What is the translation of " SINGLE ENGINE " in Slovak?

• jednomotorová
• jedným motorom
• jediný motor
• jednomotorové
• jeden motor
• jednom motore

Examples of using Single engine in English and their translations into Slovak

With a single engine.
Zatiaľ len s jedným motorom.

A single engine, four-seater CESNA-180 aircraft, valued at 210,000 euros.
Jednomotorová, štvorsedadlová CESNA-180 aircraft, v hodnote 210,000 eur.

German single seat single engine….
Nemecká jednomiestna jednomotorová….

You have a single engine and can make it to the mainland.
Máte jediný motor a to je tak na dolet na pevninu.

Planes can fly with a single engine.
Lietadlá totiž dokážu letieť aj s jedným motorom.

Avia BH-17(1924) Single engine one-seat biplane fighter aircraft.
Avia BH-17(1924) Jednomotorová, jednomiestna dvojplošná stíhačka.

World Bank chief economist Kaushik Basu said the world economy was“running on a single engine.
Hlavný ekonóm Svetovej banky Kaushik Basu uviedol, že svetová ekonomika v súčasnosti beží len na jednom motore… a to americkom.

Avia BH-20(1924) Single engine two-seat biplane training aircraft.
Avia BH-20(1924) Jednomotorové, dvojmiestne, dvojplošné cvičné lietadlo.

It was for the first time in Indianapolis 500 history that the race was run without a single engine problem.
V tomto roku sa predpokladalo, že je to prvýkrát v histórii Indianapolis 500, že závod prebehol bez jediného motora.

Avia BH-21(1925) Single engine one-seat biplane fighter/racing aircraft.
Avia BH-21(1925) Jednomotorová, jednomiestna dvojplošná stíhačka, pretekárske lietadlo.

Kaushik Basu, the World Bank's chief economist, said the global economy is being pulled by a single engine--the U.S. economy.
Hlavný ekonóm Svetovej banky Kaushik Basu uviedol, že svetová ekonomika v súčasnosti beží len na jednom motore… a to americkom.

Avia BH-6(1923) Single engine one-seat biplane fighter aircraft, one built.
Avia BH-6(1923) Jednomotorová, jednomiestna dvojplošná stíhačka. Postavený jeden kus.

The World Bank's chief economist, Kaushik Basu, was quoted as saying,“The global economy is running on a single engine… the American one.
Hlavný ekonóm Svetovej banky Kaushik Basu uviedol, že svetová ekonomika v súčasnosti beží len na jednom motore… a to americkom.

German single seat single engine fighter, the Luftwaffe used in large quantities during World War II.
Nemecká jednomiestna jednomotorová stíhačka, používaná Luftwaffe vo veľkých množstvách počas druhej svetovej vojny.

Catamarans have great maneuverability, as most catamarans have two engines and are much easier to dock than a single engine monocoque.
Katamarany sú veľmi ľahko manévrovateľné, keďže je väčšina katamaranov dvojmotorová, ľahšie ich je ukotviť než jednomotorové jednotrupovky.

Additionally, you will also get to choose between single engine and multiple engine management systems.
Okrem toho môžete tiež získať zvoliť medzi jeden motor a viaceré systémy riadenia motora..

Shipyard orders are expected soon for 10,000-TEU and even as much as 12,000-TEU ships, which would still require only a single engine.
Predpokladá sa, že zanedlho dostanú lodenice zákazky na výstavbu lodí s veľkosťou 10.000 až 12.000 TEU, do ktorých bude nutné zabudovávať už len jeden motor.

The JF-17 is a lightweight single engine multi-role combat aircraft developed jointly by China and Pakistan.
JF-17 Thunder je ľahké jednomotorové viacúčelové bojové lietadlo, ktoré vzniklo ako výsledok spolupráce medzi Čínou a Pakistanom.

Designed for the sport flying and training market, the Model 162 SkyCatcher is an all-metal, twin-seater monoplane with a single engine that packs 100-horsepower.
Model 162 SkyCatcher, navrhnutý pre trh s leteckými a tréningovými športami, je celokovový dvojmotorový jednoplošník s jedným motorom, ktorý má výkon 100 koní.

The Beechcraft T-34 Mentor is a single engine, military trainer aircraft which was derived from the Beechcraft Model 35 Bonanza.
Na Beechcraft T-34 Mentor je Americký vrtule-riadený jednej motorom, vojenské tréner lietadla odvodené od Beechcraft Model 35 Bonanza.

