What is the translation of " SMALL DATA FILES " in Slovak?

• malé dátové súbory
• malé súbory s údajmi
• malé súbory dát

Examples of using Small data files in English and their translations into Slovak

Cookies” are small data files used as unique identifiers.
Cookies“ sú malé dátové súbory používané ako jedinečné identifikátory.

COOKIES For good site functionality, it is sometimes necessary to place small data files, known as cookies, on your device.
COOKIES Pre správnu funkciu stránok je niekedy nevyhnutné umiestniť malé dátové súbory, označované ako cookies, na vaše zariadenie.

Cookies are small data files necessary for some website functions.
Cookies sú malé dátové súbory, nevyhnutné pre niektoré funkcie webových stránok.

With the aim to assure proper functioning of the Internet Portal, the Operator sometimes creates small data files, so-called cookies, on the device of the User.
S cieľom zabezpečiť riadne fungovanie Internetového portálu Prevádzkovateľ niekedy na zariadení Užívateľa vytvára malé dátové súbory, tzv. cookie.

Cookies are small data files stored on your hard drive by a website.
Súbory cookie sú malé súbory údajov ukladané na váš pevný disk webovou lokalitou.

To ensure the proper functioning of the Provider's website, ClickEshop platform in some cases stores in the web browser small data files called Cookies.
S cieľom zabezpečiť riadne fungovanie stránok Prevádzkovateľa, platforma ClickEshop v určitých prípadoch ukladá v internetovom prehliadači malé dátové súbory, tzv. cookies.

Cookies are small data files that your browser places on your computer or device.
Súbory cookie sú malé údajové súbory, ktoré webové prehliadače umiestňujú do počítača alebo zariadenia.

To make this Site work properly, and to distinguish you from other users of our Site, we sometimes place small data files called cookies on your computer or mobile device.
Aby táto stránka fungovala správne a aby vás odlíšila od ostatných používateľov našich stránok, niekedy umiestňujeme do vášho počítača alebo mobilného zariadenia malé súbory s údajmi nazývanými súbory cookie.

These are small data files, which are essential for certain website functions, such as logging in.
Ide o malé dátové súbory, ktoré sú nevyhnutné na niektoré funkcie webových stránok, ako je napríklad prihlasovanie.

When downloading individual parts of the website, the traffic analytics software we use(by Google Inc.(‘Google') operated by Google Analytics) will automatically place small data files on your computer that may contain personal data in some cases.
Pri stiahnutí niektorých častí webovej stránky nami využívaný softvér analýzy návštev(softvér Google Analytics prevádzkovaný spoločnosťou Google Inc.(ďalej ako"Google")) automaticky umiestni dátové súbory malej veľkosti na Vašom počítači, ktoré v určitých prípadoch môžu obsahovať Vaše osobné údaje.

These are small data files which are essential for certain functions of websites, such as logging in.
Ide o malé dátové súbory, ktoré sú nevyhnutné pre niektoré funkcie webových stránok, akou je napríklad prihlasovanie.

This Site may use"cookies," which are small data files stored on your computer or another computer for use with your web browser software.
Tieto webové stránky môžu používať"cookies", čo sú malé dátové súbory uložené vo Vašom počítači alebo v inom počítači pre použitie so softvérom Vášho webového prehliadača.

Cookies are small data files placed on your device(e.g., mobile device or computer) when you use the Portal and they keep information about your devices, steps, and settings for a certain period of time.
Cookies je malý dátový súbor, ktorý sa ukladá vo Vašom zariadení(napr. v mobilnom zariadení alebo počítači) pri používaní Portálu a na určitý čas uchováva informácie o Vašich zariadeniach, krokoch a nastaveniach.

For example, we use HTTP cookies, which are small data files(typically made up of numbers and letters) that are downloaded when you access our Services and allow us to recognize your device.
Používame napríklad súbory HTTP cookie, teda malé dátové súbory(zvyčajne zložené z číslic a písmen), ktoré sa preberajú pri prístupe k našim službám, pričom umožňujú rozpoznanie vášho zariadenia.

Cookies" are small data files that are generated in the user's computer and allow us to obtain the following information:?
Cookies" sú malé dátové súbory, ktoré sú generované v počítači užívateľa a umožní nám získať nasledujúce informácie:?

