Free Simplicity and efficiency!
Zdarma Jednoduchosť a účinnosť!

Massage foot bath combines simplicity and efficiency.
Masáže footbath kombinuje jednoduchosť a účinnosť.

Simplicity and efficiency of replacing individual tiles, if necessary;
Jednoduchosť a účinnosť nahradenia jednotlivých dlaždíc v prípade potreby;

I love the simplicity and efficiency.
Mám rád jednoduchosť a efektívnosť.

Around the world, Scandinavian design is admired for its simplicity and efficiency.
Po celom svete je škandinávsky dizajn obdivovaný pre jeho jednoduchosť a efektívnosť.

Looking for simplicity and efficiency at the same time?
Hľadáte jednoduchosť ale funkčnosť zároveň?

He emphasizes openness to new technologies and procedures, simplicity and efficiency.
Kladie dôraz na otvorenosť k novým technológiám a postupom, jednoduchosť a efektivitu.

Minimalist design, simplicity and efficiency- how the Bauhaus aimed to change the way we live.
Strohý dizajn, jednoduchosť a efektívnosť- ako chcel Bauhaus zmeniť život.

Sprouting cucumbers varieties Zozulya in gauze widespread, due to the simplicity and efficiency of this method.
Klíčenie uhorky odrody Zozulya v gáze rozšírené, vzhľadom na jednoduchosť a účinnosť tejto metódy.

The simplicity and efficiency of life relies heavily on the elimination of non-essentials.
Jednoduchosť a efektivita dňa veľmi závisia od eliminácie toho, čo je nepodstatné.

We have put together simplicity and efficiency.
Spojili sme úspornosť a efektivitu.

The simplicity and efficiency of today relies heavily on the elimination of non-essential tasks.
Jednoduchosť a efektivita dňa veľmi závisia od eliminácie toho, čo je nepodstatné.

You will be positively surprised by the simplicity and efficiency of this process.
Budete veľmi milo prekvapení jednoduchosťou a účinnosťou tohto spôsobu.

Simplicity and efficiency of the procedure: the duration of one study usually doesn't exceed 10 minutes.
Jednoduchosť a účinnosť procesu(jeden dobu trvania štúdie je zvyčajne menej ako 10 minút);

A folding screen is an example of how a product can be presented with both simplicity and efficiency.
Skladací paraván je príkladom toho, že produkt môže byť prezentovaný s jednoduchosťou a zároveň efektívne.

At 3M, we are experts in delivering creativity, simplicity and efficiency both in your home and in your office.
V 3M sme odborníkmi v prinášaní kreativity, jednoduchosti a účinnosti do vašich domovov a kancelárií.

Folk remedies like potato peelings or combustible fuels are also distinguished by simplicity and efficiency.
Ľudové prostriedky ako sú zemiakové šupky alebo horľavé palivá sa tiež vyznačujú jednoduchosťou a účinnosťou.

Due to its simplicity and efficiency, ultrasonic extraction can be applied for the fast routine analysis of capsaicinoids in chili peppers.
Vzhľadom k svojej jednoduchosti a účinnosti, Ultrazvukový extrakcie môže byť aplikovaný na rýchlu rutinnú analýzu capsaicinoids v chilli papriky.

The frame method of fastening is most applicable because of the simplicity and efficiency of installation.
Rámec metódy upevnenia Rámcová metóda upevnenia je najviac použiteľná z dôvodu jednoduchosti a účinnosti inštalácie.

They are distinguished by their simplicity and efficiency of preparation, and variability of application in a wide array of gastronomic facilities.
Vynikajú jednoduchosťou a efektívnosťou prípravy a variabilitou použitia v celom spektre gastronomických prevádzok.

Our products are developed in line with this ethos in order to achieve maximum minimalism, simplicity and efficiency.
Výrobky sú vyvíjané v súlade s týmto cieľom, aby sa dosiahol maximálny minimalizmus, jednoduchosť a účinnosť.