In case of forced retreat of Red Army units, all rolling stock must be evacuated, the enemy must not be left a single engine, a single railway truck, not a single pound of grain or gallon of fuel.
S núteným stiahnutím jednotiek Červenej armády je potrebné ukradnúť celé koľajové vozidlá, neopustiť nepriateľa jediným motorom, nie jedným vozidlom a nenechať nepriateľa kilogram chleba alebo liter paliva.

Then the car was equipped with a single engine- a two-liter turbo engine with four valves per cylinder, borrowed from the 900 Turbo 16S.
Potom bolo vozidlo vybavené jedným motorom- dvojlitrovým turbom motorom so štyrmi ventilmi na valec, ktorý si vypožičal 900 Turbo 16S.

This requirement does not apply in the case of variants in the class of single engine piston aeroplanes- SEP(land) or tourist motorized gliders- TMG.
Táto požiadavka neplatí v prípade variantov kvalifikačných kategórií na triedu pre jednomotorové piestové letúne- SEP(land) alebo turistické motorizované klzáky- TMG.

Have at least 30 hours on single engine piston aircraft of which 5 must have been completed during the 6 months preceeding the course entry assessment.
Nalietané aspoň 30 hodín na jednomotorových piestových letúnoch, z nich aspoň 5 hodín musíte nalietať v priebehu 6 mesiacov predchádzajúcich vstupnej letovej skúške.

The Аviatika-МАI-890 ultra-light versatile aircraft is intended for sports, aero-tourism, surveillance and patrol. Aircraft has excellent out-the cockpit view, is simple in piloting. Aircraft is single engine, single seat braced biplane with beam type fuselage, empennage of the standard cruciform design, with wing/control surfaces/empennage fabric covering, three wheel non-retractable LG of the spring type with the nose steering and closed type cockpit.
Lietadlo je jediný motor, jediné sedadlo pripravil dvojplošník s typom nosníka trupu, chvostových plôch štandardného krížovej konštrukcie s krídlom/ kormidiel/ empennage látkovým poťahom, tri kolá non-zaťahovacou LG typu jarného s nosovej riadenia a uzavretého typu kokpitu.

Aircraft is single engine, single seat braced biplane with beam type fuselage, empennage of the standard cruciform design, with wing/control surfaces/empennage fabric covering, three wheel non-retractable LG of the spring type with the nose steering and closed type cockpit.
Lietadlo je jediný motor, jediné sedadlo pripravil dvojplošník s typom nosníka trupu, chvostových plôch štandardného krížovej konštrukcie s krídlom/ kormidiel/ empennage látkovým poťahom, tri kolá non-zaťahovacou LG typu jarného s nosovej riadenia a uzavretého typu kokpitu.

At the heart of every device is Océ's unique Gemini technology which uses a single engine to drive two imaging belts, enabling both sides of a page to be created in just one pass- making it not just ultra-quick but ultra-reliable too.
V centre každého zariadenia Océ je unikátna technológia Gemini, ktorá pomocou jediného motora poháňa dva zobrazovacie pásy a umožňuje tak tlač oboch strán naraz- takže tlač je extrémne rýchla a dokonale spoľahlivá.

A single engine monoplane, it was defended by just one rearward firing machine gun, operated by the radio operator, and its relatively low speed left it vulnerable to enemy fighters, performing well at Pearl Harbour and going on to have success at the Battle of the Coral Sea and Midway.
Jeden motor monoplane, to bolo bránené len jeden tiež dozadu strieľajúce guľomet, ktorý prevádzkujú rádiové operátora, a jeho relatívne nízkej rýchlosti vľavo je citlivé na nepriateľské bojovníkmi, vykonávanie dobre na Pearl Harbour a budú mať úspech v Bitke Koralové More a Uprostred.

The Dyn Aero CR.100 is a French kit built single engine, two-seat monoplane, developed in the 1990s and intended as both an aerobatic trainer and a tourer, primarily for aero club use.
Je francúzsky kit postavený jediný motor, jednoplošník dvojmiestna, ktorý bol vypracovaný v 1990s a zamýšľaný ako obaja akrobatický trénera a Tourer, primárne pre použitie aeroklubu.

In our case it is the use of single engine piston aeroplanes- SEP(Land) of the same variant(such as DA-20 or DA-40), as was used for the flight training, and for which the applicant has been trained by the flight school.
V našom prípade sa jedná o použitie jednomotorového piestového letúna- SEP(Land) rovnakého variantu(napríklad Diamond DA-40, alebo Diamond DA-20), ako bol použitý počas leteckého výcviku a na ktorý bol žiadateľ"preškolený".