What is the translation of " SOFTWARE DISTRIBUTED " in Slovak?

• softvér distribuovaný
• softvéri distribuovanom
• softvér šírený

Examples of using Software distributed in English and their translations into Slovak

Software distributed free of charge.
Software distribuovaný zadarmo.

Software" means the fbjs software distributed by Facebook, Inc.
Softvér" znamená softvér FBJS distribuovaný spoločnosťou Facebook, Inc.

Software distributed under the License is distributed on an"AS.
Softvér distribuovaný na základe tejto Licencie sa distribuuje„TAK.

Moreover, FDM is 100% safe, open-source software distributed under GPL license.
Navyše, FDM je 100% bezpečné, open-source softvér, ktorý je distribuovaný pod GPL licenciou.

It is free software, distributed under the GNU/GPL licence.
Je to slobodný softvér, distribuovaný v súlade s podmienkami licencie GNU/GPL.

The license must not place restrictions on other software distributed along with it.
Licencia nesmie vytvárať obmedzenia pre iný softvér, ktorý je distribuovaný spolu s licencovaným softvérom..

Software distributed and used at no cost, with other rights still reserved.
Softvér distribuovaný a používaný bezplatne, no stále s vyhradenými právami.

Generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent.
Mnohí ľudia prispeli k veľkému množstvu softvéru, šíreného týmto systémom, spoliehajúc sa na jeho dôsledné uplatňovanie.

Software distributed under both the GPL and BSD licenses is considered both free and open-source.
Softvér distribuovaný za podminok licencií GPL aj BSD licencie sú považované za open source aj slobodný softvér..

The term"proprietary software" is used for software distributed under more traditional licenses which don't grant these freedoms.
Termín„proprietárny softvér“ sa používa na softvér poskytovaný pod prísnejšími licenciami, ktoré neposkytujú tieto slobody.

Software distributed by Apple with or without the Apple brand(including, but not limited to system software) is not covered by this Warranty.
Softvér distribuovaný spoločnosťou Apple či už s alebo bez obchodnej značky Apple(vrátane systémového softvéru) nie je touto zárukou pokrytý.

The term"proprietary software" is used for software distributed under more restrictive licenses which do not grant these freedoms.
Termín„proprietárny softvér“ sa používa na softvér poskytovaný pod prísnejšími licenciami, ktoré neposkytujú tieto slobody.

Software distributed by Apple with or without the Apple brand(including, but not limited to system software) is not covered by this Warranty.
Software distribuovaný spoločnosťou Apple či už s, alebo bez obchodnej značky Apple(vrátane systémového softwaru) nie je zastrešovaný touto limitovanou zárukou.

The worm exploits a vulnerability in the indexing software distributed with IIS(Internet Information Server).
Tento červ využíva zraniteľnosti a metódy pretečenia zásobníka, aby sa rozšíril- v indexovacom softvéri distribuovaného pomocou IIS(Internet Information Server).

Shareware is software distributed free of cost on a trial or limited use basis.
Shareware označuje vlastný softvér, ktorý je distribuovaný bezplatne alebo za veľmi nízku cenu na skúšobnom základe.

Even though this advertising supported application claims to enrich the user's browsing, in reality it is just another unwanted software distributed in a clandestine manner.
Hoci táto reklama podporuje aplikácia tvrdia, obohatiť užívateľa prehliadanie, v skutočnosti je to len ďalší nežiaduci softvér distribuovaný tajné spôsobom.

To the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system;
Mnohí ľudia prispeli k veľkému množstvu softvéru, šíreného týmto systémom, spoliehajúc sa na jeho dôsledné uplatňovanie.

A high and equal level of protection of the private sphere of users needs to be ensured, regardless of whether unwanted spying programmes are inadvertently downloaded via electronic communications networks or are delivered and installed hidden in software distributed on other external data storage media, such as CDs, CD-ROMs, or USB keys.
Treba zabezpečiť vysokú a rovnocennú úroveň ochrany súkromnej sféry užívateľov bez ohľadu na to, či sú nechcené špionážne programy mimovoľne stiahnuté cez elektronické komunikačné siete alebo sa dodajú a nainštalujú skryto v softvéri distribuovanom na iných externých médiách archivácie dát, napr. na CD, CD-ROM, alebo USB kľúčoch.

Spyware can also be hidden in software distributed through other media such as CD-ROMs for installation on a computer.
Spyware môže byť skrytý aj v softvéri distribuovanom prostredníctvom iných médií, napríklad CD-ROM-ov na inštaláciu do počítačov.

Software distributed by Apple with or without the Apple brand name(including, but not limited to system software) is not covered under this Limited Warranty.
Software distribuovaný spoločnosťou Apple či už s, alebo bez obchodnej značky Apple(vrátane systémového softwaru) nie je zastrešovaný touto limitovanou zárukou.

Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that.
Mnohí ľudia prispeli k veľkému množstvu softvéru šíreného týmto systémom, spoliehajúc sa na jeho dôsledné dodržiavanie.

Therefore, software distributed under the terms of GPLv1 could be combined with software under more permissive terms, as this would not change the terms under which the whole could be distributed..
Preto sa dá softvér šírený pod podmienkami GPLv1 kombinovať so softvérom s voľnejšími podmienkami, pretože sa tak nezmenia podmienky, pod ktorými sa distribuuje výsledný celok.

Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that.
Mnohí ľudia poskytli svoje príspevky do širokého okruhu programového vybavenia šíreného týmto systémom, spoliehajúc sa na jeho dôsledné uplatňovanie.

The software distributed in this way was in general simpler and slower than its assembly language counterparts, and lacked graphics. But soon, magazines were printing long lists of checksummed hexadecimal digits with machine code games or tools.
Softvér rozširovaný týmto spôsobom bol vo všeobecnosti jednoduchší, pomalší ako jeho náprotivok v jazyku assembler a chýbala mu grafika, ale zanedlho časopisy tlačili dlhé výpisy hexadecimálnych číslic s kontrolnými súčtami strojového kódu hier a nástrojov.

This CD contains free software distributed under proprietary licence not allowing its inclusion to main installation media together with free open-source software..
Toto CD obsahuje slobodný softvér šírený pod proprietárnou licenciou neumožňujúcou jeho zaradenie do hlavného inštalačného média spolu s voľným open-source softvérom..