Cookie statement The Conseq website stores files commonly known as cookies- small data files used by the websites you have visited to remember what you have done and what your settings are so that you do not have to do enter this information repeatedly- on your device in accordance with the law.
Vyhlásenie o používaní cookies Stránky Conseq ukladajú v súlade so zákonmi na vaše zariadenie súbory, všeobecne nazývané cookies- malé dátové súbory, vďaka ktorým si navštívené webové stránky pamätajú vaše úkony a nastavenia, ktoré ste na nich vykonali, takže tieto údaje nemusíte zadávať opakovane.

We may place small data files on your device or device hard drive known as“cookies” or a similar type of file(such as clear gifs, web beacons, tags, etc.) for the purpose of facilitating and enhancing your communication and interaction with the Site.
Na Vašom zariadení alebo pevnom disku môžeme umiestniť malé súbory dát známe ako„súbory cookies“ alebo podobné typy súboru, s cieľom uľahčiť a zlepšiť komunikáciu a interakciu so stránkou.

Like most sites, we use technologies that are essentially small data files placed on your computer, tablet, mobile phone, or other devices(referred to collectively as a“device”) that allow us to record certain pieces of information whenever you visit or interact with our sites, services, applications, messaging, and tools.
Tak ako väčšina webových lokalít, aj my používame technológie, ktoré sú v zásade malé súbory s údajmi umiestnené do vášho počítača, tabletu, mobilného telefónu alebo iného zariadenia(spoločne ďalej ako„zariadenie“), ktoré nám umožňujú získavať určité informácie vždy, keď navštívite alebo používate naše webové lokality, služby, aplikácie, služby odosielania správ a nástroje.

Cookies are small data files that are stored and read by browsers and allow the better use and functionality of our website, or for its content to be adapted to your needs.
Cookies sú malé súbory dát, ktoré úkladajú a čítaju prehliadače a ktoré umožňujú lepšie využitie a funkčnosť stránok, prípadne ich prispôsobujú vašim potrebám.

Cookies are small data files that a website can place on your computer or mobile device when you visit that website.
Cookies sú malé dátové súbory, ktoré webové stránky môžete umiestniť na počítači alebo mobilnom zariadení pri návšteve že webové stránky.

Cookies are small data files that a website can place on your computer or mobile device when you visit that website.
Súbory cookie sú malé dátové súbory, ktoré webová lokalita môže umiestniť do vášho počítača alebo mobilného zariadenia, keď navštívite túto stránku.

Cookies are small data files that are necessary for the proper function of pages and are therefore sometimes placed on your computer, so like most large websites.
Cookies sú malé dátové súbory, ktoré sú nevyhnutné pre správnu funkciu stránok, a ktoré preto niekedy umiestňujeme na váš počítač, tak ako napokon väčšina veľkých internetových stránok.

Device identifiers are small data files or similar data structures stored on or associated with your mobile device, which uniquely identify your mobile device.
Identifikátory zariadení sú malé súbory údajov alebo podobné dátové štruktúry uložené na vašom mobilnom zariadení alebo s ním spojené, ktoré jednoznačne identifikujú vaše mobilné zariadenie.

Cookies are small data files thanks to which visited websites remember operations and settings that individual users performed, so this data does not need to be entered repeatedly.
Cookies sú malé dátové súbory, vďaka ktorým si navštívené webové stránky pamätajú úkony a nastavenia jednotlivých užívateľov, ktoré na nich vykonali, takže sa tieto údaje nemusia zadávať opakovane.

Cookies are small data files containing a unique identifier so that we can recognize you each time you return to our Site, and which keep track of the pages you view on websites and which services you use.
Cookies sú malé dátové súbory, ktoré obsahujú špecificky identifikátor, aby sme Vás mohli rozoznať vždy, keď sa na našu Stránku vrátite, registrujú stránky, ktoré si na našej Stránke prezeráte a služby, ktoré využívate.

Cookies are small data files sent from our webservers to your computer or mobile device that enable us to, for example, capture how you arrived at the site, when you return and which pages on the site you visit.
Súbory cookies sú malé dátové súbory odosielané z našich webových serverov na váš počítač alebo mobilné zariadenie, ktoré nám umožňujú zistiť napríklad to, akým spôsobom sa dostanete na danú webovú lokalitu, kedy sa vrátite a aké stránky na danej lokalite navštívite.

Cookies are small data files sent from our web servers to your computer or mobile device, which allow us to identify, for example, how you get to a certain web location, when you return and what pages you visit in a particular location.
Súbory cookies sú malé dátové súbory odosielané z našich webových serverov na váš počítač alebo mobilné zariadenie, ktoré nám umožňujú zistiť napríklad to, akým spôsobom sa dostanete na danú webovú lokalitu, kedy sa vrátite a aké stránky na danej lokalite navštívite.