Above all, they appreciated the simplicity and efficiency of the project cycle, excellent relationships among the stakeholders, high ability to reach a vast number of clients across the country and the significance of MunSEFF's impact clearly visible in each visited project.
Ocenili predovšetkým jednoduchosť a efektívnosť projektového cyklu, vynikajúce vzťahy medzi podielnikmi, dobrú schopnosť podchytiť veľký počet klientov v celej krajine, ako aj význam vplyvu programu MunSEFF, ktorý je viditeľný v každom z navštívených projektov.

Our products are developed in line with this ethos in order to achieve maximum minimalism, simplicity and efficiency.
Naše výrobky sú vyvinuté v súlade s touto ideou s cieľom dosiahnuť maximálny minimalizmus, jednoduchosť a efektívnosť.

Simplicity and efficiency are fundamental goals of the CCCTB and the necessary harmonisation of the several existing national tables indicating the useful lives of several thousand individual depreciable assets would represent a very demanding, time-consuming task which, even if it were possible to achieve in a timely fashion, would contribute to neither simplicity nor efficiency..
Jednoduchosť a účinnosť sú základné ciele CCCTB a nevyhnutná harmonizácia niekoľkých existujúcich tabuliek členských štátov, ktoré udávajú dobu používania niekoľkých tisícok jednotlivých odpočítateľných aktív, by predstavovala veľmi náročnú a čas pohlcujúcu úlohu, ktorá aj napriek tomu, že by sa časovo dala zvládnuť, by neprispela ani k jednoduchosti, ani k účinnosti..

Architect Samuel Gonçalves helmed the design to showcase the simplicity and efficiency of the entire construction process.
Šéf tohto projektu architekt Samuel Gonçalves, zakladateľ SUMMARY Studio, chcel týmto dizajnom poukázať na jednoduchosť a efektívnosť celého konštrukčného procesu.

ROG teamed up with the geniuses at Bitspower to develop an all-new, integrated water-cooling solution for Maximus IX Extreme- one that elevates simplicity and efficiency to extraordinary levels.
ROG sa spojil s geniálnymi inžiniermi z Bitspower, aby spoločne pre Maximus IX Extreme vyvinuli celkom nové riešenie integrovaného chladenia vodou, ktoré zvýši jednoduchosť a efektivitu na mimoriadnu úroveň.

On 21 October the European Parliament adopted a resolution on national and regional governance and partnership, in which for the sake of simplicity and efficiency it suggests merging the various European funds into the future cohesion policy for the period after 2013.
Európsky parlament prijal 21. októbra uznesenie týkajúce sa riadenia a partnerstva na vnútroštátnej a regionálnej úrovni, v ktorom navrhuje z dôvodu zjednodušenia a účinnosti zlúčenie rôznych fondov Spoločenstva v budúcej politike súdržnosti na obdobie po roku 2013.

The objective of economic, social and territorial cohesion must guide the Union's actions and must be achieved through adequate Community financing, with greater transparency, simplicity and efficiency in the use of the Structural Funds.
Cieľ hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti musí ovplyvňovať činnosti Únie a musí sa dosiahnuť prostredníctvom primeraného financovania Spoločenstvom, s väčšou transparentnosťou, jednoduchšie a efektívnejšie s použitím štrukturálnych fondov.

Rather, the Commission has attempted to identify a solution that combines the advantages of a“no evidence” order for payment as concerns the simplicity and efficiency of the procedure with an adequate protection of the defendant's rights.
Komisia sa skôr pokúsila nájsť riešenie, ktoré spája výhody platobného rozkazu„bez dôkazu“ pokiaľ ide o jednoduchosť a účinnosť konania s primeranou ochranou práv odporcu.

Ashampoo Burning Studio users are unusually loyal, with good reason- this program's speed, simplicity and efficiency are simply unbeatable.
Ashampoo Burning Studio 1910 užívateľov neobyčajne loajálny, z dobrých dôvodov- tento program je rýchlosť, jednoduchosť a efektivita sú jednoducho bezkonkurenčný.