What is the translation of " SIZE OF THE PLOT " in Slovak?

• veľkosť pozemku
• veľkosti pozemku

Examples of using Size of the plot in English and their translations into Slovak

The size of the plot is very important.
Veľkosť pozemku je veľmi dôležitá.

In addition, you can set the fixed size of the plot yourself.
Okrem toho môžete nastaviť pevnú veľkosť grafu sami.

The size of the plot is 472m2, while the size of the house is 350m2.
Veľkosť pozemku je 472m2, zatiaľ čo veľkosť domu je 350m2.

Everything depends on the imagination, the size of the plot and the financial capabilities of the owner.
Všetko závisí od fantázie, veľkosti pozemku a finančných možností majiteľa.

If the size of the plot allows, it is desirable to place the greenhouse with the length to the south.
Ak to veľkosť pozemku umožňuje, je žiaduce umiestniť skleník s dĺžkou na juh.

The width of the trench is usually up to 0.5 m, and the length corresponds to the size of the plot.
Šírka výkopu je zvyčajne do 0,5 m a dĺžka zodpovedá veľkosti pozemku.

If the size of the plot allows, it is desirable to place the greenhouse with the length to the south.
Ak to veľkosť pozemku umožňuje, odporúča sa umiestniť skleník s dĺžkou na juh.

This ratio is obtained by dividing the build-up area of a building to the total size of the plot….
Tento pomer sa získa vydelením stavebnej plochy budovy na celkovú veľkosť pozemku.

Given the size of the plot, there is a possibility of building a swimming pool and a children's playground.
Vzhľadom na veľkosť pozemku je možné vybudovať bazén a detské ihrisko.

Thus, an important factor in determining how many piglets can be kept in a private sector is the size of the plot.
Dôležitým faktorom pri určovaní, koľko ciciakov možno chovať v súkromnom sektore, je teda veľkosť pozemku.

Depending on the size of the plot, you can sow either with your hands or with the help of a seeder.
V závislosti od veľkosti pozemku môžete zasiať buď rukami alebo pomocou sejačky.

If you increase this parameter, the quality of the graphic elements will be better(but the overall size of the plot will be unchanged).
Ak sa parameter zvýši, kvalita grafických prvkov bude lepšia(ale celková veľkosť grafu bude nezmenená).

It noted all communications, the size of the plots, the location of public roads and streets.
Označila všetky komunikácie, veľkosť pozemkov, umiestnenie verejných komunikácií a ulíc.

The size of the plot of about 12 hectare allows you to build both a swimming pool and a small pond for small fish.
Veľkosť pozemku o rozlohe približne 12 hektárov umožňuje vybudovať bazén a malé rybník pre malé ryby.

Nevertheless, we recommend to make a start in this matter from the size of the plot on which the cottage is located and from personal preferences.
Napriek tomu odporúčame začať v tejto veci z veľkosti pozemku, na ktorom sa chata nachádza a od osobných preferencií.

Due to the size of the plot(680 m2), there is great potential for additional investments such as swimming pools, jacuzzis, etc.
Kvôli veľkosti pozemku(680 m2) je veľký potenciál pre ďalšie investície, ako sú bazény, vírivky, atď.

Dimensions of the barbecue in the case of a stationary version depend exclusively on the size of the plot and the design idea.
Rozmery grilovania v prípade stacionárnej verzie závisia výlučne od veľkosti pozemku a nápadu na dizajn.

If the size of the plot allows, then preference is given to a carport with a larger area, under which you can place several cars.
Ak to veľkosť pozemku dovolí, potom sa uprednostňuje prístrešok s väčšou plochou, pod ktorým môžete umiestniť niekoľko áut.

The facilities needed in the sports centre, building regulations and the size of the plot provided an operative framework for the design.
Operatívny rámec pre návrh poskytovali zariadenia požadované v športových centrách, stavebné predpisy a veľkosť parcely.

The size of the plot, which is larger compared to the surrounding plots, was a good base for its division into smaller parts.
Veľkosť pozemku, ktorá je v porovnaním s okolitými pozemkami rozsiahlejšia, bola dobrým základom pre členenie na menšie časti.

When choosing a lawn mower model, you should take into account your physical abilities, the estimated frequency of oblique work, the size of the plot and the type of vegetation on it.
Pri výbere modelu kosačky by ste mali brať do úvahy svoje fyzické schopnosti, odhadovanú frekvenciu šikmej práce, veľkosť pozemku a typ vegetácie na ňom.

Everything you need to know for this is the size of the plot and one roll of lawn turf, as well as the percentage of your desired stock.
Všetko, čo potrebujete vedieť, to je veľkosť pozemku a jednej roll trávnik rašelina, ako aj percento váš požadovaný zásob.

The size of the plot, with an area of?? more than 1400 m2, is large enough for housing as well as for gardening and also allows for the completion of the house, its layout change or the construction of another house with a common access from public communication.
Rozloha pozemku, s výmerou viac ako 1400 m2, je dostatočne veľká na bývanie ako aj na zahradkárčenie a umožňuje aj dostavbu domu, jeho dispozičnú zmenu, prípadne výstavbu 'dalšieho domu so spoločným prístupom z verejnej komunikácie.

An additional advantage of this property is that it is located on the buildable land, and due to the size of the plot, there is an option of additional extension of the house.
Ďalšou výhodou tejto nehnuteľnosti je to, že sa nachádza na pozemku, ktorý je na výstavbu a kvôli veľkosti pozemku je možnosť dodatočného rozšírenia domu.

Because the size of the plot does not always allow you to equip a terrace for relaxation or a large gazebo, you can create a small secluded corner with a table and chairs under a tree or at tall shrubs giving a shadow.
Vzhľadom k tomu, že veľkosť pozemku nie vždy vám umožní vybaviť terasu na relaxáciu alebo veľký altánok, môžete vytvoriť malý odľahlý roh so stolom a stoličkami pod stromom alebo vysokými kríkmi, ktoré dávajú tieň.

When making a choice in favor of one or another plant, it is necessary to measure the size of the plot with the size of the adult tree, as well as with the purposes for which the plant will be planted.
Pri výbere v prospech jednej alebo druhej rastliny je potrebné zmerať veľkosť pozemku s veľkosťou dospelého stromu, ako aj účely, na ktoré bude rastlina zasadená.

Depending on the location and size of the plot from the well water can spill the plot(to the garden), pour into a household sewage treatment plant, existing drainage ditches adjacent to the plot or pour into a second well how to do it in the use of heat pumps.
V závislosti na umiestnení a veľkosti pozemku od studničnej vody môže rozliať dej(na záhradu), nalejte do vôd domácej čistiarne odpadových vôd, existujúcich odvodňovacích priekop priľahlé k pozemku alebo naliať do druhého dobre, ako to urobiť v používaní tepelných čerpadiel.

This property offers a variety of opportunities for investors, given the beautiful location and the size of the plot, which is dotted with numerous dry walls that make this property even more interesting.
Táto nehnuteľnosť ponúka širokú škálu príležitostí pre investorov, vzhľadom na krásnu polohu a veľkosť pozemku, ktorá je posiata množstvom suchých stien, ktoré túto nehnuteľnosť ešte zaujímajú.

Its living area is about 55 m2, which significantly exceeds the size of the plot, which is achieved due to the presence of a cantilever level that extends beyond the facade at the level of the ground floor.
Jeho obytná plocha je cca 55 m2, čo výrazne presahuje veľkosť pozemku, čo je dosiahnuté vďaka prítomnosti konzolovej úrovne, ktorá presahuje fasádu na úrovni prízemia.

In assessing the required amount of these same seeds and seedlings, it is necessary to proceed, again, from the size of the plot, the number of people you want to feed with fresh vegetables from your own bed, and the average consumption of these vegetables per person.
Pri posudzovaní požadovaného množstva týchto semien a sadeníc je potrebné pokračovať, opäť z veľkosti pozemku, počtu osôb, ktoré chcete nakŕmiť čerstvou zeleninou z vlastnej postele a priemernej spotreby tejto zeleniny na osobu.